1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a
Kultura

Dubioza kolektiv: zločeste pjesme protiv aparatčika

24. listopada 2019

„Pionirska je zakletva samo stara hartija. Bratstva i jedinstva nema, sad je demokratija“, pjeva Dubioza kolektiv, o kojem uoči koncerta u Kölnu opširnije piše i jedan njemački list.

Bosnische Band Dubioza Kolektiv
Foto: picture-alliance/Eventpress Hoensch

"U vrijeme Jugoslavije postati pionir za djecu je bilo nešto poput prve pričesti, bratstva i jedinstva koje je bilo moto ove države. U današnjoj Bosni i Hercegovini se svake četiri godine održavaju izbori, ali stranke jedva da nude društvu programe ili alternative", piše Badische Zeitung u tekstu posvećenom bosanskohercegovačkom bendu Dubioza kolektiv koji u ovoga četvrtka (24.10.) ima koncert u Kölnu.

Danas kada postajem funkcionar...

"Izlazak na izbore služi da političkoj eliti i njenim sljedbenicima osigura posao u državnoj upravi. U pjesmi se to kaže ovako: 'Danas kada postajem funkcionar dajem časnu funkcionarsku riječ da ću marljivo krasti i lagati i zemlju strovaliti u dug, da ću voljeti našu neoliberalnu domovinu, kapitalističku, tranzicijsku, banana republiku, da ću razvijati nepotizam i korupciju i prosipati šuplju u koju ne vjeruje nitko, da ću oderati sve porezne obveznike čijim parama kupujem socijalni mir'. 

Bend bolno pogađa upravo razočarenja, teške životne uvjete, konzumerizam i sumornu banalnost politike u današnjoj Bosni i Hercegovini. Dubioza kolektiv nije klasični bend koji kritizira stanje u društvu. Osam članova skupa pišu pjesme i izruguju se. Sve to prati jednostavan zvuk hip-hopa i dub-reggaea. Iznad sve te zabave, lebdi sofisticirana šala i želja da kao bend zauzmu jasnu poziciju. „Osnovali smo (bend – op. red.) kako bi dobili mjesto na kojem se možemo izraziti“, kaže Vedran Mujagić. A izražavaju osjećaj da ih je Europa napustila nakon što se u BiH od okončanja rata (1991.-1995.) ništa nije promijenilo", piše Badische Zeitung.

"I will assimilate"

"Jedna druga centralna tema o kojoj govori ovaj bend je emigracija. "I can no longer wait, take me to United States. Take me to Golden Gate, I will assimilate", kaže jedna pjesma i izražava čežnju da se konačno bude prihvaćen“, piše Badische Zeitung.

List piše i da Dubioza kolektiv tematizira predrasude prema ljudima s Balkana. „Brojni Balkan povezuju s nasiljem, mržnjom prema ženama, ispijanjem rakije i prije svega onim što se propagira u filmovima Emira Kusturice“, kaže Mujagić za Badische Zeitung.

"Stanovnici jugoistoka Europe su naviknuti na desničarski populizam već 30, 40 godina, za njih političari poput Trumpa nisu ništa novo. „Ovi političari prave uspješni PR s nacionalizmom, ali su inače vrlo pragmatični. Nitko ne govori o koherentnoj socijalnoj politici, već samo o tome da li će se slaviti neki nacionalni praznik ili ne“, kritizira Mujagić. Problem je, kako on kaže, da su predstavnici drugih političkih koncepata jednostavno preslabi. Djeca proletarijata – članovi benda dolaze iz radničkih obitlji – ni sama više ne pozivaju da se izađe na ulice. „To bi danas bilo previše naivno, i mi smo stariji. Mnogo više pokušavamo reflektirati ružno lice društva“, kaže Mujagić,“ piše Badische Zeitung.