1. Прескокни до содржината
  2. Прескокни до главната навигација
  3. Кон други страници на DW
Закон и правосудствоГерманија

Германија: Двојно државјанство сѐ поверојатно, но задоцнето

Бенџамин Најт | Кристоф Хаселбах
19 мај 2023

Долго време двојниот пасош во Германија беше возможен само во исклучителни случаи. Тоа сега треба да се промени. За засегнатите тоа е добредојдена, но многу задоцнета реформа.

Според начелниот договор на германската владина коалиција, генерално би требало да бидат можни две државјанства
Според начелниот договор на германската владина коалиција, генерално би требало да бидат можни две државјанстваФотографија: Daniel Bockwoldt/dpa/picture alliance

Партиите од владејачката коалиција во Германија постигнаа начелен договор за реформа на законот за стекнување државјанство, со која меѓу другото, би требала да се укине и забраната за поседување двојно државјанство. За Марк Јанг, ваквите најави на владата во Берлин доцнат десет години. „Тогаш ќе бев најверниот Германец што може да се замисли“, изјави тој за ДВ. „Но, не сакав да се откажам од моето американско државјанство. Да го задржите вашето старо државјанство не значи поделена лојалност, како што тврдат многу германски конзервативци. Тоа само покажува кои сте навистина. Промената е многу задоцнета“.

Јанг живее во Германија веќе 20 години. Политичката дебата за повеќекратното државјанство, која повторно се разгоре со минатогодишната најава на канцеларот Олаф Шолц, само го заморува.

Планираните промени се дел од големата реформа на законот за германско државјанство, чија цел е да привлече квалификувани работници и стручњаци, од кои има голем недостаток на пазарот на труд. 

Што конкретно треба да се промени

Постојат три главни области:

  • Секој што живее легално во Германија во иднина би требало да може да аплицира за германски пасош по пет години наместо осум години, како што е случај денес. „Во случај на посебни достигнувања за интеграција“ како што се исклучително познавање на германски јазик или особено добри перформанси во училиште или на работното место, периодот може дури и да се намали на три години.
  • Децата родени во Германија од странски родители треба автоматски да станат Германци доколку едниот родител веќе пет години има „сопствен законски вообичаен престој“ во Германија .
  • Ако сакате да станете Германец, веќе не треба да се откажувате од старото државјанство.

ЦДУ зборува за „евтина распродажба“

Опозициската Христијанско-демократска унија (ЦДУ), која досега блокираше секаква либерализација во оваа област, веднаш ги нападна плановите со критики и зборуваше за „евтина распродажба“ на германското државјанство. Тоа е „нешто многу вредно и треба да внимателно да се постапува со него“, изјави лидерот на ЦДУ, Фридрих Мерц.

Луѓето на кои веќе им е одобрено двојно државјанство се државјани на држави кои не им дозволуваат да се откажат од своето државјанство, како што се Иран, Авганистан и Мароко. Покрај тоа, тука се и децата на родители со германско и со друго државјанство, бегалците на кои им се заканува прогон во нивната матична земја, како и Израелците.

Со реформата, Германија практично ќе се изедначи со другите европски земји во однос на законите за државјанство. Во рамките на ЕУ во 2020 година, Шведска имаше најголем процент на натурализирани странци со 8,6 отсто, а Германија имаше само 1,1 отсто. „Законот за германско државјанство се заснова на принципот на спречување на повеќекратно државјанство“, вели за ДВ адвокатката за имиграција Грета Агустини. „Другите европски земји, како Италија, Шведска, Ирска или Франција, дозволуваат двојно државјанство и за тоа имаат помалку бирократски правила“.

Адвокатката за имиграција Грета Агустини добро ги познава проблемите кои ги предизвикува забраната за двојно државјанство во ГерманијаФотографија: privat

Многу од клиентите на Агустини досега имале потешкотии кога се обидувале да добијат германски пасош. „Тие не сакаат да се откажат од старото државјанство, но сакаат и германско државјанство“, вели адвокатката.

Според Сојузниот завод за статистика, во моментов во Германија живеат околу 2,9 милиони луѓе со повеќе од една националност. Тоа е околу 3,5 отсто од населението.

Почит и признание за генерацијата гастарбајтери

Групата која ги чувствува ефектите од законот за германско државјанство повеќе од другите е онаа на луѓето со турско потекло. Многумина од нив дојдоа во Германија кога земјата имаше итна потреба од работници. За време на економскиот бум во 1960-тите, Германија склучи договори со неколку земји и ангажираше таканаречени гастарбајтери (гостински работници), кои главно беа ангажирани како едноставни индустриски работници.

Далеку најголем дел од нив дојдоа од Турција. Денес во Германија живеат околу три милиони луѓе со турско потекло. Речиси 1,5 милиони од нив го имаат задржано своето турско државјанство.

Аслихан Јесилкаја-Јуртбај од Здружението на турската заедница во Германија, ТГД, вели дека планираната реформа доаѓа „предоцна“ за многу од поранешните гастарбајтери, но сепак таа е среќна. „За генерацијата гастарбајтери овој чекор пред сѐ значи признание и почит за нивниот живот и работа во и на оваа земја“, вели таа за ДВ. „Многу луѓе со турско потекло од првата и од втората генерација, мислам, ќе се чувствуваат зајакнато бидејќи отсекогаш имале дилема за идентитетот“. 

Колку Турците во Германија ја чувствуваат земјата за своја татковина?

01:39

This browser does not support the video element.

Многумина долго чекаа реформа и веќе изгубија надеж. „Мислам дека ако тоа навистина се случи и тие навистина станат Германци, можеби ќе се идентификуваат повеќе со Германија. Сигурен сум дека луѓето ќе беа позаинтересирани за политиката или поактивни во општеството ако им се дадеше оваа можност и пред 20 или 30 години“, вели Јесилкаја-Јуртбај.

Критики за изјавите на ЦДУ

ТГД критикуваше многу изјави на ЦДУ на оваа тема. „Да бидам искрена, шокирана сум што такви гласови, кои се многу расистички, сè уште постојат“, вели Аслихан Јесилкаја-Јуртбај. „Овие аргументи не се објективни и ги сметам за многу опасни за општеството. Тоа за мене не се аргументи, туку еден вид разгорување на страсти, кај кого и да е“, вели таа.

Марк Јанг верува дека неговото искуство со законот за германско државјанство му помогнало да разбере што луѓето со турско потекло во Германија морале да издржат со децении. Но Јанг ги израснал своите деца во Германија и не размислува повторно да ја напушти земјата.

Доколку плановите на германската влада, според најавите, се преточат закон, тој најверојатно ќе аплицира и за германско државјанство покрај неговото американско државјанство. Но, тоа не е ништо емотивно, вели Марк Јанг: „За мене тоа е повеќе обичен административен акт“.

Прескокни го блокот Повеќе на оваа тема
Прескокни го блокот Тема на денот

Тема на денот

Прескокни го блокот Повеќе теми