1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a
PolitikaUkrajina

Kad će biti kažnjeni zločinci iz Buče?

Viktoriia Pokatilova
31. ožujka 2023

Prije godinu dana je oslobođeno mjestašce Buča kod Kijeva i tad je čitav svijet ostao zaprepašten zločinima koje su Rusi ondje počinili. Jesu li u međuvremenu poznati počinitelji?

Tetjani Sen su Rusi ubili majku - jednostavno su je ustrijelili u njenom dvorištu
Foto: Viktoria Pokatilova/DW

Valentinu Sen su Rusi ustrijelili u dvorištu njene kuće. Još je šest dana tamo ležalo mrtvo tijelo ove 69-godišnje umirovljenice dok kijevsko predgrađe Buču nije oslobodila ukrajinska vojska31. ožujka prošle godine.

Njena kćerka Tetjana (na naslovnoj fotografiji) je ostala s majkom u prvim tjednima ruske okupacije i samo dan prije zločina je uspjela pobjeći u Kijev. Valentina nije htjela napustiti dom. "Što sam im ja skrivila? Ništa mi se neće dogoditi", rekla je.

Svojim očima je žrtve u Buči vidjela i predsjednica EK von der LeyenFoto: Michael Fischer/Avalon/Photoshot/picture alliance

Susjedi su vidjeli što se dogodilo Valentini: izašla je po vodu u Sklosavodvsku ulicu, baš tamo gdje su tada bili ruski vojnici. Istog dana su onda došli u njeno dvorište i jednostavno počeli pucati na nju.

"Svakog dana su poubijali barem dvoje ljudi u njihovim dvorištima", kaže nam Tetjana. "Moja mama je upravo telefonirala kad je vidjela Ruse i čula paljbu. Odmah je počela bježati i još je uspjela ući u kuću, ali metak je prošao kroz vrata i probio joj je jetru. Moja majka je iskrvarila."

Sve su joj to ispričali susjedi koji su to vidjeli.

I godinu dana nakon ubojstva njene majke Tetjanu još uvijek nisu saslušali istražitelji. Njena obitelj uopće ne zna je li započet kazneni postupak. Samo jednom, već u travnju 2022., saslušan je Tetjanin sin. On je bio našao svoju mrtvu baku nakon što su u Buču došli ukrajinski vojnici. Vlastitim rukama ju je pokopao na mjesnom groblju.

Serhiju su ubili oca, ali on vjeruje da će njegove ubojice biti kad-tad kažnjeneFoto: Viktoria Pokatilova/DW

Pretresli mu kuću, odveli ga u šumu i...

Slično je prošle godine doživio i Serhij iz Buče: njegovog oca su Rusi ubili samo par dana prije oslobođenja, 25. ožujka. On je dijelio hranu sugrađanima nedaleko od nadzorne postaje ruske vojske. Osam njegovih prijatelja su početkom tog mjeseca jednostavno bili strijeljani u Jablunskoj ulici. Oleksandr je poginuo dva tjedna kasnije nakon kućne premetačine.

Ruski vojnici su kod njegovog oca našli mobitel, kaže nam Serhij. Nedugo prije toga su se još čuli preko tog telefona. Nakon pretresa su Rusi odveli njegovog oca u šumu i tamo ga ustrijelili.

Tu je i službeno pokrenut kazneni postupak zbog ubojstva. Serhij je čitavu godinu pokušavao saznati nešto o istrazi, ali uzalud. Najprije je obavljena ekshumacija i prikupljen je dokazni materijal, ali nakon par mjeseci je slučaj preuzeo novi istražitelj, kaže nam Serhij. Njega su saslušali tek nedavno.

"Sve ide polako, ali ipak ima napretka. Rekli su mi što su učinili i rekli su što još namjeravaju učiniti. To je dugotrajan postupak i ne vjerujem da će biti zaključen i za godinu dana", kaže sin ubijenoga. Ali i vjeruje da će pravda biti zadovoljena i krivci utvrđeni.

