Пред една година (13.11.2015) во Париз во координираните терористички напади во Париз загинаа 130 лица. Најмногу луѓе, 90, страдаа во ноќниот клуб Батаклан, каде напаѓачите извршија вистински масакр. Една година потоа Емил, кој го преживеа хоророт во Батаклан, раскажува колку тоа страшно искуство од корен му го променило животот.