République démocratique du Congo. Un observateur militaire de la Mission de l'Onu (la Monuc) a été tué et un autre blessé par des hommes armés non identifiés, près de Bukavu, dans l'est du pays. Meurtre condamné entre-temps par la Monuc. Depuis mercredi, des combats entre l’armée régulière et des soldats dissidents ont fait 14 morts en RDC, dont 7 civils.