Potezom pera u raj na zemlji
10. veljače 2014![Preiserhöhung in Kasachstan](https://static.dw.com/image/17199060_800.webp)
Kazahstan je sa 2,7 milijuna četvornih kilometara jedna od većih zemalja naše planete, ali će malo tko znati odmah je pronaći na zemljopisnoj karti. Uzrok tome ne može biti novac: ta je zemlja prebogata naftom i usred stepe tamo niču hramovi zlatnih krovova, prije svega zahvaljujući "ocu nacije" Nursultanu Nazarbajevu.
On je na čelu zemlje još od neovisnosti od Sovjetskog Saveza 1991. i ne mari baš previše zbog optužbi kako je zapravo diktator. Uostalom, ta golema zemlja ima tek petnaestak milijuna stanovnika i bivši glavni sekretar Komunističke Partije Sovjetskog Saveza za Kazahstan je duboko uvjeren kako nitko od njih ne bi vodio zemlju bolje nego on. A to njegovo mišljenje je, kako se pokazalo, na svim dosadašnjim "izborima" bilo i više nego dovoljno.
I onda je gospodinu predsjedniku sinula ideja!
Ali ipak, i Oca nacije muči ljubomora što baš svi zaobilaze njegovu zemlju. Kod nafte, naravno, kupuju i ne pitaju previše, ali jedva da ikome pada na pamet provesti odmor u stepama Kazahstana ili u njegovim planinama. Razlog, naravno nisu ljudska prava i znatiželjna tajna policija, nego je predsjednik uvjeren kako je problem mnogo jednostavniji.
"U imenu naše zemlje ima na kraju taj nastavak 'stan' kakvog imaju i druge zemlje središnje Azije. Ali sve strance mnogo više zanima Mongolija zato jer u imenu te države nema tog 'stana'." I doista, gotovo sve susjedne zemlje imaju taj sufiks: Afganistan, Kirgistan, Turkmenistan, Tadžikistan, Uzbekistan...
Lingvistički je to zapravo ostatak Osmanlijskog carstva (u Turskoj će i za Hrvatsku reći Kroatistan), ali se doista pokazalo kako u te zemlje rijetko odlaze ljudi koji se nadaju dugom životu. Zato se Nazarabajev dosjetio kako bi bilo dobro njegovu zemlju prekrstiti u "Kazalaj". Doduše, to bi nekim cinicima moglo prije zvučati kao šampon za kosu, neki lokalni specijalitet s kuhanom ovčetinom, a i neki grad u Izraelu bi mogao nositi takvo ime, što dobronamjerni Otac (pretežito muslimanske) nacije sigurno ne želi.
On objašnjava kako to ime na njihovom jeziku znači "zemlja Kazaka" i nakon toga više neće biti nikakvih prepreka da turisti i investitori preplave zemlju. A što se prekrštavanja tiče, vlastodržac Kazahstana (Kazalaja) svakako ima iskustva. Naime, on je još 1997. odlučio premjestiti glavni grad te zemlje. U drevnoj Alma Ati, konačištu još iz doba kad je tamo prolazio "put svile", jednostavno nije bilo dovoljno mjesta za silne palače i spomenike koje si je svakako htio podići Otac nacije za buduće naraštaje.
Zato je glavni grad premjestio u grad Akmolu, na sjeveru zemlje usred stepe, gdje neumorno pušu vjetrovi kroz ravnicu. Vječiti predsjednik je već tom gradu promijenio ime u Astana. Pogodit ćete: to zapravo znači tek "glavni grad".