Ministri vanjskih poslova pet stalnih članica Vijeća sigurnosti – SAD-a, Francuske, Velike Britanije, Rusije i Kine, šef europske diplomacije Javier Solana, te njihov njemački kolega i domaćin Frank-Walter Steinmeier su sinoć (22.1.) na sastanku u Berlinu usuglasili nacrt rezolucije Ujedinjenih naroda koja predviđa »umjereno pooštrenje« postojećih sankcija protiv Islamske Republike.

Dogovor postignut mimo svih očekivanja

Konzultacije su trajale dva sata dulje nego je bilo predviđeno. Tekst rezolucije dorađivan je do posljednjeg trenutka. A onda je šef njemačke diplomacije Steinmeier objavio ono s čime, pod dojmom prethodnih višemjesečnih natezanja, nitko nije računao: »Zajedno smo usuglasili sadržaj rezolucije, a Njemačka, Francuska i Velika Britanija će ga Vijeću sigurnosti predložiti na usvajanje.«

Kada će do njega doći, ostaje otvoreno. Pretpostavlja se da će Vijeće sigurnosti sačekati idući izvještaj nuklearnih inspektora. Da odgovori na njihova pitanja, Iran ima vremena još do kraja idućeg mjeseca. »Podsjećam da je Iran obećao da će surađivati s Međunarodnom agencijom za atomsku energiju kako bi razjasnio pitanja iz prošlosti«, istaknuo je Steinmeier.

Dokaz odlučnosti i jedinstva svjetske zajednice

U tom slučaju mulaški režim može računati sa širenjem međunarodne političke i ekonomske suradnje. U protivnom ga očekuju nove sankcije. Koje, nije službeno priopćeno, ali je u javnost procurilo da se radi o zabrani putovanja i zamrzavanju inozemnih tekućih računa iranskih vojnih dužnosnika i restrikcijama u odobravanju međunarodnih kredita odnosno poslovanju s iranskim bankama.

SAD je bio i za oštrije kazne, čemu su se Rusija i Kina usprotivile – kako zbog spoznaja američkih obavještajnih službi prema kojima je Iran 2003. obustavio tajni atomski program u vojne svrhe, tako i zbog vlastitih privrednih interesa. Pa ipak, međunarodna zajednica ostaje jedinstvena i odlučna u pritisku na Teheran, zaključio je Steinmeier. »Na Iranu je sada da odluči želi li krenuti putem normalizacije odnosa i ponovne izgradnje izgubljenog povjerenja.«