W niemieckiej stolicy pojawi się tablica przypominająca o Polakach uczestniczących w szturmie na Berlin w ostatnich dniach wojny.
Reklama
„Pamięci Żołnierzy i Kobiet-Żołnierzy I Armii Wojska Polskiego, uczestników bitwy o Berlin w 1945 r., walczących jako część Koalicji Antyhitlerowskiej w dzielnicach Charlottenburg i Tiergarten o wyzwolenie Polski i Europy od faszyzmu” – taki napis pojawi się na pamiątkowej tablicy, która we wrześniu ma zostać odsłonięta przy jednym z budynków Uniwersytetu Technicznego w Berlinie.
Pod koniec kwietnia 1945 gmachy ówczesnej Technicznej Szkoły Wyższej były zaciekle bronione przez Niemców. Ich opór przełamali żołnierze I Warszawskiej Dywizji Piechoty im. Tadeusza Kościuszki, która wraz z innymi jednostkami Wojska Polskiego brała udział w szturmie Armii Czerwonej na Berlin.
Historia nieznana
– Chcielibyśmy upamiętnić tych 12 tysięcy Polaków, którzy tu walczyli. Wielu Niemców nawet nie wie, że Polacy wyzwalali Berlin – mówi inicjator akcji Kamil Majchrzak z berlińskiego oddziału Stowarzyszenia Ofiar Prześladowanych przez Reżim Nazistowski (VVN-BdA).
Pomysł upamiętnienia Polaków biorących udział w walkach w niemieckiej stolicy pojawiał się od lat, ale znikał, nie znajdując dostatecznego zainteresowania i wsparcia w Berlinie. Coś drgnęło dopiero w 2015 roku, kiedy grupa polskich kombatantów została przyjęta przez burmistrza dzielnicy Charlottenburg-Wilmersdorf Reinharda Naumanna z socjaldemokratycznej SPD. Ich opowieści o losach polskich żołnierzy wywiezionych najpierw do ZSRR, a potem rzuconych do walki z hitlerowskimi Niemcami, najwyraźniej zrobiła wrażenie na lokalnych władzach.
– Zaraz po tym klub SPD złożył wniosek o publiczne upamiętnienie Polaków, którzy przyczynili się do wyzwolenia Charlottenburga. Potem trwały konsultacje, między innymi w komisji ds. tablic pamiątkowych, która w końcu wydała pozytywną decyzję – mówi Majchrzak.
Tablica przy Uniwersytecie Technicznym będzie przypominać kształtem flagę osadzoną na blisko trzymetrowym drzewcu. Znajdą się na niej tekst w językach polskim, niemieckim, angielskim i rosyjskim oraz mapka pokazująca ruch polskich oddziałów w Berlinie podczas szturmu na miasto. Za projekt odpowiada niemiecka rzeźbiarka Anna Kaufmann. Tablica w kształcie flagi na drzewcu ma przypominać o biało-czerwonej fladze, którą po zdobyciu stolicy Trzeciej Rzeszy polscy żołnierze zatknęli na Kolumnie Zwycięstwa – jednym z symboli Berlina. Było to 2 maja 1945 roku. Stolica została zdobyta, kilka dni później Niemcy ogłosiły bezwarunkową kapitulację.
Ostatni akcent wojny w Europie
Walki o Berlin były ostatnią wielką bitwą drugiej wojny światowej w Europie. Bitwą niezwykle krwawą. Szacuje się, że straty po obu stronach to 170 tysięcy zabitych i blisko pół miliona rannych. Tablica upamiętniająca polskich zdobywców Berlina miała zostać odsłonięta 8 maja, w obecności żyjących jeszcze polskich kombatantów. Plany pokrzyżował wybuch pandemii koronawirusa, a ceremonia została przełożona na wrzesień.
Z okazji przypadającej w piątek 75. rocznicy zakończenia drugiej wojny światowej w Berlinie miał odbyć się cały szereg różnych uroczystości. W warunkach pandemii możliwe są jednak tylko skromne obchody Dnia Wyzwolenia od nazizmu. W samym Berlinie tegoroczny 8 maja ogłoszony został – jednorazowo – dniem wolnym od pracy.
75. rocznica zakończenia wojny. Miejsca pamięci w Berlinie
75 lat temu zakończyła się II wojna światowa. W Berlinie wiele miejsc o niej przypomina.
