1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Ledeno doba između Berlina i Pekinga

26. listopada 2025

Totalno zahlađenje odnosa između Pekinga i Berlina: njemački ministar vanjskih poslova Johann Wadephul zapravo je ovog vikenda trebao otputovati u Kinu. No, to je putovanje sada skinuto s dnevnog reda.

Kineska i njemačka zastava vijore, u pozadini krošnje stabala
Prekid komunikacije Berlin-Peking?Foto: Thomas Koehler/photothek/picture alliance

Ono što je u petak objavila glasnogovornica njemačkog Ministarstva vanjskih poslova, Kathrin Deschauer, moglo bi se nazvati diplomatskom šokom: nedugo nakon početka redovite tiskovne konferencije njemačke vlade u Berlinu, glasnogovornica ministra vanjskih poslova Johanna Wadephula priopćila je da političar CDU-a neće, kako je planirano, u nedjelju otputovati u Kinu. A radilo se o putovanju koje se planiralo već dugo vremena. Wadephul je trebao ostati u Kini do srijede i, osim Pekinga, posjetiti i gospodarsku metropolu Guangzhou na jugu zemlje.

To je trebao biti svojevrsni nastupni posjet nove demokršćansko-socijaldemokratske vlade, koja je od svibnja na dužnosti, kineskoj prijestolnici. No sada se putovanje, kako je glasnogovornica dodala, „odgađa, a ne otkazuje“ – i to svega 48 sati prije planiranog početka. Sve to miriše na dramatično zahlađenje odnosa Berlina i Pekinga.

Putovanje otkazano u posljednji trenutak - Johann WadephulFoto: Juliane Sonntag/AA/photothek.de/picture alliance

Je li Wadephul želio razgovarati i o trgovinskim problemima?

Službeno se s njemačke strane navodi da je Wadephul nastojao dogovoriti sastanke ne samo sa svojim kineskim kolegom Wang Yijem, nego i s drugim sugovornicima, primjerice iz kineskoga gospodarstva. Također je bilo planirano da s njim putuju i predstavnici njemačkog gospodarstva.

Nije nikakva tajna da je njemački ministar namjeravao otvoriti i pitanje sve oštrijeg spora oko isporuke poluvodiča iz Kine u Europu. Naime, kod nizozemskog proizvođača čipova Nexperia pojavili su se problemi s isporukom otkako je nizozemska vlada preuzela kontrolu nad tom tvrtkom, koja je od 2016. u kineskom vlasništvu. Peking je potom zaustavio izvoz poluvodiča, što bi moglo izazvati ozbiljne poteškoće i za njemačke proizvođače automobila.

U planu je bilo i da se razgovara o ulozi Kine u ruskom napadu na Ukrajinu, što je bila želja njemačke strane. U izjavi za novinsku agenciju Reuters prije nekoliko dana Wadephul je rekao: „Kina je međunarodno ključni akter. Kina ima sve veću težinu u svijetu. I Kina može tu težinu iskoristiti da Rusiju konačno potakne na ozbiljne pregovore.“ No kinesko vodstvo očito o tome nije željelo razgovarati. Na kraju su se, čini se, stajališta dviju strana toliko razlikovala da je putovanje na koncu otkazano.

Najveći problem – Tajvan

Time je sada neizvjesno i kada će njemački kancelar Friedrich Merz otputovati u Peking. Njegovi nastupni posjeti europskim saveznicima i Sjedinjenim Američkim Državama donijeli su mu reputaciju političara koji se, bez velike pripreme, vrlo uspješno snašao na međunarodnoj sceni. No njegovi mogući posjeti Kini i Indiji još nisu ostvareni. Brojna novinarska pitanja o tome kada bi ti posjeti mogli uslijediti za sada su ostala bez odgovora.

Da se nešto „kuha“ između vlada dviju zemalja, postalo je jasno već u petak ujutro. Tada je glasnogovornik kineskog Ministarstva vanjskih poslova pozvao njemačku vladu da zauzme „jasan i odlučan stav protiv bilo kakvih aktivnosti koje podupiru neovisnost Tajvana“ i da strogo poštuje načelo jedne Kine. Peking Tajvan smatra dijelom svog državnog teritorija i vrlo osjetljivo reagira na svaki pokušaj približavanja drugih vlada Tajpeju. Kini je očito smetalo što se Njemačka zalaže za „smirivanje napetosti" u vodama oko Tajvana što je protumačeno kao kritika na sve jaču vojnu prisutnost Kine u tom području.

Kao i mnoge druge države, Njemačka službeno ne priznaje Tajvan, ali održava kontakte s tim gospodarski snažnim otokom, o čijoj industriji čipova ovise brojne svjetske grane industrije. Nedavno je taj otok posjetio i Michael Kretschmer, predsjednik savezne pokrajine Saska, koji, poput Merza i Wadephula, pripada CDU-u.

Sve agresivnija kineska prisutnost u tjesnacu između Kine i TajvanaFoto: Tong Jiajun/Xinhua/picture alliance

Preispitati odnose?

Ipak, iz Berlina je priopćeno da su se Wadephul i Wang Yi dogovorili ostati u telefonskom kontaktu. Više od toga, čini se, trenutačno nije moguće na diplomatskoj razini. Još u srpnju bilo je drukčije – tada je kineski glavni diplomat došao u Berlin na razgovore.

Kako javlja agencija Reuters, odnos prema Kini bi mogao postati i temom razgovora unutar njemačke vladajuće koalicije. Socijaldemokrati, koji njeguju prisniji odnos s Kinom od demokršćanske Unije, se zalažu za promjene. "Upravo sada, u doba velikih globalnih napetosti je direktan kontakt s Kinomod velike važnosti...Mislim da moramo promisliti njemačku strategiju napsram Kine", rekao je Reuters vanjskopolitički glasnogovornik socijaldemokratskog zastupničkog kluba Adis Ahmetović.

Preskoči sljedeće područje Aktualno na početnoj stranici

Aktualno na početnoj stranici

Preskoči sljedeće područje Ostale teme