سروده آماندا گورمن در مراسم تحلیف جو بایدن به دلها نشست. گورمن از مردم آمریکا خواست تبدیل به بخشی از روشنایی شوند. این شاعر ۲۲ ساله سیاهپوست با سروده امیدبخش "کوهی که از آن صعود میکنیم" در حافظه تاریخ ماندگار شد.
تبلیغات
اینکه در مراسم تحلیف جو بایدن، یک زن شاعر سیاهپوست سروده خود را دکلمه کند پدیدهای تصادفی تلقی نمیشود. تردیدی نیست که سیاهپوستان و بهویژه زنان سیاهپوست در پیروزی جو بایدن در این انتخابات نقش مهمی ایفا کردهاند.
گفته میشود این موضوع که آماندا گورمن به روی صحنه برود و شعر خود را برای صدها میلیون نفری که در سراسر جهان شاهد پخش زنده مراسم تحلیف بودند، قرائت کند، به پیشنهاد جیل بایدن، بانوی اول دولت جدید آمریکا بوده است.
آماندا گورمن در ادبیات امروز آمریکا فرد نامآشنایی است. او که ۲۲ سال سن دارد، تا کنون چند بار موفق به دریافت جوایز ادبی شده است.
نخستین بار در سن ۱۶ سالگی آماندا گورمن موفق به دریافت یک جایزه ادبی شد. سه سال پس از آن، به عنوان بهترین شاعر جوان آمریکا برگزیده میشود.
آماندا گورمن در کنار فعالیتهای فرهنگی، یک کنشگر مدنی است. کسی است که علیه نژادپرستی و تبعیض علیه زنان پیکار میکند. گرایش او به فمینیسم و همچنین باورهای عدالتخواهانه او را میتوان در اشعاری که میسراید، مشاهده کرد.
در ستایش نور!
آماندا گورمن پس از حمله روز ششم ژانویه به ساختمان کنگره، ناگزیر به تغییر سروده خود شد. او میگوید که سکوت در برابر حمله به نماد دموکراسی در آمریکا را نمیتوانسته تاب بیاورد و از این رو، این موضوع را نیز به سروده خود افزوده است.
او در واکنش به حمله روز ششم ژانویه به ساختمان کنگره در سروده خود از نیرویی سخن گفته است که به جای همیاری با مردم آمریکا در حفظ و به اشتراک نهادن سرزمینشان، خوش داشته این سرزمین را تکه پاره کند.
سروده "کوهی که از آن صعود میکنیم" فراخوانی است به وحدت، به آشتی و به فائق آمدن بر دوپارگی جامعه آمریکا. کسانی که شعر را خواندهاند ابراز امیدواری کردهاند که پژواک این شعر امیدبخش در یادها بماند و بتواند تاثیری مانا داشته باشد.
گورمن میگوید بر آن نیست در سروده خود جهانی را که در آن میزید، بزک کند. او زخمهای نشسته بر پیکر دموکراسی را میبیند.
آماندا گورمن میگوید که او میداند که میشود نفس دموکراسی را برای لحظهای در سینهاش خفه کرد. اما دموکراسی از پا در نمیآید، مجددا برمیخیزد و به حیات خود ادامه میدهد. میگوید: «دموکراسی غلبهناپذیر است!»
گورمن در سروده "کوهی که از آن صعود میکنیم" به جهان زخمخورده و مجروح اشاره کرده است. میگوید بر آن است تا در همراهی با دیگران در راه جهانی بهتر گام بردارد. زخمها را التیام ببخشد، بر جراحتها مرهم بنهد.
آماندا گورمن میگوید: «نور همیشه وجود دارد، کافی است شهامت کنیم، این نور را ببینیم و خود بخشی از آن شویم.» برای پیروزی نور بر تاریکی باید بر چکاد این کوه فراز آمد و به بخشی از نور بدل شد.
این موضوع که شاعری در مراسم تحلیف سروده خود را بخواند، پدیده تازهای در تاریخ سیاسی آمریکا نیست. اما این نخستین باری است که شاعری چنین جوان از چنین بختی برخوردار میشود.
او اکنون در کنار رابرت فارست و مایا آنجلو در شمار اندک کسانی است که افتخار حضور و شرکت در مراسم تحلیف یک رئیس جمهور آمریکا را به دست آوردهاند.
آماندا گورمن از خانوادهای میآید که بخشی از شجرهنامهشان به دوران بردگی در آمریکا بازمیگردد. او بهرغم سختیهای بسیار در زندگی موفق به تحصیل در دانشگاه هاروارد میشود و در آن دانشگاه در رشته جامعهشناسی تحصیل میکند.
ویدیوی شعرخوانی آماندا گورمن بازتاب وسیعی در شبکههای اجتماعی داشته است. تنها در مدت کمتر از یک شبانهروز، بیش از دو میلیون و ۴۰۰ هزار نفر ویدیوی او را بر روی شبکه توییتر تماشا کردهاند.
مراسم تحلیف بایدن به روایت تصویر
جو بایدن به عنوان چهل و ششمین رئیسجمهوری آمریکا سوگند یاد کرد. او گفت، آمریکا متعلق به همه آمریکاییهاست. گزارشی تصوری از مراسم تحلیف جو بایدن که در آن ستارگان محبوب فیلم و موسیقی نیز حضور و مشارکت داشتند.
