„Slutili smo da će se ovo dogoditi. Edin će nam nedostajati”, izjavio je zamjenik trenera Wolfsburga Pierre Littbarski. “Edin se oprostio sa svim igračima. Uradio je to onako kako dolikuje samo njemu. No, klub sada ima mnogo novca”, kaže njemački reprezentativac iz redova "vukova" Marcel Schäfer i dodaje: „Edin je pokazao vrlo dobru igru u dresu Wolfsburga. Klub će nastojati što prije pronaći dostojnu zamjenu“.

VfL Wolfsburg je jesenski dio njemačkog prvenstva završio na razočaravajućem 13. mjestu. Ambicije glavnog financijera (Volkswagen) su bile puno veće: od "vukova" se u tekućoj sezoni očekivao plasman u neko međunarodno natjecanje (Liga prvaka).

Wolfsburg će sigurno već u zimskoj pauzi reagirati i pojačati se. Kao moguće zamjene za Džeku po medijima su se spominjala imena Kevina Kuranyija (igra trenutno Rusiji), Eljera Elie (HSV), čak i Marka Arautovića iz Werdera. No, ovaj 21-godšnji Bečanin (majka je Austrijanka, otac Srbin) tvrdi da neće napustiti "zelene" iz Bremena. Milijuni iz Manchestera koji stižu na bankovni račun Wolfsburga uzbudili su konkurenciju u Bundesligi.

Kapital kojim raspolaže Wolfsburg dovoljan je i za angažman etabliranih zvijezda iz redova najvećih nacionalnih klubova poput Bayerna.

"Hvala i sretno u Engleskoj!"

Edin Džeko u smjeru Engleske odlazi praćen dobrim željama sad već bivših suigrača. Brazilac Diego kaže da mu je "... žao što Džeko napušta redove Wolfsburga", ali mu se ipak zahvaljuje: „... za sve što je za nas uradio. Želimo mu mnogo sreće!“. O velikom izazovu za Edina Džeku govori i njegov bivši partner u vrhu napada "vukova", Brazilac Grafite: „Nadam se da će u novom klubu biti uspješan kao što je bio i kod nas“.

I trener Wolfsburga Steve McClaren je Džeki zaželio mnogo sreće u novom klubu, ali i dao jedan koristan savjet: „Edin će u Premier Leagueu morati više raditi nego što je radio u Njemačkoj“.

Rekordni transfer Edina Džeke u Man. City, najveći u povijesti Bundeslige, VfL Wolfsburg je dobar iz dva razloga, piše njemački tisaki. Prvo, Džekina prodaja budi nadu da će se ekipa, nakon trubulentnog višemjesečnog perioda, konačno smiriti. Drugo: 35 milijuna eura Wolfsburgu će poslužiti kao dobar temelj za sastavljanje nove ekipe, svojevrsni "remont" bivšeg prvaka Bundeslige.

Životna lekcija u ratnom Sarajevu

Napadač kojeg bi, kako kaže Džekin novi trener u Manchesteru Mancini, željeli svi timovi u Europi, svoju životnu lekciju je naučio u Sarajevu, podsjećaju njemački mediji. „ U mom djetinjstvu je stalno bio prisutan strah. Kad sam pošao u prvi razred, na nastavu sam išao samo tri mjeseca“, prenosi „Frankfurter Rundshau“ (FR) riječi Edina Džeke koji je s obitelji odrastao u ratnom Sarajevu.

„Za razliku od njemačkih talenata, koje se pazi kao malo vode na dlanu, Džeko je u Željezničaru proveo vrlo teško vrijeme. Umjesto da je igrao na najboljem travnjaku, Džeko je elementarne stvari učio na betonskoj podlozi, prepunoj gelera i kamenja“, opisuje FR. Ovaj list navodi da Džeko nije samo veliki vjernik, već da je i - praznovjeran. On naime uvijek pazi da prilikom izlaska na teren, na travu prvo zakorači desnom nogom, nikada lijevom, jer to navodno donosi nesreću.

Inače, Džekin talent je prvi prepoznao češki trener Jiri Plišek koji ga 2005. godine za „smiješnih“ 80.000 eura iz Sarajeva dovodi u FK Teplice. Dvije godine kasnije VfL Wolfsburg (prije svih tadašnji trener Felix Magath) prepoznaje potencijal ovog napadača i za Džeku češkom klubu plaća 50 puta veću cijenu od one koje je Teplice platio "Želji". Ostatak priče je - već poznat.

Autor: Mehmed Smajić (dpa/faz/fr-online/sma)

Odg. ur.: N. Kreizer