1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a
PanoramaNjemačka

Koliko je opasan Berlin?

21. kolovoza 2023

Skoro svakodnevno se izvještava o nasilju u Berlinu. Time se stvara dojam da se radi o opasnom velegradu. No je li to stvarno tako?

Görlitzer Park: policijska racija protiv prodavača droge
Görlitzer Park: policijska racija protiv prodavača drogeFoto: Paul Zinken/dpa/picture alliance

Ima li njemački glavni grad problema s prekomjernim nasiljem? Ove godine je ova milijunska metropola već tri puta bila tema na naslovnicama širom Njemačke, ali i Europe, zbog navodnih sigurnosnih problema. Za sve slučajeve poveznica su migranti.

U novogodišnjoj noći u pojedinim dijelovima grada mladići su bacali petarde na policajce i vatrogasce. Ljeto je počelo zgražanjem zbog tuče i divljanja na javnim kupalištima. A sada je opet na dnevnom redu Görlitzer Park u četvrti Berlin-Kreuzberg. Povod je silovanje u kojem je sudjelovalo više muškaraca.

Taj park je ionako uvijek iznova tema u medijima zbog stalnih problema s trgovcima drogom. Oni čekaju mušterije na ulazima u park, na stazama, između drveća ili u okolnim ulicama. Jednog ponedjeljka navečer izbrojano je više od stotinu muškaraca koji očito preprodaju droge – skoro svi su izbjeglice iz Afrike, često bez dozvole boravka. Oni prolaznicima ljubazno nude marihuanu i opasnije narkotike. 

Görlitzer Park je već skoro 20 godina poznat kao mjesto za trgovinu drogama. No to nije jedini problem. U parku se svako malo događa i nasilje, kao ovoga ljeta kada je, kako je priopćila policija, jednu mladu ženu silovalo više muškaraca. Tri osumnjičenika su uhićena – svi su u dobi od 22 godine i potječu iz raznih afričkih država.

Policajci i vatrogasci su u novogodišnjoj noći u Berlinu bili zasuti petardama i sličnim zapaljivim napravamaFoto: Julius-Christian Schreiner/TNN/picture alliance/dpa

Velik broj kaznenih djela

Turisti sve češće pitaju je li posjet Berlinu postao opasan. Čak se i na službenom gradskom portalu Visit Berlin ističe da je grad, doduše, „načelno siguran", ali da ima kriminala i da se treba voditi računa o pojedinim sigurnosnim aspektima. Kao jedan od njih se navodi: „izbjegavati noću mračne parkove i ulice". Berlinski gradonačelnik Kai Wegner je za početak rujna najavio održavanje „sastanka na vrhu o sigurnosti", na kojem će se tematizirati i Görlitzer Park. Najavio je i nove mjere za poboljšanje sigurnosne situacije u gradu.

Nesporno je da se u Berlinu, najvećem njemačkom gradu sa skoro četiri milijuna stanovnika, događa daleko više zločina nego u Hamburgu ili Münchenu. No u kriminalnoj statistici njemačkih velegradova u odnosu na broj stanovnika Berlin je već na drugom mjestu, odmah iza Frankfurta na Majni. U njemačkom glavnom gradu registrirano je 14.135 kaznenih djela na 100.000 stanovnika tijekom jedne godine. Nakon Frankfurta i Berlina u toj statistici slijede Hannover, Köln i Bremen. Najsigurniji veliki grad je München s 5.800 kaznenih djela na 100.000 stanovnika.

Ali ni ta statistika ne govori mnogo o sigurnosnoj situaciji u nekom gradu. Jer, tu se uglavnom ne radi o nasilju nego o krađama i prijevarama. Kao glavni grad s brojnim turistima i zbog svog geografskog položaja Berlin privlači mnoge džepare i organizirane bande iz istočne Europe koje kradu automobile, objavila je policija. Zbog toga je broj kaznenih djela u statistici za njemački glavni grad tako velik.

Bazene u Berlinu zbog divljanja pojedinih posjetitelja ovoga ljeta osigurava policijaFoto: Carioline Bock/dpa/picture alliance

Opasnost za homoseksualce i Židove

Za koga je ovaj grad opasan ovisi o lokaciji, dobu dana i pripadnosti određenoj skupini. Tako je po pitanju sigurnosti u centru grada problematičan noćni život bez ograničenja radnog vremena za klubove i kafiće, s brojnim kioscima koji prodaju alkohol 24 sata dnevno, kao i velikim pragom tolerancije za droge. Policija često mora intervenirati noću zbog agresivnih sukoba pijanih ili drogiranih osoba.

No žene pričaju o uvredama, seksualnim i fizičkim napadima koji se ne događaju samo u centru grada. „To nije problem parkova, to je posvuda problem: na svakoj postaji javnog prijevoza na kojoj izađem, u svakoj ulici kojom prolazim", istaknula je jedna mlada žena u razgovoru za berlinski radio RBB. I stvarno, od 2019. do 2022. godine broj kaznenih djela izvršenih noću čije su žrtve žene porastao je sa 3.000 na 4.210.

Turistički portali već dugo savjetuju homoseksualnim parovima ili Židovima da radije ne zalaze u određene dijelove grada s prepoznatljivim znakovima seksualne orijentacije ili vjerske pripadnosti. Poznati njemački komičar Hape Kerkeling je sa svojim suprugom odselio iz Berlina. „Atmosfera je postala znatno homofobnija i u skladu s time smo teškog srca odlučili napustiti Berlin i otići u Köln, što do sada nismo požalili", rekao je Kerkeling. 

Tko želi, sigurno može prevladati zid kojim je okružen Görlitzer ParkFoto: Paul Zinken/dpa/picture alliance

Brojne mjere, ali slabi rezultati

Nakon nasilja u novogodišnjoj noći berlinski Senat je sazvao sastanak na vrhu o mladima i obećao izdvajanje nekoliko milijuna eura za socijalni rad. Javna kupališta bi trebala biti opremljena videokamerama i na njima bi se trebale provoditi kontrole osobnih dokumenata. No taj je problem za sada riješen zahvaljujući lošim vremenskim prilikama.

Trgovina drogama u Görlitzer Parku već se 20 godina pokušava suzbiti policijskim racijama i uhićenjima, angažmanom redara i socijalnih radnika. No sve to nije mnogo pomoglo. Zato političari stranke CDU i policija traže da se noću zatvaraju svi ulazi u park.

Ali to bi moglo dovesti do premještanja dilera u okolne stambene četvrti. Osim toga, dijelovi zida oko parka lako se mogu prevladati. A što će se onda ondje događati noću, to izvana uopće ne bi bilo moguće kontrolirati.

ajg/dpa

Pratite nas i na Facebooku, preko X-a, na Youtubeu, kao i na Instagramu

Preskoči sljedeće područje Više o ovoj temi