TOKIO:

Gempa bumi berkekuatan 6,8 skala Richter yang mengguncang bagian barat laut Jepang menewaskan sekurangnya enam orang dan ratusan lainnya cedera. Sejumlah besar rumah mengalami kehancuran. Transformator disebuah pembangkit listrik tenaga atom terbakar, yang akhirnya dapat dipadamkan. Peringatan ancaman Tsunami kembali ditarik. Sementara itu, tercatat sejumlah gempa bumi susulan, yang mencapai kekuatan 5,6 skala Richter.