عکس: Andrew Kelly/REUTERS
روز چهارشنبه ۲۰ ژانویه (۱ بهمن ماه) مراسم تحلیف جو بایدن، رئیس جمهوری جدید آمریکا در جلوی ساختمان کنگره ایالات متحده برگزار شد.
عکس: Brendan McDermid/REUTERS
این مراسم با توجه به حمله اخیر هوادارن ترامپ به کنگره آمریکا تحت تدابیر شدید امینتی و با همراهی گارد ملی ایالات متحده انجام گرفت.
عکس: Caitlin/OchsREUTERS
شرکت کنندگان این مراسم با ماسک ایمنی حضور یافتند و نهایت تلاش شده بود، تا فاصلهگذاری اجتماعی رعایت شود.
عکس: Kevin Lamarque/REUTERS
جو بایدن در هنگام ادای سوگند به عنوان چهل و ششمین رئیس جمهوری آمریکا.
عکس: Saul Loeb/REUTERS
بایدن در نطقی که در مراسم تحلیف ایراد کرد، با تأکید بر لزوم برقراری اتحاد در ایالات متحده گفت، آمریکا متعلق به همه آمریکاییهاست. او همچنین تصریح کرد که باید با تروریسم، افراطگرایی و کرونا مبارزه کرد.
عکس: Win McNamee/UPI Photo/imago images
به دلیل پاندمی کرونا مراسم تحلیف جو بایدن در ابعادی کوچکتر برگزار شد که البته شماری از ستارگان موسیقی و هالیوود نیز در آن شرکت داشتند، از جمله لیدی گاگا، خواننده معروف و موفق آمریکایی.
عکس: Brendan McDermid/REUTERS
لیدی گاگا در مراسم تحلیف بایدن سرود ملی آمریکا را اجرا کرد. تصوری از لیدی گاگا در این مراسم؛ چپ در تصویر مایک پنس، معاون دونالد ترامپ، رئیس جمهوری پیشین آمریکا دیده میشود.
عکس: Brendan McDermid/REUTERS
در مراسم تحلیف جو بایدن باراک اوباما، رئیس جمهوری پیشین آمریکا نیز حضور داشت. بایدن در دوران ریاست جمهوری اوباما معاون او بود.
عکس: Jim Bourg/REUTERS
جنیفر لوپز، خواننده و هنرپیشه پرسابقه آمریکایی نیز از جمله ستارگانی بود که در این مراسم حضور یافته و در اجرای برنامه شرکت داشتند. لوپز پیشتر حمایت خود را از حزب دموکرات در انتخابات آمریکا اعلام کرده و با انتشار توییتی گفته بود که از بایدن و تیمش حمایت میکند.
عکس: Brendan McDermid/REUTERS
تام هنکس، ستاره مشهور هالیوود که از پشتیبانان حزب دموکرات محسوب میشود، مجریگری بخشی از مراسم تحلیف جو بایدن را برعهده داشت.
آماندا گورمن، شاعر آمریکایی نیز از دیگر چهرههای فرهنگی شرکتکننده در مراسم تحلیف بایدن بود. او که از فعالان حقوق بشر و جنبش زنان محسوب میشود، در این مراسم شعرخوانی کرد.
عکس: Patrick Semansky/REUTERS
بروس اسپرینگستن که از اسطورههای موسیقی پاپ و راک در آمریکا محسوب میشود نیز از هنرمندان شرکتکننده در مراسم تحلیف جو بایدن بود. ترانه معروف او، "متولد آمریکا" (Born in the USA) به عنوان سرود ملی دوم ایالات متحده قلمداد میشود.
جان بون جووی (راست)، خواننده مشهور راک که منتقدان سیاستهای دونالد ترامپ، رئیس جمهوری آمریکا بود نیز به همراه گروهاش در مراسم تحلیف جو بایدن ترانه اجرا کرد.
جو بایدن (چپ)، رئیس جمهوری جدید آمریکا و همسرش جیل و کامالا هریس، معاون بایدن به همراه شوهرش، داگ امهاف
عکس: Melina Mara/REUTERS
بایدن در نطق خود در مراسم تحلیف تصریح کرد، تمام تلاش خود را خواهد کرد تا شکافهایی که در جامعه آمریکا پدید آمده، رفع شوند. تصویری از جو بایدن و همسرش، جیل در مراسم تحلیف.
عکس: Alex Brandon/REUTERS
بایدن پس از ورودش به کاخ سفید کار خود را بلافاصله آغاز کرد. او نخستین روز کاری از جمله ۱۷ فرمان اجرایی به امضا رساند که در راستای لغو تصمیمهای ترامپ هستند.
عکس: Tom Brenner/REUTERS
مراسم تحلیف جو بایدن ترکیبی بود از مراسم حضوری و دیجیتال.
عکس: Jim Watson/AFP/Getty Images
تصوری از مراسم آتشبازی که پس از ورود جو بایدن و همسرش به کاخ سفید آمریکا انجام گرفت.
عکس: Patrick T. Fallon/AFP
جو بایدن و همسرش جیل در بالکن کاخ سفید به هنگام تماشای مراسم آتشبازی که به مناسبت ورود آنها به کاخ سفید ترتیب داده شده بود.