Trumpov govor o stanju nacije - i o sebi samom
25. veljače 2026
Američki predsjednik Donald Trump održao je u utorak svoj godišnji govor o stanju nacije, hvaleći sebe i svoju politiku: govorio je o privrednom rastu, smanjenju broj imigranata, pohvalio je raspoređivanje Nacionalne garde na ulice američkih gradova i čestitao američkoj muškoj hokejaškoj reprezentaciji na osvajanju olimpijsklog zlata.
Svatko tko je očekivao da će Trump biti manje polarizirajući, s obzirom na njegove loše rezultate u anketama i nedavne političke poraze, prevario se. Naprotiv, Trump je više puta izravno napadao demokrate, optužujući ih za nepatriotski odnos i nazivajući ih "ludim ljudima" koji žele uništiti SAD.
Uobičajena samohvala
U rekordno dugačkom govoru, koji se mahom usredotočio na domaća pitanja, Trump je Kongresu rekao da se „naša nacija vratila“ s ekonomijom koja „riče kao nikada prije“. Iako sve ankete pokazuju da je velika većina građana SAD-a nezadovoljna Trumpovom ekonomskom politikom, glavna poruka njegova govora bila je: Čak i ako to još ne shvaćate, Amerika je na pragu novog zlatnog doba.
Tvrdio je, uz redovite ovacije republikanskih zastupnika, da je „američka proizvodnja nafte porasla za više od 600.000 barela dnevno“ te da je „proizvodnja prirodnog plina na povijesno najvišoj razini jer sam održao obećanje: drill, baby, drill“.
Unatoč značajnom porazu pred Vrhovnim sudom, i premda nijedno pitanje nije toliko nepopularno među američkim građanima kao carine, Trump ne vidi razloga za promjenu kursa. Zadržat će carine, naglasio je, kako bi u američku riznicu donio "mnoge bilijune dolara" i kako bi izvršio pritisak na druge zemlje.
Govoreći o imigraciji, Trump se pohvalio da Sjedinjene Države sada imaju „najjaču i najsigurniju granicu u američkoj povijesti“, tvrdeći da su se ranije „milijuni i milijuni ilegalnih stranaca“ nekontrolirano ulijevali u zemlju.
Kako bi ilustrirao u kojoj mjeri smatra da zemlja „pobjeđuje“, Trump je u dvoranu pozvao američku mušku hokejašku reprezentaciju, koja je upravo osvojila zlato na Zimskim olimpijskim igrama, te je vratara Connora Hellebuycka odlikovao Predsjedničkom medaljom slobode.
Trump napada Iran
Trump je prvi put spomenuo vanjsku politiku nakon 75 minuta, i to samo vrlo površno. Ponovio je svoju tvrdnju da je već okončao osam ratova.
Izjavio je da njegova administracija trenutno naporno radi na okončanju rata u Ukrajini. Na četvrtu godišnjicu ruske invazije, Trump nije uputio nikakvu poruku podrške Ukrajini.
Govoreći o Iranu, Trump ga je nazvao „svjetskim sponzorom terorizma broj jedan“ i rekao da mu „nikada“ neće dopustiti da dođe u posjed nuklearnog oružja. „Već su razvili projektile koji mogu ugroziti Europu i naše baze u inozemstvu“, rekao je, prije nego što je, bez dokaza, ustvrdio da iranska vojska „radi na izgradnji projektila koji će uskoro moći dosegnuti Sjedinjene Američke Države“.
Usred rastućih napetosti zbog iranskog nuklearnog programa, Trump je ipak naglasio: „Moja je preferencija da se ovaj problem riješi diplomacijom.“
On je osim toga pozdravio „svijetlu novu zoru za Venezuelu“ nakon što su američke specijalne snage u siječnju u raciji otjele predsjednika Nicolása Madura, što je Trump, kako je tvrdio, impresioniralo svjetske vođe.
Iako su Trumpa njegovi republikanski pristaše redovito nagrađivali stojećim ovacijama, demokrati u dvorani uglavnom su ostajali sjediti, ustajući samo zbog hokejaške reprezentacije i kad je Trump zatražio da svi zastupnici ustanu ako se slažu da je „prva dužnost američke vlade zaštititi američke građane, a ne ilegalne strance“.
Demokrati se suprotstavljaju Trumpu
Oko 50 mjesta u dvorani ostalo je prazno jer su neki demokrati odlučili bojkotirati govor, dok su oni koji su došli povremeno dobacivali upadice neslaganja i promjedbe.
Nakon što je ponovio svoju često izgovaranu tvrdnju da je „riješio osam ratova“, zastupnica iz Michigana Rashida Tlaib povikala je: „To je laž.“ A kad je Trump pohvalio nedavna raspoređivanja ICE-a u Minnesoti, zastupnica Ilhan Omar uzviknula je: „Ubijali ste Amerikance.“
U jednom trenutku je demokratski zastupnik Al Green podigao ručno napisani plakat „Crnci nisu majmuni!“ referirajući se na rasistički video prikaz Baracka i Michelle Obame koji je dijelio Trump. Nakon toga je udaljen iz dvorane.
S obzirom na nedavne Trumpove akcije suzbijanja imigracije i još svježe sjećanje na objavu Epsteinovih spisa, neki demokratski zastupnici pozvali su goste kako bi istaknuli oba pitanja.
Senator Chuck Schumer iz New Yorka pozvao je majku učenika kojeg drže imigracijske vlasti, dok je zastupnica Maxine Dexter iz Oregona svoje mjesto ustupila Lisi Phillips, jednoj od žrtava Epsteinovih zločina. Ona je rekla da se „samo nadala nekoj vrsti iskazivanja poštovanja“ od strane predsjednika tijekom govora i naglasila: „Nećemo stati dok svi spisi ne budu objavljeni.“