1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

هیدینک زیر ضرب انتقاد رسانه‌های ترکیه

PB/BB۱۳۸۹ مهر ۱۸, یکشنبه

تیم ملی فوتبال ترکیه و رجب طیب اردوغان، نخست‌وزیر این کشور، شکست ۳ بر صفر در برابر آلمان را بدون واکنش خاصی پذیرفتند. رسانه‌های ترکیه اما سرمربی و ملی‌پوشان بوندس‌لیگایی این تیم را شدیدا به باد انتقاد گرفته‌اند.

هیدینک همزمان با هدایت تیم روسیه (پیش از مربی‌گری ترکیه) حدود شش ماه مربی چلسی بود و با این تیم جام اتحادیه‌ی فوتبال انگلیس را کسب کرد
هیدینک همزمان با هدایت تیم روسیه (پیش از مربی‌گری ترکیه) حدود شش ماه مربی چلسی بود و با این تیم جام اتحادیه‌ی فوتبال انگلیس را کسب کردعکس: RIA Novosti

ملی‌پوشان فوتبال ترکیه از خود انتقاد می‌کنند، رسانه‌ها شرایط را فاجعه‌بار می‌خوانند و گاس هیدینک، سرمربی، با آرامش برخورد می‌کند. این تصویر فوتبال ملی ترکیه پس از شکست ۳ بر صفر این تیم از آلمان در چارچوب دیدارهای مقدماتی جام ملت‌های اروپا در سال ۲۰۱۲ است.

روزنامه‌ی ورزشی "فتوماک" ترکیه می‌نویسد: «هیدینک که دیدارهای لیگ فوتبال ترکیه را از تلویزیون و به کمک دستگاه کنترل از راه دور می‌بیند، بازیکنان اشتباه را روانه‌ی میدان می‌کند. نتیجه اینکه تیم لِه می‌شود.»

روزنامه‌ی "صباح" چاپ ترکیه هم زیر عنوان "کابوسی که مدت‌ها خبری از آن نبود" سه بازیکن بوندس‌لیگایی تیم ملی فوتبال ترکیه را هدف انتقادهای خود قرار می‌دهد. به نوشته‌ی این روزنامه، برادران آلتینتوپ (حمید از بایرن مونیخ و خلیل از آینتراخت) و نوری شاهین (بوروسیا دورتموند) «ظاهرا درک خود از فوتبال را در خانه جا گذاشته بودند» . تیم ترکیه در شرایط کنونی فشار بی‌امانی را در آستانه‌ی دیدار با آذربایجان تحمل می‌کند. دیداری که مربی حریفش برتی فوگتس آلمانی است و سه‌شنبه (۱۴ اکتبر/ ۲۲ مهر) در باکو برگزار می‌شود.

هیدینک آرام است

گاس هیدینک هلندی که در سابقه‌ی ۲۸ ساله‌ی مربی‌گری‌اش هدایت تیم‌هایی چون والنسیا، رئال، چلسی، هلند، کره جنوبی و استرالیا دیده می‌شود، شکست از آلمان را کاملا طبیعی می‌داند: «ما توانستیم تنها در ۲۵ دقیقه‌ی نخست مقاومت کنیم و پس از شیرازه‌ی بازی‌مان از هم گسست.» به اعتقاد این مربی ۶۳ ساله، در رویارویی برلین «تفاوت تیمی خوب و تیمی بسیار خوب قابل دیدن بود.»

آنگلا مرکل، صدراعظم آلمان (راست) و رجب طیب اردوغان، نخست‌وزیر ترکیه، دقایقی پیش از آغاز دیدار تیم‌های ملی کشورشانعکس: AP

به گفته‌ی حمید آلتینوتوپ، «تیم آلمان در مجموع بهتر بود و مستحق پیروزی. هر چند نتیجه‌ی نهایی برای ما تلخ است.» نوری شاهین، دیگر ترک‌تبار بوندس‌لیگایی نیز معتقد است: «ما می‌خواستیم اما نتوانستیم.» هیدینک از این بازیکن که در برابر آلمان نقش سنگین بازی‌سازی در میانه‌ی میدان را بر عهده داشت، حمایت می‌کند: «شاهین جوان است و به زمان احتیاج دارد. این بازی درس خوبی برایش بود.»

رجب طیب اردوغان، نخست‌وزیر ترکیه، در کنار آنگلا مرکل، صدراعظم، و کریستان وولف، رئیس جمهور آلمان، بازی را از نزدیک تماشا کرد. اردوغان در پایان دیدار گفت: «تیم بهتر، همان تیمی که از موقعیت‌ها بهتر استفاده می‌کند، مستحق پیروزی است.»

پرش از قسمت در همین زمینه
پرش از قسمت گزارش روز

گزارش روز

پرش از قسمت تازه‌ترین گزارش‌های دویچه وله