1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

St 2 Özkan und der Kreuz-Streit

26 kwietnia 2010

Nowa minister spraw socjalnych Dolnej Saksonii Aygül Özkan (CDU) jeszcze nie została zaprzysiężona a już jej szef, premier Christian Wulff, musiał się od niej zdystansować.

Aygül Özkan
Aygül ÖzkanZdjęcie: AP

Pierwsza w Niemczech minister pochodzenia tureckiego, Aygül Özkan, opowiedziała się przeciwko krzyżom i noszeniu chust islamskich w szkołach państwowych. W CDU/CSU zawrzało. Premier Dolnej Saksonii Christian Wulff (CDU), którego chwalono w ubiegłym tygodniu za powołanie pani Özkan, musiał się mocno tłumaczyć. Oświadczył, że rząd landowy przychylnie podchodzi do krzyży w szkołach: "Krzyże w szkołach pozostaną, nawet jeśli Aygül Özkan myśli o ich usunięciu".

Premier Dolnej Saksonii Christian WulffZdjęcie: AP

Również imigrancji korzystają z tolerancji Niemiec

Według tabloidu Bild-Zeitung "jednego pierwsza minister tureckiego pochodzenia nie zrozumiała: że Niemcy są krajem tolerancyjnym i krzyże należą do ich chrześcijańskiego dziedzictwa; do ich zachodnich tradycji". Gazeta podkreśliła, że dzięki temu również imigranci innych wyznań i pielęgnujących inne wartości, czerpią z tego korzyści. "Dlatego też wolno tureckim uczennicom nosić chustki, co jeszcze nie-minister Özkan też chciałaby zabronić".

Wowereit zaprasza do SPD

Tymczasem wiceprzewodniczący SPD Klaus Wowereit zaproponował pani Özkan, żeby zmieniła partię i przeszła do socjaldemokratów: "Chrześcijańska demokracja jeszcze nie dojrzała do minister pochodzenia tureckiego" - powiedział.

"Debaty na temat przystąpienia Turcji do UE, czy na temat podwójnego obywatelstwa, unaoczniły, jaką postawę chadecja rzeczywiście zajmuje wobec polityki integracyjnej" oświadczył Wowereit. Dodał, że "żądania pani Özkan już dawno cieszą się w SPD szerokim poparciem". Dla Wowereita powołanie przez CDU Aygül Özkan na ministra jest uprawianiem czysto symbolicznej polityki.

Burmistrz Berlina Klaus WowereitZdjęcie: AP

Nieugięta?

Monachijskiemu Focusowi Özkan powiedziała, że w szkołach państwowych nie ma miejsca na symbole chrześcijańskie; "co innego szkoły wyznaniowe" - dodała. Generalnie szkoły powinny być w jej przekonaniu neutralne. Dlatego jest też przeciwna noszeniu tam chust islamskich. (Aygül Özkan, z wykształcenia prawniczka, nie jest osobą bardzo religijną. Sama nigdy nie nosiła takiej chusty).

Oburzenie w CDU

Słowa ostrej krytyki pod jej adresem nadeszły z szeregów własnej partii: "Bardzo cenię panią Özkan, lecz w żadnym wypadku nie podzielam jej poglądów" - powiedział sekretarz generalny CDU Hermann Groehe w rozmowie z esseńską Neue Ruhr / Neue Rhein Zeitung. "Politycy, którzy chcą usuwać krzyże ze szkół, powinni się zastanowić, czy partia chrześcijańska jest dla nich właściwym miejscem" - oburzał się pełnomocnik parlamentarnego klubu poselskiego CDU/CSU ds. integracji, Stefan Mueller.

Skrajna prawica nie śpi

Polityk CDU Aygül Özkan pogróżek się nie boi (19.04.2010) w HanowerzeZdjęcie: picture alliance/dpa

Nie będzie to łatwy start dla 38-letniej polityk CDU z Hamburga. We wtorek 27.04. zostanie zaprzysiężona z trzema innymi ministrami. Aygül Özkan od kilku dni jest objęta ochroną policji. Bild am Sonntag doniosła, że desygnowana minister otrzymała od skrajnych prawicowców listy z pogróżkami. Grozi się jej śmiercią. W e-mailach i na forach internetowych nieznanie osoby straszą, że "coś się stanie", jeżeli muzułmanka przyjmie stanowisko ministra. Özkan reaguje suwerennie; mówi że nie da się zastraszyć.

dpa / Iwona Metzner

Red. odp.: Andrzej Pawlak / du