1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Izbori u Bavarskoj i Hessenu i pet poruka Berlinu

9. listopada 2023

Rezultati izbora u Bavarskoj i Hessenu su jedna vrsta obračuna s vladajućom koalicijom u Berlinu. Kancelara Scholza čeka puno posla. CDU prolazi bolje bez aktualnog šefa Merza. A AfD je sada jak i na Zapadu.

Njemački kancelar Olaf Scholz i ministrica vanjskih poslova Nancy Faeser
Hoće li i koliko dugo kancelar Olaf Scholz moći držati svoju ministricu vanjskih poslova Nancy Faeser?Foto: Andreas Arnold/dpa/picture alliance

CDU

Boris Rhein je pokazao da čak i kao premijer s umjerenom popularnošću i ne velikom prepoznatljivošću može postići briljantan izborni uspjeh za Kršćansko-demokratsku uniju (CDU). To je moguće zato što politički protivnici imaju lošije rezultate i učinak, ali i zato što su puno ranjiviji i na meti s obzirom da su na važnim funkcijama u Berlinu (kao ministrica unutarnjih poslova Nancy Faeser) ili ih se smatra odgovornima za sve što vladajuće stranke SPD, Zeleni i FDP nisu postigle (kao zamjenik premijera Hessena iz stranke Zeleni Tarek Al-Wazir). Rhein je samo morao ostati bez skandala i izbjeći pogreške. To mu je uspjelo. Također se klonio šefa svoje stranke CDU Merza i njegovih ponekad dvosmislenih izjava o AfD-u ili izjave o tome kako odbijeni tražitelji azila na račun zdravstvenog osiguranja popravljaju zube, dok njemački građani ne mogu dobiti termin kod doktora.

CDU bolje pobjeđuje na izborima bez Friedricha Merza. To su nedavno pokazali Daniel Günther u Schleswig-Holsteinu, Hendrik Wüst u Sjevernom Porajnju i Vestfaliji i sada Boris Rhein u Hessenu. Inače, svi imaju oko 50 godina i pripadnici su mlađe garde CDU-a. Uzgred, sva trojica imaju iskustvo i radili su u pokrajinskim vladama.

No ova izborna nedjelja donosi malo uvida u tzv. K-pitanje, odnosno tko bi mogao biti CDU-ov kandidat za kancelara na idućim saveznim izborima. Šef bavarske Kršćansko-socijalne unije (CSU) Markus Söder će vjerojatno svoj loš izborni rezultat u Bavarskoj prodati kao uspjeh i za sada ostati u ovoj utrci.

​​Predsjednik CDU-a Friedrich Merz proteklih je tjedana davao kontroverzne izjaveFoto: Frank Hoermann/Sven Simon/IMAGO

SPD

SPD je tri puta izgubio. "Socijaldemokratsko desetljeće” je zapelo u Saarlandu. Nijedna od tri vladajuće stranke ne gubi toliko podršku kao stranka kancelara Olafa Scholza. Sa samo nešto više od osam posto bavarski socijaldemokrati se polako približavaju zoni političke smrti. Ali debakl u Hessenu će SPD vjerojatno zaboljeti mnogo više. U svojoj bivšoj matičnoj pokrajini SPD je još jednom oborio vlastiti negativni rekord iz 2018. godine, nalazi se iza AfD-a i vraća se iz predizborne kampanje s vrlo oslabljenom ministricom.

Nancy Faeser je socijaldemokratima trebala ponovo osigurati vlast u Hessenu, nakon četvrt vijeka SPD-a u opoziciji. To je potpuno propalo. I tako je SPD ove nedjelje ne samo izgubio izbore u dvije pokrajine, već više nema ni jaku ministricu. Hoće li se i koliko dugo Faeser moći zadržati na dužnosti savezne ministrice unutarnjih poslova ili koliko dugo će ju kancelar moći držati, jedno je od uzbudljivih pitanja u narednih nekoliko tjedana.

Nervoza raste i u samom SPD-u. Moderirajući stil upravljanja vladom kancelara Scholza, čekanje i dopuštanje da sporovi između liberala i zelenih idu svojim tokom, sve više nailazi na kritike, pa i unutar vlastite stranke. Rezultat bi mogli biti zahtjevi za jasnim SPD-kursom i profilom unutar vladajuće koalicije. Na primjer, kada su u pitanju cijene industrijske struje Zastupnički klub SPD-a se usprotivio stavu kancelara Scholza. Malo je vjerojatno da će u skorije vrijeme biti manje svađa u tzv. semafor-koaliciji. A to bi moglo biti upravo ono što mnogi žele.

Kandidat FDP-a u Hessenu Stefan Naas - liberali su jedva prošli izborni pragFoto: WOLFGANG RATTAY/REUTERS

FDP (Liberali)

Donja Saska, Schleswig-Holstein, Sjeverno Porajnje i Vestfalija, Berlin, Bremen… A sada Bavarska i Hessen. Lista izbornih poraza FDP-a je sve duža i duža. Liberali su do sada jedino u Saarlandu ostvarili porast glasova, ali to nije bilo dovoljno za ulazak u pokrajinski parlament. Jedno je jasno: otkako su liberali ušli u saveznu vladu, stvari su krenule nizbrdo.

