Szokujące nagranie rozmowy kapitana "Costa Concordia" z dowódcą straży przybrzeżnej rzuca cień na dowódcę wycieczkowca.