در هشتمین دوره مسابقه بین‌‌المللی دویچه وله بیش از ۳۲۰۰ وبلاگ، وب‌سایت و ویدئوبلاگ کاندیدا شده بودند. این رقابت در یازده زبان فارسی، آلمانی، انگلیسی، فرانسوی، چینی، روسی، اسپانیایی، عربی، پرتغالی، بنگلادشی و اندونزیايی برگزار شد.

پس از بررسی اولیه کاندیدا‌ها توسط هیئت داوران، ۱۸۷ نامزد در یازده زبان به مرحله‌ی نهایی راه یافتند. برندگان مسابقه از دو طریق رای‌گیری آنلاین و با رای هیئت داوران برگزیده شدند. رای‌گیری آنلاین از روز دوشنبه (۲ آوریل/ ۱۴ فروردین) آغاز شد و تا روز دوم ماه مه ادامه یافت.

هیئت داوران در برلین

هیئت بین‌المللی داوران روز سی‌ام آوریل وارد برلین شد. این هیئت از وبلاگ‌نویسان، متخصصان رسانه‌ها، جهان وب و همچنین ژورنالیست‌ها تشکیل شده است.

در نشست مطبوعاتی که با حضور دکتر آرش آبادپور، اسحاق مائو، آلکساندر پولوشف و طارق امر، اعضای هیئت داوران از ایران، روسیه، چین و مصر برگزار شد، آن‌ها خواستار همکاری بیشتر با رسانه‌های غربی شدند.

این وبلاگ‌نویسان معتقدند همکاری با رسانه‌های غربی سبب روشنگری در زمینه اوضاع کشورشان می‌شود و می‌تواند از سرکوب روزنامه‌نگاران جلوگیری کند.

برندگان هیئت داوران

نشست هیئت داوران در روز اول ماه مه برای انتخاب بهترین وبلاگ‌های سال ۲۰۱۲ در مرکز تلویزیونی دویچه وله و با ریاست خانم اوته شفر، رئیس هیئت تحریه مرکزی دویچه وله برگزار شد. در این جلسه برندگان هفت موضوع عمومی که همه زبان‌های مسابقه در آن دارای نامزد هستند، انتخاب شدند.

هیئت داوران کار خود را با معرفی و بحث بر سر نامزدهای موضوع ویژه "فرهنگ و آموزش و پرورش" آغاز کرد. این بخش همزمان موضوع اجلاس جهانی رسانه‌ها نیز هست که از سوی دویچه‌وله سالانه در شهر بن آلمان برگزار می‌شود. جایزه ویژه امسال پس بحث و سه مرحله رای‌گیری به وبلاگ آموزشی "فاسوکان" از کشور آفریقایی مالی اهدا می‌شود.

از ایران "درسنامه" به مرحله نهایی راه‌ یافته بود که در رای‌گیری آنلاین در رتبه دوم قرار گرفت.

در موضوع "بهترین استفاده از تکنولوژی برای مصارف اجتماعی"، وب سایت مصری "نقشه هراس" در مورد آزار جنسی زنان نظر هیئت داوران را به خود جلب کرد.

در موضوع "بهترین کانال ویدئويی" از ایران "علیرضا ۲۴" به مرحله نهايی راه یافته بود که به رای کاربران در رتبه دوم قرار گرفت. در این موضوع هیئت داوران کانال کارتون‌های انتقادی "کوانگ، کوانگ، کوانگ" از چین را برگزید.

در موضوع "بهترین کمپین فعالان اجتماعی" به رای هیئت داوران کمپین "آزادی برای رزان غزاوی" بلاگر سوری که به نمادی از بهار عربی در سوریه تبدیل شده است به عنوان بهترین کمپین انتخاب شد.

جایزه ویژه گزارشگران بدون مرز امسال به وبلاگ "ابوسفیان" تعلق گرفت. این وبلاگ خود را "صدایی علیه بی‌عدالتی" در بنگلادش می‌داند و در حالی که رسانه‌های رسمی سکوت اختیار کرده‌اند‌، ابوسفیان خواستار تحقیق در زمینه قتل دو ژورنالیست است.

در آخرین مرحله از جلسه هیئت داوران بهترین وبلاگ انتخاب شد. از ایران وبلاگ "پنجره التهاب" که توسط آرش سیگار‌چی، وبلاگ‌نویس و ژورنالیست نوشته می‌شود به مرحله نهایی راه یافته بود که توسط هیئت داوران به‌عنوان بهترین وبلاگ انتخاب شد.

وبلاگ "پنجره التهاب" که همچنین در بخش رای‌گیری عمومی هفته‌ها رقابت تنگاتنگی با وبلاگ لبنانی "مواطن جوعان" داشت نیز تا پایان مهلت رای‌گیری به رای کاربران مشترکا با رقیب لبنانی در رتبه اول باقی ماند.

این برای نخستین بار در پیشینه‌ی مسابقات دویچه‌وله است که یک وبلاگ فارسی‌زبان در موضوع بهترین وبلاگ، هم با رای کاربران و هم با رای هیئت داوران، به عنوان وبلاگ ممتاز انتخاب می‌شود.

در بخش بهترین وبلاگ فارسی‌زبان نیز یازده وبلاگ کاندید شده بودند که وبلاگ "نارنجی" با رای کاربران به عنوان بهترین وبلاگ انتخاب شد.

فهرست کامل برندگان مسابقه را می‌توانید در آدرس www.thebobs.com مشاهده کنید.

دستان خالی وبلاگستان فارسی‌زبان

وبلاگستان فارسی‌زبان زمانی یکی از بزرگترین وبلاگستان‌های جهان وب بود. وبلاگ‌های فارسی‌زبان هر ساله در مسابقه دویچه‌وله چند عنوان بدست می‌آورند. امسال اما این اتفاق نیافتد.

آرش آباد پور، داور بخش فارسی در زمینه دلایل آن می‌گوید: «این اتفاق ِ خیلی خوبی است که یک وبلاگ فارسی توانست عنوان بهترین وبلاگ سال را در این برنامه کسب کند، اما مهم است که به‌کمک تجربه‌ی امسال تلاش کنیم تصویر بزرگ‌تر ِ وبلاگستان ِ جهانی و موقعیت ایران در آن را بهتر بشناسیم. حقیقت این است که کارهای مطرح‌شده در برنامه‌ی بهترین وبلاگ‌های دویچه‌وله نشان می‌دهد که وبلاگستان ِ ایران، در مقایسه، وضعیت ِ چندان مناسبی ندارد. در وبلاگستان ِ فارسی کار جدید کم می‌بینیم. کارها حداکثر از جنس ِ وبلاگ‌نویسی فردی و جمعی هستند. شاید یک توضیح این باشد که فشارهای ساختار ِ حاکم و محدودیت‌های فنی ِ عامدانه، توان ِ کار را از وبلاگستان گرفته‌ است. مهم‌ است که بتوانیم دلایل رسیدن به وضعیت فعلی را بشناسیم و راه‌کارهایی برای برون‌رفت از آن دست‌وپا کنیم.»

MA/DK