1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Ušminkani socijalistički bratski poljubac

23. lipnja 2009

Čuveni socijalistički bratski poljubac u usta između Brežnjeva i Honeckera, ovjekovječen i na ostacima Berlinskog zida, ponovno će biti naslikan. Autor, ruski umjetnik Dmitri Vrubel, upravo radi na njemu.

Poljubac Brežnjeva i Honeckera na Berlinskom zidu prije obnavaljanja
Poljubac Brežnjeva i Honeckera na Berlinskom zidu prije obnavaljanjaFoto: picture-alliance/ dpa

Berlinski zid u doba DDR-a je bio omrznuta granica, no otkako je zid pao, postao je simbolom pobjede slobode nad tiranijom. Stoga ne čudi da se zadnji ostaci betonskog zida koji su još ostali stajati, u jubilarnoj dvadesetoj godini od njegova pada vrijedno obnavljaju. A to je svakako nužno, jer su umjetnička djela naslikana na zidu prilično izblijedila. Čuvena, kilometar dugačka galerija slika na tom dijelu zida, nazvana East Side Gallery, dobiva novo ruho.


Ruski umjetnik Dmitri Vrubel kopira samog sebe. 1990. je već jednom na Berlinskom zidu naslikao čuveni bratski poljubac između partijskog i državng šefa DDR-a Ericha Honeckera i tadašnjeg prvog čovjeka Sovjetskog Saveza Leonida Brežnjeva. No zadnjih se godina od te slike gotovo više ništa nije moglo vidjeti. Sliku su dijelom prekrili grafiti a dijelom su je uništili vjetar i vremenske prilike.

Neće baš biti 100 posto ...

Berlinski zid, nekad mjesto terora i straha koje je razdvajalo svjetoveFoto: ullstein bild - Blume

Neke su slike početkom travnja čak bile skroz uklonjene kako bi se betonska podloga mogla pošteno obnoviti. Vrubel se čak na početku bio naljutio jer je njegova slika prvo morala biti uklonjena. U međuvremenu se primirio jer mu je cijela epizoda donijela popularnost, a što se tiče obnavaljanja čuvenog poljupca on kaže: "Možda će izgledati malo dugačije što se tiče boja i crta. Neće baš biti 100 posto ista, ali 90 posto vjerojatno".

Iznutra zahrđala, izvana porozna, East Side Gallery će komad po komad biti sanirana, prvo nanovo ožbukana pa potom obojena. Umjetnici se samo nadaju da neće opet svako malo svoje slike ponovno morati obnavljati. Kompletna East side Gallery trebala bi biti sanirana do studenog, kad će se navršiti točno dvadest godina od pada zida.

Autor: rtr/ Anna Kyrilies/ Snježana Kobešćak

Odg. urednik: S. Matić