Polska profesor nauk prawnych Danuta Janicka jest pierwszą zagraniczną laureatką Nagrody imienia Eicke von Repgow. Otrzymała ją dzisiaj w Magdeburgu za badania w zakresie kultury prawa w Niemczech i w Polsce. W uzasadnieniu nagrody wręczonej w kościele św. Jana w Magdeburgu stwierdzono, że wykładająca na Uniwersytecie im. Mikołaja Kopernika w Toruniu profesor doktor Danuta Janicka wykazała się swoimi publikacjami na temat prawa chełmińskiego i toruńskiego znakomitymi osiągnięciami i udokumentowała przekonująco historyczno-kulturalny pomost między Polską i Niemcami. Na Uniwerytecie Kopernika profesor Janicka jest szefową katedry historii prawa niemieckiego w Polsce.

Zyjący na przełomie wieku XII-go i XIII-go Eike von Repgow był pierwszym kodyfikatorem niemieckiego prawa prywatnego, karnego i państwowego, zawartego w tak zwanym “Sachsenspiegel”. Ow kodeks stanowił w średniowieczu pierwowzór prawa magdeburskiego, które obowiązywało również w wielu krajach Europy wschodniej.