Zdjęcie: picture-alliance/NurPhoto/Y. Tang
Topografia Terroru
Centrum dokumentacji Topografia Terroru przy Niederkirchnerstrasse odwiedza co roku około miliona turystów. To stąd w latach 1933-1945 Gestapo i Reichsfuehrer SS planowali i kierowali zbrodniami w całej Europie.
Zdjęcie: picture-alliance/dpa/P. Zinken
Muzeum Niemiecko-Rosyjskie
W budynku byłego kasyna oficerskiego w Berlinie-Karlshorst 8 maja 1945 r. Wehrmacht podpisał bezwarunkową kapitulację. Muzeum pokazuje ten dokument przygotowany w trzech językach: angielskim, rosyjskim i niemieckim. Stała ekspozycja informuje o wojnie niemiecko-radzieckiej 1941-1945, w której zginęło 25 mln ludzi.
Zdjęcie: picture-alliance/ZB
Muzeum Alianckie
Amerykanie, Anglicy i Francuzi dotarli do Berlina dopiero w lipcu 1945 r. i przejęli zachodnią część miasta. Centrum sił zbrojnych USA stanowiła dzielnica Zehlendorf. Dawne kino „Outpost Theatre” jest teraz częścią Muzeum Alianckie, które prezentuje historię od powojennego Berlina, poprzez most powietrzny, aż do wycofania się Amerykanów w 1994 roku.
Zdjęcie: picture-alliance/akg-images/D. E. Hoppe
Pomnik Żołnierzy Radzieckich w Berlinie
Radziecki żołnierz trzyma w ramionach uratowane dziecko. W drugiej ręce opuszczony miecz nad rozbitą swastyką. Ten ogromny pomnik góruje nad cmentarzem honorowym w dzielnicy Treptow. To ostatnie miejsce spoczynku 7 tys. żołnierzy radzieckich, którzy stracili życie w bitwie o Berlin wiosną 1945 r.
Zdjęcie: picture-alliance/360-Berlin/J. Knappe
Brytyjski Cmentarz Wojskowy
Około 3600 żołnierzy sił powietrznych, którzy zginęli głównie w bitwie powietrznej o Berlin, jest pochowanych na cmentarzu przy Heerstrasse. Ten honorowy cmentarz powstał w latach 1955-1957 dla poległych żołnierzy z Wielkiej Brytanii i krajów Wspólnoty Narodów, zwłaszcza Kanady. Znajduje się pod specjalną ochroną brytyjskiej królowej.
Zdjęcie: picture-alliance/Arco Images/Schoening Berlin
Miejsce Pamięci Niemieckiego Ruchu Oporu
Wojna mogła zakończyć się już rok wcześniej - 20 czerwca 1944 r. Grupa niemieckich oficerów pod dowództwem Clausa Schenka Grafa von Stauffenberga próbowała obalić Hitlera. Ich próba nie powiodła, a uczestnicy akcji zostali straceni. O ruchu oporu przypomina dokumentacja zgromadzona w ośrodku przy ulicy Stauffenberga w centrum Berlina.
Ogromny areał usłany betonowymi blokami leży w samym centrum Berlina. Pomnik Pomordowanych Żydów Europy zaprojektował nowojorski architekt Peter Eisenman. Prawie 3 tys. bloków przypomina o 6 mln zamordowanych Żydów z całej Europy.
Zdjęcie: picture-alliance/dpa/J. Büttner
Kościół Pamięci Cesarza Wilhelma
Kościół Pamięci Cesarza Wilhelma na Breitscheidplatz został uszkodzony w 1943 r. podczas nalotów bombowych. Po wojnie chciano go zburzyć i odbudować na nowo, ale berlińczycy protestowali. I tak pozostała wysoka na 71 metrów wieża. Dzisiaj to monument przeciwko wojnie i zniszczeniu, za pokojem i pojednaniem.
Zdjęcie: picture-alliance/dpa/R. Günther
Sztandar nad Reichstagiem
30 kwietnia 1945 r. dwóch żołnierzy Armii Czerwonej wzniosło czerwoną flagę na Reichstagu w Berlinie. Dzisiaj wiadomo, że to zdjęcie zrobiono dopiero 2 maja. Stało się ono jednym z najbardziej znanych zdjęć XX wieku. Symbolizuje zwycięstwo nad Hitlerem, zniszczenie narodowego socjalizmu i koniec drugiej wojny światowej.