Na łamach "Sueddeutsche Zeitung" Thomas Urban przedstawia nową pozycję książkową, która ukazała się nakładem Deutsches Kulturforum Oestliches Europa.

"Jak w klasycznym przewodniku Loew, naukowiec pracujący w darmsztadzkim Deutsches Polen-Institut - oprowadza czytelnika po ulicach i placach, kościołach i pałacach Gdańska, które utrwalone zostały w literaturze. Fragmenty powieści i opowiadań, wierszy i listów oddają koloryt Gdańska od XVII wieku aż do czasów współczesnych. Kilku słynnych pisarzy spędziło tam lata swojego życia: Martin Opitz, niemiecki poeta czasów baroku był historiografem polskiego króla i zmarł w Gdańsku na zarazę, jaka grasowała tu w 1639 roku. Dwa wieki później poeta epoki romantyzmu Joseph von Eichendorff działał tu jako urzędnik państwa pruskiego na stanowisku radcy do spraw oświaty i spraw kościoła katolickiego. Gdańskie ślady odnaleźć można także w twórczości ETA Hoffmanna i Alfreda Doeblina, podobnie jak u Józefa Ignacego Kraszewskiego i Adama Mickiewicza. O Gdańsku mowa jest nawet w "Panu Tadeuszu", jako o mieście, które "kiedyś było nasze i znów nasze się stanie".

W książce znaleźć musieli się także współcześni Gdańszczynie: Guenter Grass i Stefan Chwin, podobnie jak niemiecki autor literatury fantastycznej Paul Scheerbart i Stanisława Przybyszewska.

Książka Petera Olivera Loewa jest żywym, bardzo starannie opracowanym i bogato ilustrowanym przewodnikiem, podobnym do pierwszej pozycji tego typu wydanej przez poczdamskie forum. Pierwszym był przewodnik po Wrocławiu.

Peter Oliver Loew: Literarischer Reisefuehrer Danzig, Acht Spariergaenge. Deutsches Kulturforum Oestliches Europa, Potsdam 2009, 407 stron, cena: 19,80 euro.

SZ / Małgorzata Matzke

red.odp.: Barbara Coellen