1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW
PanoramaPolska

„Der Spiegel” o Katowicach: Nowe serce Polski

Monika Stefanek opracowanie
10 lipca 2026

Katowice, wcześniej synonim przemysłu ciężkiego, są doskonałym przykładem udanej transformacji strukturalnej. Podobnie jak Polska, która pozbyła się gruzów socjalizmu i prezentuje się nowocześnie – pisze „Der Spiegel”.

Katowice, widok na Spodek i rozświetlone miasto nocą
Katowice to udany przykład transformacji strukturalnej - pisze niemiecki tygodnikZdjęcie: Imago-Images/GEPA pictures/M. Klansek

„Miasto, które w przeszłości kojarzyło się raczej z dymiącymi kominami, zanieczyszczonym powietrzem i pokrytymi sadzą ceglanymi fasadami, przeszło transformację” – pisze tygodnik „Der Spiegel” w reportażu poświęconym Katowicom. Jego autor, Jan Puhl, podkreśla, że obecnie w Katowicach niemal nie ma bezrobocia, a miasto stało się zielone, z wieloma ścieżkami rowerowymi. Robotnicza dzielnica Nikiszowiec stała się atrakcją turystyczną.

„A to, co dzieje się w Katowicach, ma miejsce w całej Polsce. Kraj ten pozbył się gruzów socjalizmu i nagle prezentuje się jako nowoczesny i wypielęgnowany” – zauważa publicysta.

Puhl przywołuje w swoim artykule niedawny serial Netflixa „Ołowiane dzieci” i obraz dawnych Katowic. Przypomina, że w tamtych czasach Górny Śląsk był znany jako „czarne serce” Polski, a poprzez wydobycie węgla i przemysł ciężki zlokalizowany na Śląsku region ten przyczynił się do odbudowy zniszczonego po drugiej wojnie światowej kraju.

Niegdyś "czarne serce" Polski, obecnie zielone i prężnie rozwijające się miasto - ocenia "Der Spiegel"Zdjęcie: Reuters/K. Pempel

Polska – centrum technologii przyszłości

Publicysta „Spiegla” zauważa, że Katowice ze swoją strukturalną transformacją nie są wyjątkiem – wiele miast w Polsce inwestowało w kulturę, tereny zielone, ochronę środowiska, by poprawić jakość powietrza czy rozbudowywało przy pomocy unijnych funduszy infrastrukturę.

„Polska staje się coraz mniej przedłużeniem zachodniej bazy produkcyjnej, a coraz bardziej centrum technologii przyszłości” – stwierdza Jan Puhl. Dodaje, że od 1992 roku polska gospodarka rośnie niemal bez przerwy, potrajając swoją produkcję.

Jak czytamy w „Spieglu”, Katowice nie zamierzają poprzestać na tym, co dotąd osiągnięto. Marzeniem obecnego prezydenta miasta Marcina Krupy jest stworzenie wraz z okolicznymi miastami obszaru metropolitarnego. Katowice ubiegają się także o utworzenie centrum badawczego Europejskiej Agencji Kosmicznej (ESA).

Chcesz mieć stały dostęp do naszych treści? Dołącz do nas na Facebooku!

Pomiń następną sekcję Dowiedz się więcej