1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

Ropy z Rosji już nie ma. Schwedt czeka na dostawy z Polski

2 stycznia 2023

Niemiecka rafineria radzi sobie bez rosyjskiej ropy, ale wykorzystuje swoje moce produkcyjne zaledwie w połowie. Sytuację mają poprawić dostawy z Polski.

Rafineria w Schwedt czeka na ropę z Gdańska
Rafineria w Schwedt czeka na ropę z Gdańska Zdjęcie: Patrick Pleul/dpa-Zentralbild/picture alliance

Przez blisko 60 lat rosyjska ropa płynęła rurociągiem Przyjaźń do rafinerii w Schwedt – miasteczku położonym tuż przy granicy z Polską. Ale z końcem ubiegłego roku, z powodu embarga, dostawy z Rosji odeszły do lamusa. Teraz rafineria, zatrudniająca 1200 osób, zdana jest na ropę z rurociągu łączącego ją z portem w Rostocku. Jego przepustowość jest jednak za mała, dlatego zakład wykorzystuje swoje moce produkcyjne zaledwie w połowie.

Dyrektor rafinerii Ralf Schreier pozostaje jednak optymistą. Jak powiedział w poniedziałek (02.01.23), zakład radzi sobie ze zmniejszonymi dostawami. – Rafineria pracuje stabilnie, oczywiście przy mniejszej przepustowości – stwierdził. Rozwiązaniem problemu mają być dodatkowe dostawy ropy z Polski i Kazachstanu, ale na razie surowca jeszcze w Schwedt nie ma.

Czekając na Gdańsk 

Nawet jeśli nie odpowiedziano jeszcze na wszystkie pytania, to „osiągnięto rozsądne status-quo, z którym da się pracować” – powiedział minister gospodarki landu Brandenburgia Joerg Steinbach, który złożył w poniedziałek wizytę w rafinerii.

Steinbach dodał, że dodatkowe dostawy z Polski i Kazachstanu muszą pojawić się najszybciej, jak to tylko możliwe. Wyraził nadzieję, że stanie się to w drugiej połowie stycznia.

Minister gospodarki Brandenburgii Joerg Steinbach Zdjęcie: Patrick Pleul/picture alliance/dpa

W przypadku Polski chodzi o ropę sprowadzaną tankowcami do portu w Gdańsku, który jest połączony rurociągiem z rafinerią w Schwedt. Pod koniec ubiegłego roku poinformowano, że władze Polski i Niemiec porozumiały się w sprawie dostaw przez Gdańsk. Mają one umożliwić niemieckiej rafinerii pracę na poziomie 70 proc. swoich mocy.

– Dziękuję polskiemu rządowi za intensywną współpracę i cieszę się z dalszego zaangażowania polskich firm w Niemczech. Bo tylko wspólnie możemy zagwarantować bezpieczeństwo zaopatrzenia w Polsce i w Niemczech w ramach europejskiego rynku wewnętrznego – mówił w połowie grudnia w Bundestagu niemiecki wiceminister gospodarki Michael Kellner.

Położona przy granicy z Polską rafineria Schwedt zaopatruje w paliwo Berlin i Brandenburgię, a także część przygranicznych regionów Polski.

(DPA/szym)

Czy Niemcy mogą być energetycznie samowystarczalne?

02:00

This browser does not support the video element.