"To nije sasvim nesporna odluka, po mišljenju mnogih zastupnika, ali mislim da je, kad se sve skupa zbroji i oduzme, to ipak korak u pravcu proširenja Unije, koji će u krajnjoj konskvenci Europi koristiti", rekla je kancelarka Angela Merkel, pozivajući Bundestag da ratificira novo proširenje briselske zajednice, iako Rumunjska i Bugarska svoje domaće zadaće, kako je ocijenila i Europska komisija, nisu ispunile u potpunosti. Stoga su zastupnici svih stranaka, uz generalnu suglasnost - što se na kraju potvrdilo i velikom većinom, 529 glasova za, uz 12 protiv i deset suzdržanih - zatražili i određene sigurnosne ograde za Njemačku. Ukoliko se do zadanog roka - kraja ožujka 2007. a ne kao što je prvobitno traženo 1.1. iduće godine - ne ispune postavljeni standardi, Njemačka će provesti svoje zaštitne mjere u nepriznavanju tamošnjih sudskih presuda, neizručivanju njemačkih građana i ograničavanju uvoza hrane. "Sve to međutim nisu kaznene mjere ili članstvo druge klase nego obaveza Savezne Republike prema zaštiti vlastitih građana", rekao je konzervativni zastupnik Krichbaum.
Iz istih će razloga Njemačka, po nadstranačkom zahtjevu svih klubova zastupnika u Bundestagu, na razdoblje od dvije godine za Bugarsku i Rumunjsku ograničiti pravo na slobodno kretanje radne snage, a pridrzava i pravo da, ukoliko bude potrebno, poduzme druge mjere - na primjer, reduciranje raznih fondova za pomoć - ako ne bude garantirana njihova pravedna raspodjela. No, u cjelini bi trebale prevladavti koristi od pristupa dviju novih članica pa je, kako je to formulirao zastupnik Liberalne stranke, Löhning, poruka Bundestaga Rumunjskoj i Bugarskoj: "Na ovom mjestu kažem jasno i nedvosmisleno da Buraskoj i Rumunjskoj želimo srdačnu dobrodošlicu u Europsku uniju."