La DW a 65 ans - polyglotte et défenseuse de la démocratie!
4 juin 2018Ce qui a démarré en 1953 comme la radio publique destinée à véhiculer à l’étranger une image complète de l’Allemagne de l’ouest, du temps de la Guerre froide, est devenu un groupe multimédia, enrichi de chaînes de télévision et de contenus numériques produits ou diffusés en plusieurs dizaines de langues depuis l’Allemagne réunifiée.
C’est le président de la RFA d’alors, Theodor Heuss, qui a porté la Deutsche Welle, ou Voix de l’Allemagne, sur les fonds baptismaux.
Langues étrangères
Régie par "la loi DW" votée par le Bundestag, ses émissions radio ont débuté en allemand, mais dès 1954, des programmes ont été lancés en langues étrangères.
En 1992, la Deutsche Welle s’est ouverte aux émissions de télévision. L’entreprise publique a beaucoup évolué depuis sa création, comme s’en félicite Peter Limbourg, le directeur général de la DW.
Il estime que "les pires violations des droits de l’Homme ont lieu hors de l’Europe. Regardez la Chine ou l’Iran… mais on peut aussi parler du comportement de la Russie, bien sûr, ou de certains Etats membres de l’UE qui sont inacceptables. Car les pressions sur la presse libre ont considérablement augmenté."
A toute vitesse
Née en pleine Guerre froide, la DW doit s’adapter constamment à un monde devenu multipolaire et dans lequel l’information circule toujours plus vite, mais souvent biaisée par la propagande ou les fausses informations.
Près de 3400 personnes d’une soixantaine de nationalités différentes travaillent pour la DW, pour la plupart entre les deux sites de la chaîne : à Bonn et Berlin.
Mais le nombre de correspondants dans le monde, et notamment en Afrique, est en plein essor. Tout comme le nombre des utilisateurs réguliers sur Internet, puisque les contenus atteignent environ 150 millions de personnes chaque semaine.
La chancelière Angela Merkel participera ce mardi aux cérémonies d'anniversaire, aux côtés de sa ministre de la Culture qui est la ministre de tutelle de la DW, Monika Grütters, et de nombreux députés de diverses couleurs politiques.