1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Iran opet ometa satelitski program Deutsche Wellea?

12. veljače 2010

Satelitski signal Deutsche Wellea opet je postao metom napada i pojavljuju se smetnje čak i na jugoistoku Europe. Po svemu sudeći, krivca još jednom treba tražiti mnogo južnije: u režimu Irana.

Satelit
Ponovo napad na satelitski program Deutsche WelleaFoto: AP

Prijenos televizijskog programa medijske kuće Deutsche Welle preko satelita Hotbird 8 je od srijede 10. veljače, iznova žrtva ciljanih napada i ometanja. Prema saznanjima kojima raspolaže Deutsche Welle, izvor smetnji programa, kao i u prosincu prošle godine, dolazi s područja Irana. Pod udarom se nalaze i radio programi kao i sadržaji koji se emitiraju putem live-streama.

Smetnje od Moskve do Atlantika

Kako kaže intendant Deutsche Wellea Erik Bettermann, ometanje satelitskog signala ne prouzročuje nemogućnost prijema samo na području Irana nego i velikog dijela Europe. "Prijem TV programa onemogućen je na području od Moskve do Atlantika", kaže Bettermann. Satelit Hotbird 8 zadužen je za prijenos programa u Europi, ali i rubnim područjima u što spada i Iran.

Intendant Deutsche Wellea Erik Bettermann

Već je početkom prosinca zabilježeno ciljano ometanje prijema programa Deutsche Wellea preko satelita. Prema saznanjima tvrtke Eutelsat, vlasnika pogođenog satelita Hotbird 8, izvor smetnje nedvojbeno je lokaliziran: Iran. Sve indicije govore u prilog sumnji da je i za najnoviji napad odgovoran Teheran. Intendant Deutsche Wellea stoga je veleposlaniku Irana u Njemačkoj uputio protestno pismo u kojem se prosvjeduje zbog ograničenja slobode medija i izražavanja mišljenja. "To nije prihvatljivo", stoji u pismu.

"Duga priča"

Pritom je problem ometanja prijema programa Deutsche Wellea u Iranu odavno poznata stvar. "Iran već desetljećima ometa naš radio program, a blokirane su i internetske stranice", objašnjava Bettermann. No iranska mladež je dovoljno lukava da zaobiđe te prepreke. Vodstvo ove medijske kuće smatra da to neće biti posljednji pokušaj ometanja programa jer "u zemljama bez prava slobodnog iznošenja mišljenja, neovisni mediji nisu rado viđeni gosti".

"Mislim da je odlika Deutsche Wellea da se objektivno i kolikogod je to moguće opširno izvješćuje a to je ovoj ili onoj diktaturi trn u oku", zaključio je Bettermann.

Autor: Kleymann Britta/Nenad Kreizer

Odg. ur.: A. Šubić