Uskrs sa zabranjenim iznenađenjem
1. travnja 2018![Überraschungseier](https://static.dw.com/image/40102909_800.webp)
Nekad su i roditelji u Hrvatskoj uoči Uskrsa često putovali u Trst da bi se za svoje mališane vratili sa posebnim poklonom: čokoladnim jajetom u kojem je uvijek i neka igračka. Teško je reći što je u tome toliko fasciniralo mališane: ne osobito kvalitetna čokolada, plastična drangulija koja je bila sakrivena u tom jajetu, nekim mališanima je najzanimljivija bila zadaća i složiti tu igračkicu od nekoliko dijelova.
Ali za talijanski koncern Ferrero su ta „kinder-jaja" doista ispala zlatna i masovno ih prodaje diljem Europe - već odavno i u Hrvatskoj, u svim oblicima i inačicama. Ali, dok su ona tu već postala nezaobilazan poklon ne samo za Uskrs, u Sjedinjenim Američkim Državama su ona najstrože zabranjena. Štoviše, čini se da je tamo lakše nabaviti „kinder-jaje" u smislu žargona nedavnog rata kada su se tako nazivale ručne bombe, nego ta jaja od čokolade.
Gore nego heroin
Baš kao što su i neki naši roditelji švercali takva jaja nekad iz Trsta i Graza, tako i danas mnogi pokušavaju iz Europe u SAD donijeti i ta „kinder-jaja". Ali dok ona nisu previše zanimala čak ni socijalističke carinike, američki carinici rade golemu predstavu. 2012. se američka carina čak i hvalila kako je uspjela zaplijeniti i preko 60 tisuća „kinder-jaja". „Te poslastice su možda simpatične, ali one su previše opasne za djecu i zabranjen je njihovo unošenje u SAD", pisalo je u priopćenju. Počinitelja kojeg se uhvati sa tim čokoladnim jajetom u prtljazi ne samo da će mu jaje biti oduzeto, nego će biti i kažnjen globom.
SAD su jedino značajnije tržište svijeta gdje Ferrero ne smije ponuditi taj proizvod, a razlog je jedan prastari zakon. 1938. je donesen propis po kojem zabranjeno da slatkiši u sebi imaju i „predmete koje nisu za jelo". Da li doista ima tako glupe djece koja neće znati što se u čokoladnom jajetu jede, a što ne - to se američkog zakonodavca ne tiče. To su morali otkriti i konkurenti Ferrera: koncern Nestle je 1997. američkim mališanima htio ponuditi „Magic Ball" – maltene točnu kopiju Ferrerovog proizvoda, ali mu je to bilo zabranjeno.
Očajni američki ljubitelji
Sa druge strane, ima i takvih koji su sakupili već na tisuće takvih drangulija koje su sakrivene u tim Ferrerovim proizvodima i imaju kultni status – čak i među nekim Amerikancima. Još 2011. su ti ljubitelji u SAD pokrenuli inicijativu Free the Egg (Oslobodite Jaje) i sakupljaju potpise na peticiji.
Iza te inicijative je Leslie Dannely sa Floride čija je majka Francuskinja i prva ta jaja je upoznao dok su dolazili u Njemačku. Fascinacija je ostala i nakon što se vratio u SAD i jednostavno ne razumije tu strogu zabranu. Da, u čitavom svijetu od kako je malena tvrtka iz Torina još 1972. ponudila prva jaja-iznenađenja pa do današnjih dana kad ih koncern Ferrero proizvodi na milijune je doista bilo nekoliko slučajeva da je neki mališan progutao igračku. Ima slučajeva i da je zbog toga umro. U Europi zato i stoji upozorenje kako proizvod nije namijenjen za djecu mlađu od 3 godine.
Ali, „vjerojatnost da se od toga umre je manja nego da vas pogodi grom", piše u peticiji američkim zakonodavcima za dozvolu tih proizvoda. No Washington nema razumijevanja za tu strast.
Pola-pola je rješenje
Zato je Ferrero morao popustiti i promijeniti „model". On je doduše pokušao prodavati i svoja čokoladna jaja malim Amerikancima onda bez ikakve igračke, ali „to nije to": uspjeh je i više nego skroman. Zato se dosjetio ponuditi im „Kinder Joy": jedna polovica tog jajeta od plastike jest i dalje od čokolade, a u drugoj polovici je igračka. Sličan proizvod zapravo koncern nudi još od 2001., ali za prezentaciju u SAD sad nije štedio ni truda ni troška: reklama za „Kinder Joy" je bila prikazivana i u prekidima za dodjelu Oscara.
Leslie Dannelly je konačno donekle zadovoljan: „Sviđaju mi se oba proizvoda", kaže ovaj 45-godišnjak i to i piše na blogu kojim prati aktivnosti dozvole prodaje ovog proizvoda u SAD. No među komentarima na toj stranici ih ima koji nisu zadovoljni: „Koji je ovo apsolutni đavao?" pita jedan posjetitelj. „Ovo nisu prava jaja iznenađenja, nego krivotvoreno smeće", piše drugi.
Zanimanje je još uvijek razmjerno skromno, makar u „najeuropskijoj" američkoj metropoli, New Yorku prodaja ide odlično. Čuje se da su u Brooklynu u trgovačkim lancima Rite Aid i CVS na 5. aveniji uoči ovog Uskrsa i takva jaja brzo nestala sa polica.
Iznenađenje je nepoželjno
Zapravo, već neko vrijeme postoje i američka „jaja iznenađenja" protiv koje američke službe baš ništa ne poduzimaju. Tvrtka Candy Treasure još od 2013. prodaje „Choco Treasure" u kojoj je, baš kao u „pravom" „kinder-jajetu", plastična kapsula u kojoj je onda i igračka. Ali, u čokoladi je tamo rupa kroz koju se vidi ta kapsula.
Za američke službe je to onda dovoljno da mališani vide kako u tom proizvodu nije sve jestivo. Makar mališani vole iznenađenja, državne službe ih ne podnose – zapravo nigdje na svijetu.