1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

Berlin: kliniki przygotowują się na wypadek wojny

Dagmara Jakubczak opracowanie
17 lipca 2025

W stolicy toczą się walki, wiele szpitali przestaje funkcjonować. Gdzie umieścić rannych? Takie ponure scenariusze obejmuje nowy plan ramowy berlińskiego Senatu dotyczący obrony cywilnej.

Szpitalna sala z łóżkami za zasłonami. Na pierwszym planie - lekarz ze stetoskopem na szyi
Berlin szykuje scenariusze opieki szpitalnej na wypadek wojnyZdjęcie: Peter Byrne/empics/picture alliance

Władze Berlina, Bundeswehra i dwanaście klinik w stolicy Niemiec szczegółowo przygotowały się na ponure scenariusze: milionowa metropolia zostaje zaatakowana, na ulicach toczą się walki. Szpitale przestają funkcjonować, a jednocześnie trzeba opatrzyć wielu rannych – co wtedy?

Powstał dokument, nad którym pracowano dwa lata: plan ramowy „Obrona cywilna szpitali”. Został on przedstawiony kierownictwu berlińskich klinik.

Tajny plan

Cały plan pozostaje tajny ze względów bezpieczeństwa. Berliński Senat poinformował jednak, jakie ważne kwestie zostały w nim poruszone: Jak zapobiec przerwom w świadczeniu usług medycznych i łańcuchach dostaw niezbędnych do funkcjonowania szpitali? Jak rozdzielić pacjentów w sytuacji kryzysowej? Czy jest wystarczająca sieć awaryjnego zasilania szpitali w energię elektryczną, czy wystarczy im materiałów medycznych i leków?

Tłem dla tych działań jest wojna Rosji przeciwko Ukrainie oraz obawy NATO przed dalszym posuwaniem się Rosji w kierunku Europy. Już w 2014 roku, gdy  Rosja zaanektowała ukraiński Półwysep Krymski, rząd Niemiec podjął decyzję o odbudowie obrony cywilnej w Niemczech, która po zjednoczeniu kraju pozostawała w cieniu.

W dokumencie dotyczącym planu ramowego „Obrona cywilna szpitali” stwierdza się obecnie: „Najpóźniej od początku wojny w Ukrainie w 2022 roku sytuacja zagrożenia Niemiec uległa radykalnej zmianie”.

Ukraina: Chore na raka dzieci muszą uciekać z kraju

02:21

This browser does not support the video element.

Scenariusz: konflikt zbrojny w Berlinie

Berlińska minister zdrowia Ina Czyborra wyjaśniła: „W Niemczech, a także w Berlinie, mamy bardzo dobrze wyposażony i funkcjonujący system radzenia sobie z katastrofami, wypadkami, zagrożeniami naturalnymi i przestępczością. Jednak ze względu na zmianę sytuacji zagrożenia konieczne stało się wzmocnienie obrony cywilnej w większym stopniu niż miało to miejsce w ostatnich latach”.

W najlepszym przypadku Berlin robi tym samym coś, „co przydaje się w czasie pokoju i chroni nas przed atakami, ponieważ jesteśmy silni”. Jako najgorsze scenariusze zakłada się między innymi: „zwiększoną liczbę pacjentów przy jednoczesnym załamaniu się infrastruktury i niedostatku zasobów, konflikt zbrojny w Berlinie i całkowitą ewakuację stolicy”.

Dyrektor generalny Berlińskiego Stowarzyszenia Szpitali, Marc Schreiner, wyjaśnił, że dzięki regularnym ćwiczeniom stołeczne szpitale są dobrze przygotowane do reagowania na sytuacje kryzysowe i zagrożenia. Plan ramowy "Obrona cywilna szpitali" pokazuje jednak, że pozostaje jeszcze wiele do zrobienia.

Od fal upałów po artykuł 5

Ewentualne szczególne sytuacje kryzysowe, np. spowodowane konfliktami zbrojnymi lub zagrożeniami hybrydowymi, wymagają dalszych przygotowań. – Musimy sprawić, by nasza infrastruktura zdrowotna była bardziej odporna na kryzysy – stwierdził Marc Schreiner.

W dokumencie informacyjnym Senatu stwierdza się, że sytuacje kryzysowe i zagrożenia są bardzo złożone i różnorodne. Chodzi o pandemie i katastrofy pogodowe, takie jak fale upałów, powodzie lub zalania, ale także o cyberataki i ataki terrorystyczne, ataki na infrastrukturę krytyczną, zagrożenia hybrydowe, a nawet ewentualne konflikty zbrojne, wymagające uruchomienia artykułu 5 Traktatu Północnoatlantyckiego.

(DPA/jak)

Chcesz skomentować ten artykuł? Dołącz do nas na Facebooku! >>