1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

Euroklub

27 lipca 2011

Minister finansów w Berlinie domaga się na przyszłość surowych sankcji dla grzeszników budżetowych. Za pomoc finansową członkowie euroklubu zapłacą suwerennością.

Minister SchäubleZdjęcie: dapd

Niemiecki minister finansów, Wolfgang Schäuble, (CDU) , opowiada się za tym, by przyszłości bardziej surowo karać państwa, żyjące ponad stan. Celem jest wyjście eurostrefy z permanentnego kryzysu zadłużenia budżetowego. Udzielając wywiadu hamburskiemu magazynowi informacyjnemu Stern Schäuble stwierdził, że „niezbędny jest postęp integracji, a państwo, borykające się z problemami, któremu udzieli się pomocy, będzie musiało w zamian zrezygnować z części swych praw suwerennych na rzecz Unii Europejskiej”. Schäuble dodał, że to lepiej od wyrzucania zadłużonych państw z eurostrefy. Projekt Europa uda się pod warunkiem, że nie będą wypadać państwa z eurostrefy - dodał minister finansów w Berlinie.

Relacje z EBC

Wolfgang Schäuble pozwolił sobie także pośrednio na prztyczek pod adresem Europejskiego Banku Centralnego. Europejski Bank Centralny obarczał bowiem w przeszłości winą za kryzys euro powściągliwością ze strony Niemiec. Na łamach hamburskiego magazynu Schäuble stwierdzi, że „respektujemy niezależność Europejskiego Banku Centralnego. I to w jak najszerszym zakresie! I angażujemy się w tej sprawie! Nie podnosimy krytyki ze swej strony. Ideałem byłoby, gdyby respekt ten opierał się o wzajemność”. Zdaniem stróża skarbu państwa w Berlinie bez uporu ze strony polityków nie dałoby się przeforsować realizacji niezwykle twardych programów reform w państwach o wysokim stopniu zadłużenia.

Rok pod psem

Schäuble przyznał w wywiadzie dla magazynu Stern, że kryzys nadwerężył jego system nerwowy. Jasne, że się czasem wściekam“, mówi minister: „ale w polityce nie można podejmować zasadniczych decyzji z sekundy na sekundę“. Aktualna sytuacja przyprawia czasem o zawrót głowy. Minister opowiada, że sam już zadawał sobie pytania: dasz radę? Czy pozwala ci na to stan zdrowia i psychika? Moja odpowiedź brzmiała: “tak, oczywiście. Ostatni rok był czasem pod psem. Ale to było, minęło, Teraz jest lepiej i pytanie to już nie powraca“, mówi Schäuble, który w ubiegłym roku zastanawiał się zgoła nad dymisją, bowiem na skutek choroby musiał wycofać się z polityki na wiele tygodni.

ag / Andrzej Paprzyca

red. odp.: Małgorzata Matzke