Најмалку две лица загинаа а повеќе од 200 се повредени во силниот земјотрес во северозападниот дел на Јапонија. Агенциите јавуваат за повеќе урнати објекти во регионот Ниагата. Избувнал пожар и во електричниот трансформатор во нуклеарната централа чиј реактор претходно безбедно бил затворен. Потресот бил почувствуван и во главниот град Токио, кој е 250 километри одалечен од местото на епицентарот. Властите во меѓувреме го повлекоа алармот за цунами бранови.