1. Aller au contenu
  2. Aller au menu principal
  3. Voir les autres sites DW

Derrière le projet Racines d'Afrique

La rédaction francophone
9 janvier 2018

«Racines d'Afrique». C'est sous ce titre que la Deutsche Welle mène un projet sur l'histoire en direction des jeunes du continent africain. 25 figures de l'histoire africaine en courtes vidéos et en portraits radio.

KV African Roots FR
Image : Comic Republic

La nouvelle série DW consacrée à l'histoire, « Racines d'Afrique », s'adresse à la jeune génération du continent. Elle est disponible en anglais, amharique, français, haoussa, swahéli et portugais. Ce projet est soutenu par la Fondation Gerda Henkel.

Les portraits vont de Dinknesh alias « Lucy », la « mère de l‘humanité » née dans l'actuelle Ethiopie, à des souverains célèbres comme le roi Sundiata Keïta, fondateur de l'Empire du Mali, en passant par des figures-clefs des luttes pour l'indépendance telles que Patrice Lumumba.

 

Image : DW/S. Petersmann

Des dizaines de millions de jeunes atteints

Les vidéos d‘animations conçues par les graphistes nigérians de « Comic Republic » sont diffusées essentiellement sur Facebook. Les pages Facebook de la radio internationale allemande pour l'Afrique comptent plus de quatre millions d'abonnés. Parallèlement à cela, des portraits sont radiodiffusés sur le même sujet. Par ce biais, la DW atteint chaque semaine jusqu'à 40 millions d'auditrices et auditeurs.

Les utilisateurs de la DW trouvent regrettable que l'histoire africaine ne leur soit souvent racontée que du point de vue d'anciennes puissances coloniales. « Les jeunes Africains n'ont pas un accès facile aux documents historiques », écrit Anna Brown sur Facebook. C'est ce manque que « Racines d'Afrique » se propose de combler. Ce projet des rédactions Afrique de la DW est basé sur des sources africaines et a vu le jour en collaboration avec des historiens, des chercheurs et des auteurs africains. Il est destiné aux jeunes générations qui constituent la majeure partie de la population du continent.

 

Image : picture-alliance/dpa/TopFoto

Grand intérêt pour l'histoire africaine


« Les sujets ayant trait à l'histoire de l'Afrique trouvent un écho particulièrement important auprès de notre public », déclare Claus Stäcker, directeur des Programmes Afrique et initiateur du projet. « Les jeunes surtout déplorent l'eurocentrisme des cours d'histoire et le peu de connaissances qu'on leur transmet sur les grandes figures africaines. »

« La Fondation Gerda Henkel soutient divers projets de recherche en Afrique qui sont destinés à découvrir et conserver la mémoire écrite et orale », explique Michael Hanssler, président du directoire de la Fondation. « Que l'histoire du continent soit racontée par des voix africaines et portée à la connaissance du jeune public – voilà l'idée qui préside au projet « Racine d'Afrique » que notre Fondation soutient ».


9. Januar 2018
01/18

Les éléments de la série seront publiés à un rythme hebdomadaire. Le programme anglophone diffuse un portrait radio tous les vendredis et publie la vidéo correspondante sur sa page Facebook : http://www.facebook.com/dw.africa
www.facebook.com/dw.africa

Vers la première publication en langue anglaise: http://www.dw.com/en/dinknesh-a-peek-into-the-history-of-humankind/a-42067815
http://www.dw.com/en/dinknesh-a-peek-into-the-history-of-humankind/a-42067815

La page d'accueil du programme en anglais pour l'Afrique : http://www.dw.com/africa
www.dw.com/africa

Les premiers éléments diffusés et publiés dans les autres langues:
http://www.dw.com/am/s-11646 (amharique)
http://www.dw.com/ha/batutuwa/s-11603 (haoussa)
http://www.dw.com/fr/connaître-son-histoire-cest-pouvoir-choisir-son-avenir/a-42070341 (français)
http://www.dw.com/sw/idhaa-ya-kiswahili/asili-ya-afrika/s-41084103 (kiswahéli)
http://www.dw.com/pt-002/not%C3%ADcias/ra%C3%ADzes-africanas/s-39635356 (portugais)