۱۹ ژانویه ۲۰۱۰ هنگامی که محمود المبحوح از پیاده‌روی در شهر چندین میلیونی دبی به هتل خود بازگشت، متوجه نبود که چند نفر مثل سایه او را تعقیب می‌کنند. وی با آسانسور راهی اتاقش در طبقه دوم هتل چهار ستاره روتانا شد. دو مردی که لباس ورزشی پوشیده و کلاه بیس‌بال بر سر داشتند هم سوار آسانسور می‌شوند. در فیلم ویديویی که دوربین مدار بسته هتل از طبقه دوم گرفته است، ابتدا المبحوح از آسانسور خارج می‌شود، سپس دو مرد کلاه به سر، که با کمی تعلل او را در راهرو دنبال می‌کنند.

چند دقیقه بعد از آنکه المبحوح به اتاقش وارد می‌‌شود، چهار مرد در حالی که کلاه‌های بیس‌بال بر سر داشتند و لباس ورزشی پوشیده بودند، به او حمله می‌کنند. احتمال داده می‌شود پیش از خفگی به وی شوک الکتریکی وارد شده است. ده دقیقه بعد، این چهار مرد از اتاق المبحوح خارج می‌شوند و درست ده دقیقه بعد از آن، تمامی اعضای تیم، "هیت" هتل و سپس دبی را ترک می‌کنند.

پاسپورت‌‌های جعل شده با نام افراد حقیقی

اکنون یک ماه پس از این حادثه، جزییات بیشتری از ماجرای ترور المحبوح روشن شده است. روزنامه گاردین چاپ لندن، در گزارش خود احتمال می‌دهد، در مجموع ۱۷ نفر در ترور محمود المبحوح دست داشته‌اند، ‌که دو تن از آنان زن بوده‌اند. این افراد در تمام مدت اقامت خود در دبی با کلا‌ه‌گیس‌، عینک و کلاه چهره‌شان را تغییر داده‌اند.

پلیس دبی هویت یازده نفر از افراد این تیم را که با پاسپورت جعل شده اتباع اروپایی به دبی سفر کرده بودند، فاش کرده است. شش تن از این افراد با پاسپورت‌های اتباع انگلیسی، سه تن با پاسپورت‌های اتباع ایرلند، یکی با پاسپورت یک تبعه فرانسوی و یک تن با پاسپورت یک تبعه آلمان وارد دبی شده است. اما میشاییل بودن، نامی که در پاسپورت آلمانی آمده بود، در حقیقت نام یک یهودی بسیار مذهبی آمریکایی است که در حومه تل‌آویو یک مدرسه مذهبی را اداره می‌کند.

اما استفاده از پاسپورت‌هایی که با نام افراد حقیقی جعل شدند، دولت اسراییل را گرفتار بحرانی دیپلماتیک کرده است. رئیس پلیس دوحه روز گذشته گفت، اگر صد در صد مطمئن نباشد، ۹۹ درصد اطمینان دارد که سرویس امنیتی اسراییل، موساد، در ماجرای هتل روتانا دست داشته است.‎

این ادعا چندان هم عجیب نیست. مئیر داگان، رئیس کنونی موساد، پیش از این نیز در ترورهایی شبیه به ترور المبحوح دست داشته است. المبحوح یکی از فرماندهان برجسته حماس بود که مسئول آد‌م‌ربایی و قتل دو سرباز اسراییلی در جریان انتفاضه نخست، قیام مردم فلسطینی که به انقلاب سنگ معروف شد، شناخته می‌شد. از سوی دیگر، وی مسئول هماهنگی قاچاق اسلحه به نوار غزه بوده است.

"آدم‌فروشی یکی از اعضای حماس"

دولت‌های بریتانیا و ایرلند، سفیران اسراییل در این دو کشور را فراخوانده و خواستار توضیح آنها در این زمینه شدند. میشل مارتین، وزیر امور خارجه ایرلند، آنچه روی داد را "یک ماجرای کاملا جدی" نامیده است. به گفته وی، استفاده از پاسپورت‌های جعل شده ایرلندی، اتباع این کشور را به خطر انداخته است. حماس قسم خورده است که انتقام خونینی خواهد گرفت. گوردون براون، نخست وزیر بریتانیا، نیز از "بررسی پردامنه" این ماجرا خبر داده است.

آندرآس میشایلیس، مسئول خاومیانه وزارت امور خارجه آلمان نیز روز گذشته گیدو وستروله، وزیر امور خارجه این کشور را در جریان گفت‌وگو با فرستاده سفارت اسراییل قرار داد. دولت آلمان از احضار سفیر اسراییل در آلمان چشم‌پوشی کرده است.

وزیر امور خارجه اسراییل، آویگدور لیبرمن، که تا کنون توضیحی در مورد نقش دولت اسراییل در ماجرای این ترور نداده است، می‌گوید: «هیچ مدرکی و در نتیجه هیچ دلیلی وجود ندارد که موساد مورد ظن قرار گیرد، اما سایر سرویس‌های امنیتی خیر.»

از سوی دیگر، به نقل از مطبوعات اسراییلی‌، حماس بایستی از خیانت افراد خود هراس داشته باشد. به نوشته ‎"جروسالم پست" و به نقل از مقامات دولتی اسراییل، "تنها چند نفر از اعضای حماس از ‎فعالیت‌های محمود المبحوح خبر داشتند." به نقل از گاردین، در حال حاضر از نحرو مسعود، یکی از فرماندهان تیپ کاظم ارتش مسلح حماس، در دمشق پایتخت سوریه بازجویی می‌شود. حماس مظنون است که وی المبحوح را برای موساد شناسایی کرده باشد.