D'ici le 6 décembre, la Turquie devra décider si elle permet ou non aux navires et avions chypriotes grecs d’accéder à ses ports et aéroports. La présidence finlandaise de l’ Union européenne a ainsi raccourci d’une semaine le délai accordé par la Commission européenne lors de son dernier rapport sur les progrès réalisés par Ankara sur le chemin à l’adhésion à l’Union. Le processus de négociations entre Bruxelles et Ankara risque d’être freiné si Ankara ne respecte pas ses engagements. La Turquie refuse d'ouvrir ses ports et aéroports aux navires et avions de Chypre, qui est un Etat membre depuis le 1er mai 2004, alors qu'elle s'y est engagée en signant le"protocole d'Ankara" en 2005.

De son côté, la Turquie demande une amélioration de la situation des Chypriotes turcs dans la partie nord de l’île, dont l'Etat n'est reconnu que par la Turquie et qui ne peuvent exporter leurs produits en les faisant transiter par la partie grecque….