Kadrovska rasprava se odavno rasplamsala u svim drugim strankama, ali ne i u FDP-u. Predsjednik te stranke Christian Lindner - barem službeno - nije upitan. Vjerojatno i zbog nedostatka alternativa. Umjesto da prodrma svoj politički vrh, FDP se troši baveći se svojim koalicijskim partnerima. Nakon svakog izbornog poraza mogli ste se kladiti u to da će FDP pooštriti svoj ton - i učvrstiti svoje stavove. Činjenica da je glavni tajnik Bijan Djir-Sarai nedavno nazvao koalicijskog partnera Zelene "sigurnosnim rizikom za zemlju" što se tiče politike migracija, daje malo nade da će samoproglašena "Koalicija za napredak" brzo pronaći zajednički kurs, usmjeren na rješenje ovog hitnog i emocijama nabijenog pitanja.

Supredsjednica AfD-a Alice Weidel je u obje pokrajine imala razloga za zadovoljstvoFoto: Liesa Johannssen/REUTERS

AfD

Alternativa za Njemačku (AfD) je sada jaka i na Zapadu. U Bavarskoj i Hessenu ona je jedna od velikih izbornih pobjednica. Činjenica da je ova dijelom desno ekstremna stranka uspjela ostvariti značajne dobitke u obje zapadnonjemačke pokrajine također ima veze s performansom vladajuće koalicije. AfD uspijeva vezati za sebe nezadovoljne ljude i njihovo nezadovoljstvo pretvoriti u glasove. Kurs zauzimanja suprotstavljenog stava po pitanjima kao što su zaštita klime ili pomoć Ukrajini i dalje se isplati. Ali tumačiti snažne rezultate AfD-a u Bavarskoj i Hessenu samo kao rezultat prosvjeda birača bilo bi previše kratkovido. Sve više ljudi glasa za AfD iz uvjerenja.

Trenutna situacija Alternativi za Njemačku ide u prilog: politika azila i izbjeglica tiče se mnogih ljudi, a podrška restriktivnijoj migracijskoj politici raste, pokazuju podaci instituta za istraživanje javnog mnijenja Infratest dimap. Istovremeno, sve manje birača u obje pokrajine ima problem s time da glasa za stranku koja je dijelom desničarsko-ekstremistička. Oni vjeruju u kompetencije ove stranke ne samo u migrantskoj politici, nego i kod pitanja unutarnje sigurnosti, gospodarstva i socijalne pravde.

Čak ni pragmatični političari kao što je vodeći kandidat Zelenih u Hessenu Tarek Al-Wazir nisu u stanju postići uspjeh u ovakvim uvjetimaFoto: Omid Haqjoo/dpa/picture alliance

Zeleni

Zeleni su pretrpjeli udarac. Izgubili su značajan broj glasova i u Bavarskoj i u Hessenu - u pokrajinama u kojima su ostvarili rekordne rezultate na prethodnim pokrajinskim izborima. Poput SPD-a i FDP-a, Zeleni su platili cijenu zbog široko rasprostranjenog nezadovoljstva radom vladajuće koalicije. Međutim, samo to ne može objasniti ovako loš rezultat. Čini se da se birači i sadržajno okreću od stranke. Liberalni stavovi Zelenih očito gube podršku u politici prema migracijama. Mnogi ljudi su također vrlo zabrinuti za gospodarski razvoj i to smanjuje njihovu spremnost na poduzimanje (skupih) mjera za zaštitu klime. Tzv. Zakon o grijanju je samo jedan primjer. Čak ni pragmatični političari kao što je vodeći kandidat Zelenih u Hessenu Al-Vazir nisu u stanju postići uspjeh u ovakvim uvjetima.

Zeleni se nalaze u dilemi, i to ne samo kada je u pitanju vladajuća koalicija. Ako budu inzistirali na svojim načelima, bit će kažnjeni kao „stranka koja uvodi samo zabrane" i koja koči gospodarski oporavak. S druge strane, ako Zeleni naprave previše kompromisa i izdaju svoje ideale, razljutit će svoju bazu.

Izgledi

Pored europskih izbora u lipnju, iduće godine se održavaju i izbori u tri pokrajine na istoku Njemačke. Relativno lako formiranje vlade, kao što je trenutno slučaj u Bavarskoj i Hessenu, ne očekuje se u rujnu u Tiringiji, Saskoj-Anhaltu i Brandenburgu. Ako AfD na izborima dobije tako veliki broj glasova kao što to trenutno pokazuju ankete, vjerojatno će biti potrebna kreativna rješenja.

jr/tagesschau.de

Pratite nas i na Facebooku, preko X-a, na Youtubeu, kao i na Instagramu

Preskoči sljedeće područje Više o ovoj temi