1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

Olechowski w „Die Welt”: Polska i Niemcy powinny przejąć odpowiedzialność

Bartosz Dudek15 listopada 2013

Dziennik „Die Welt” publikuje w piątkowym (15.11.13) wydaniu komentarz Andrzeja Olechowskiego na temat roli Polski i Niemiec w integracji europejskiej Ukrainy i innych krajów Europy wschodniej.

epa03929896 Activists of Ukrainian public movement _For European future_ take part in rally on the Independence square in Kiev, Ukraine, 30 October 2013. Demonstrators announced the start of a campaign for a referendum about European choice of Ukraine. Ukraine can sign the Association Agreement with EU during Vilnius summit at November 2013. EPA/SERGEY DOLZHENKO
Demonstracja ukraińskich zwolenników integracji europejskiej (2013)Zdjęcie: Picture-alliance/dpa

Były szef polskiej dyplomacji apeluje do Niemiec i Polski o dalsze zaangażowanie w polityce wschodniej. Olechowski pisze, że podpisanie umowy stowarzyszeniowej z Ukrainą podczas szczytu w Wilnie pod koniec listopada może być krokiem milowym w kształtowaniu europejskiej polityki sąsiedzkiej, „która do tej pory raczej nie była wypełniona znaczącymi politycznymi inicjatywami”. Były szef polskiego MSZ jest zdania, że umowa byłaby „krokiem w kierunku praworządności, demokracji i wolnorynkowych struktur”. Zdaniem Olechowskiego polityka wschodnia UE stoi obecnie przed sprawdzianem, a nadanie partnerstwu wschodniemu nowego rozmachu leży w gestii Berlina i Warszawy, które „powinny być siłą napędową”.

 „Czas dojrzał – pomimo istniejących deficytów w demokracji i praworządności” – pisze Olechowski. Zwłaszcza niezawisły wymiar sprawiedliwości byłby pierwszym i bezkompromisowym warunkiem dla transformacji. Autor zauważa, że „polityczne rozgrywki na przedpolu szczytu pokazały, iż Rosja uświadomiła sobie, jak poważne jest zaangażowanie UE na rzecz integracji wschodnich krajów”. Jego zdaniem ta presja może się jeszcze nasilić i dotkliwie zaszkodzić tym krajom. „Dlatego UE musi zaproponować swoim partnerom skuteczną pomoc, aby złagodzić możliwy rosyjski odwet” – dodaje Olechowski.

Były minister spraw zagranicznych proponuje konkretnie, aby UE otworzyła jej rynek dla wybranych produktów oraz aby prowadziła rozmowy o strefie bezcłowej z Rosją. Uważa też, że intensyfikacja współpracy między UE a tymi krajami nie wyklucza także współpracy z Rosją. Komentarz kończy się stwierdzeniem: „Sukces szczytu zależy przede wszystkim od długoletniego zaangażowania UE w regionie. Dla Warszawy i Berlina nadszedł czas, by przejąć odpowiedzialność i wnieść do relacji UE za wschodnimi sąsiadami nowe impulsy”.

Róża Romaniec

Red. odp. Bartosz Dudek