Zamjenik glavnog državnog odvjetnika regije Kijev nas uvjerava kako se detaljno prikupljaju dokazi i svjedočanstva da to bude dovoljno za svaki sud - jednog dana možda i za sud u Rusiji.Foto: Viktoria Pokatilova/DW

 

Mnoštvo zločina i veoma pažljiva istraga

Državno odvjetništvo Ukrajine se bavi s gotovo 11 tisuća mogućih ratnih zločina koje su počinile ruske jedinice, a to je brojka samo za regiju Kijeva. Od toga je oko 700 zločina počinjeno u Buči. Ukupno je pokrenuto više od 7.000 kaznenih postupaka, pred sud je pozvano 118 osumnjičenih i 50 drugih osoba, ali sve se to u pravilu događa u odsustvu osumnjičenika. Već su četiri osobe i osuđene pred ukrajinskim sudom.

Iz državnog odvjetništva se može čuti kako se praktično u svim slučajevima vodi istraga, ali zbog toliko golemog broja zločina tu svi imaju pune ruke posla: i odvjetništvo i policija i državna služba sigurnosti SBU, a redovito im i pomaže stanovništvo kad neko područje bude oslobođeno. U svakom slučaju već raspolažu gomilom dokaza i informacija o počinjenim zločinima.

Istraga traje toliko dugo jer se ukrajinsko državno odvjetništvo trudi da to nipošto ne bude tek suđenje jedne strane u ratnom sukobu, nego da dokazi budu dovoljni pred svakim sudom u svijetu. Veoma je teško utvrditi i točan identitet počinitelja, a uhićenja su trenutno praktično nemoguća. "Glavni cilj ove faze istrage jest prikupiti izjave svjedoka i sakupiti cjelovite dokaze o okolnostima zločina. Često nam uspije mnogo toga saznati u saslušanju ruskih zarobljenih vojnika i utvrditi identitet pojedinih ratnih zločinaca", kaže nam Oleh Tkalenko, zamjenik glavnog državnog odvjetnika regije Kijev. Kod saslušanja zarobljenika u pravilu ne treba mnogo pitati: ima dosta počinitelja koji su se hvalili pred drugim vojnicima svojim zvjerstvima, ubojstvima civila i zlostavljanjem svake vrste.

Naravno da se postavlja i pitanje zapovjedne odgovornosti, sve do same vrhuške Rusije. No to će biti veoma teško pitanje.Foto: Alexei Nikolsky/dpa/picture alliance

Ako izađu iz Rusije...

Usprkos dugotrajnoj i detaljnoj istrazi, Tkalenko vjeruje kako će već ove godine biti suđeno mnogim optuženima za ratne zločine. "Nakon presude suda za tom osobom će biti raspisana međunarodna tjeralica. Ukrajina ima čitav niz međunarodnih sporazuma o izručenju zločinaca te vrste. Nadamo se da će neki od njih biti uhićeni barem u inozemstvu i izručeni Ukrajini kako bi počeli izdržavati kaznu još dok rat traje. A nakon naše pobjede ćemo naći i sve ostale."

Iako se može razumjeti optimizam ukrajinskog tužitelja, to sigurno neće biti brzo i jednostavno, pogotovo ako i kada se utvrdi zapovjedna odgovornost viših instanci. No Ukrajina nije usamljena u kaznenom progonu zločinaca: u dvadesetak država je također moguće povesti postupak za zločine počinjene u inozemstvu, tako da se i na sudovima tih zemalja očekuju presude. 

A onda je tu i Međunarodni kazneni sud u Haagu koji je nedavno izdao uhidbeni nalog protiv ruskog predsjednika Vladimira Putina i ruske povjerenice za djecu i malodobne Marije Lvova-Belove koju se optužuje za sustavnu otmicu ukrajinskih mališana i njihovo odvođenje u Rusiju.

Pratite nas i na Facebooku, preko Twittera, na Youtubeu, kao i na Instagramu