همزمان با اختتامیه نمایشگاه بین‌المللی کتاب فرانکفورت روز یکشنبه ۲۲ مهر (۱۴ اکتبر) در مراسمی در کلیسای پاول جایزه صلح ناشران آلمان به آلیدا و یان آسمن، زوج ادیب و فرهنگ‌شناس، اهدا شد.

آلیدا آسمن برای پژوهش‌هایش در زمینه فرهنگ یادآوری و عدم فراموشی تقدیر شده است. به اعتقاد هیئت داوران یان آسمن نیز با آثار جامع خود بحث‌های مختلفی را در رابطه با کشمکش‌های مذهبی و فرهنگی معاصر در سطح بین‌الملل به راه انداخته است.

 آلیدا ۷۱ ساله و یان آسمن ۸۰ ساله برای پژوهش‌های خود در رابطه با فرهنگ یادآوری جوامع از زمان مصر باستان تا عصر معاصر چهره‌ای شناخته‌شده هستند. به گفته هیئت داوران جایزه صلح ناشران آلمان دستاوردهای علمی این زوج مجموعه‌ای "کامل و هیجان‌انگیز" به شمار می‌رود که برای بحث‌های جاری در جهان اهمیتی والا دارند.

آلیدا و یان آسمن در نطق تشکر خود خواستار توجه اروپا به منابع اقتصادی و طبیعی شدند تا به این ترتیب "آینده‌ای برای نسل‌های بعدی وجود داشته باشد." آنها تأکید کردند که اروپا باید با انسان‌هایی که به واسطه جنگ، بحران و خشونت وادار به فرار شده‌اند، احساس همبستگی کند. این دو پژوهشگر صاحب‌نام همزمان با ستایش تنوع عقیده در جامعه خاطر نشان ساختند که در این ستایش باید مرزها را نیز رعایت کرد زیرا "هر نظر مخالفی شایسته احترام نیست."

آنها تأکید کردند: «نظر مخالف زمانی که هدفش مدفون ساختن تنوع فرهنگی باشد، احترام را از دست می‌دهد.»

آلیدا و یان آسمن رمز بقای دموکراسی را نه دعوا و جدل، بلکه تکیه بر استدلال دانستند. آنها با اشاره به درگیری‌های نژادپرستانه اخیر در شهر کمنیتس آلمان گفتند: «قلدری یا حتی تقویت نمادهای قطبی‌‌کننده نظیر آنچه در کمنیتس رخ داد، ما را به وضعیت سردرگمی عمومی سوق می‌دهند و موجب فلج شدن دموکراسی و از کار افتادن آن برای انجام وظایف مهم می‌شوند.»

آلیدا آسمن بدون نام بردن از الکساندر گاولند، رییس حزب راستگرای "آلترناتیو برای آلمان"، اظهارات جنجالی او را مورد انتقاد قرار داد. گاولند چند ماه پیش گفته بود آدولف هیتلر، دیکتاتور نازی و ناسیونال سوسیالیست‌ها دوران بی‌ارزش و کوتاه مدتی در تاریخ هزار ساله آلمان به شمار می‌روند. بسیاری این گفته را به شدت مورد انتقاد قرار داده و آن را بی‌خطر جلوه دادن دوران ناسیونال سوسیالیسم تلقی کردند.

مبلغ جایزه صلح ناشران آلمان ۲۵ هزار یوروست که از سوی اتحادیه ناشران و کتابفروشان این کشور تأمین می‌شود. آلیدا و یان آسمن گفته‌اند که قصد دارند این مبلغ را به سه انجمن خیریه اهدا کنند که در راستای ادغام مهاجران در جامعه تلاش می‌کنند.

پس از آلوا و گونار میردال، زوج سوئدی که در سال ۱۹۷۰ به دلیل فعالیت‌های صلح‌جویانه برنده جایزه صلح ناشران آلمان شدند، این دومین باری است که این جایزه باارزش و معتبر به یک زوج تعلق گرفته است.

سال گذشته مارگارت اتوود، نویسنده سرشناس کانادایی برنده جایزه صلح ناشران آلمان شد. روشنفکران و نویسندگانی چون نوید کرمانی، اورهان پاموک، سوزان زونتاگ و ماکس فریش از برندگان دیگر جایزه صلح ناشران آلمان در سال‌های گذشته بوده‌اند.