Akta Epsteina. Berlin nie będzie sprawdzał
9 lutego 2026
Ujawnienie nowych akt zmarłego amerykańskiego przestępcy seksualnego Jeffreya Epsteina wywołuje poruszenie w wielu krajach. Rząd Niemiec nie widzi powodu, aby na własną rękę analizować te akta. – Widzimy, co wychodzi na jaw w innych krajach i jaki to ma wpływ na politykę – powiedział w poniedziałek, 9 lutego, w Berlinie rzecznik rządu Stefan Kornelius. Rząd nie jest jednak „organem śledczym” i dlatego nie widzi powodu do systematycznej analizy akt Epsteina – zaznaczył.
Kornelius dodał, że nie posiada informacji, czy sprawa Epsteina może mieć znaczenie pod względem karnym również dla Niemiec. Sprawa ma jednak „oczywiście wymiar polityczny”, dlatego rząd Friedricha Merza „uważnie obserwuje” rozwój sytuacji.
Ponad tysiąc wykorzystanych dziewczyn
Jeffrey Epstein, amerykański inwestor posiadający kontakty w najwyższych kręgach, był podejrzany o wykorzystywanie ponad tysiąca nieletnich i młodych kobiet, a także o pośredniczenie w dostarczaniu ich osobom publicznym. W 2019 roku 66-letni Epstein został znaleziony w swojej celi w nowojorskim więzieniu. Według oficjalnych informacji odebrał sobie życie.
Departament Sprawiedliwości USA opublikował niedawno kolejne dokumenty dotyczące Epsteina. Podobnie jak te opublikowane wcześniej, wymieniają one wiele prominentnych i wpływowych osób – w tym księżną koronną Norwegii, byłego ministra kultury Francji Jacka Langa oraz Petera Mandelsona, brytyjskiego ambasadora w Waszyngtonie, który zrezygnował ze stanowiska we wrześniu. Mandelson jest oskarżony o przekazywanie Epsteinowi tajnych informacji rządowych i przyjmowanie od niego pieniędzy.
Konta w niemieckim banku
Epstein miał posiadać ponad 40 kont w największym niemieckim banku – Deutsche Bank. W świetle nowych rewelacji Deutsche Bank po raz kolejny przyznał, że relacje biznesowe ze zmarłym przestępcą seksualnym Jeffreyem Epsteinem były błędem. „Jak wielokrotnie podkreślano od 2020 roku, bank przyznaje się do błędu, którym było przyjęcie w 2013 roku Jeffreya Epsteina jako klienta” – oświadczył rzecznik banku we Frankfurcie, pytany o stanowisko.
Według Deutsche Bank Epstein został klientem instytucji w sierpniu 2013 roku, a bank uruchomił „proces zakończenia” współpracy z nim w grudniu 2018 roku.
Jak donoszą media, nowo opublikowane dokumenty wskazują, że Epstein posiadał w pewnym momencie ponad 40 kont w Deutsche Bank i przechowywał tam znaczną część swoich aktywów.
Deutsche Bank: „Bardzo ubolewamy”
W sobotę, 8 lutego, niemiecki dziennik „Bild” zacytował Klausa Niedinga, wiceprezesa Niemieckiego Stowarzyszenia Ochrony Posiadaczy Papierów Wartościowych (DSW) i prawnika z Frankfurtu, który zażądał od Deutsche Bank ujawnienia dokumentów finansowych dotyczących jego relacji biznesowych z Epsteinem: „Przekazanie tych dokumentów oraz jasne i jednoznaczne ujawnienie relacji biznesowych w tamtym czasie jest absolutnie konieczne przed walnym zgromadzeniem banku, które odbędzie się 28 maja 2026 roku, aby zapobiec szkodom wizerunkowym spowodowanym plotkami” – powiedział prawnik.
Deutsche Bank podkreśla, że natychmiast po aresztowaniu Epsteina w lipcu 2019 roku skontaktował się z odpowiednimi organami i zaoferował pełne wsparcie w śledztwie. „Deutsche Bank zajął się tą sprawą w porozumieniu z organami nadzorującymi i systematycznie podszedł do problemów” – powiedział rzecznik banku.
Jak zaznaczył, od tego czasu bank „znacznie zainwestował w szkolenia, kontrole i usprawnienie swoich procesów operacyjnych, a także znacząco wzmocnił swoje mechanizmy kontroli w celu zwalczania przestępstw finansowych”. „Bardzo żałujemy naszej ówczesnej relacji biznesowej z Epsteinem. Deutsche Bank wyciągnął wnioski z tego błędu” – zapewnił rzecznik instytucji.
(AFP, DPA/dom)
Lubisz nasze artykuły? Zostań naszym fanem na facebooku! >>