Le rapport s'appuie sur des documents découverts début septembre 2011, après la chute de Tripoli, ainsi que sur des témoignages de victimes. Selon l'organisation de défense des droits de l'homme, plusieurs membres du "Groupe islamique de combat libyen", un mouvement soupçonné de liens avec Al-Qaïda, ont été arrêtés dans le cadre de la "guerre contre le terrorisme" lancée par l'administration Bush à la suite des attentats du 11 septembre 2001. Cinq d'entre eux ont assuré avoir subi de graves sévices notamment dans des centres de détention de la CIA en Afghanistan.

Cliquez sur le lien ci-dessous pour écouter l'interview de Jean-Marie Fardeau. Il dirige le bureau français de Human Rights Watch.