Jacques Chirac a de son côté apporté son soutien au chancelier allemand. Gerhard Schröder avait provoqué l'émoi il y a dix jours en proposant de réformer l'Otan pour tenir compte de la montée en puissance de l'Union européenne.