1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

Prezydent Niemiec o liście biskupów: przestroga i inspiracja

18 listopada 2025

„Przebaczamy i prosimy o przebaczenie” – napisali 60 lat temu polscy biskupi do niemieckich. Był to „akt odwagi i człowieczeństwa”.

Prezydent Niemiec Frank-Walter Steinmeier
Prezydent Niemiec Frank-Walter SteinmeierZdjęcie: Kay Nietfeld/dpa/picture alliance

Prezydent Niemiec Frank-Walter Steinmeier uczcił 60. rocznicę wymiany listów między katolickimi biskupami polskimi i niemieckimi, określając ją jako mocny znak.

„Ta historyczna wymiana listów była aktem odwagi i człowieczeństwa w czasach naznaczonych głębokimi ranami i napięciami. Symbolizuje początek dialogu między Polską a Niemcami, który do dziś pozostaje symbolem siły przebaczenia i porozumienia” – napisał Steinmeier we wtorek, 18 listopada, na Facebooku.

Dodał, że „sześćdziesiąt lat później ta chwila pozostaje przestrogą i inspiracją: tylko poprzez dialog, wzajemne zrozumienie i wspólne wartości możemy stworzyć bardziej pokojową przyszłość”.

Historyczna inicjatywa 

Dzisiaj (18.11.2025) we Wrocławiu katoliccy biskupi obu krajów wspominają swoją historyczną inicjatywę pojednania po II wojnie światowej.

Dokładnie 60 lat temu, 18 listopada 1965 roku, polscy biskupi napisali w orędziu: „Przebaczamy i prosimy o przebaczenie”. Inicjatorem i głównym autorem listu był wrocławski kardynał Bolesław Kominek (1903–1974).

Dyplomatyczna odpowiedź

Odpowiedź niemieckich biskupów utrzymana była w dyplomatycznym tonie, bez jasnego określenia stanowiska w kwestii granicy na Odrze i Nysie. List był zakończony słowami: „Z braterskim szacunkiem przyjmujemy wyciągnięte dłonie. Bóg pokoju niech zaś za przyczyną «Regina pacis» sprawi, by upiór nienawiści już nigdy nie rozłączył naszych rąk”.

Przewodniczący episkopatów Polski i Niemiec – abp Tadeusz Wojda i bp Georg Bätzing – podpiszą dzisiaj wspólne oświadczenie z okazji rocznicy.

(KNA/dom)

Przebaczamy i prosimy o przebaczenie

02:45

This browser does not support the video element.