„The weight of 8 – taki tytuł nosi ekspozycja – trzeba wymówić głośno, aby pojąć zarówno zmysłowy dźwięk, jak i osobliwe przesunięcie znaczenia” – pisze dziennik i dodaje, że w niemieckim tłumaczeniu tytuł wystawy oznaczałby „Władzę (cyfry) 8”. Autorka projektu koncentruje się bowiem nie tylko na pomiarze lekkości, lecz także na lirycznych elementach swojej instalacji. „Fonetyczne współbrzmienie weight i eight urodzona w 1973 roku artystka bada za pomocą wizualnego poematu zamieszczonego na ścianach galerii. Kiedy czyta się w tej matematyczno-poetyckiej symbolice diagonalnie od prawej do lewej, ciężar wydaje się zmniejszać: od weight, przez eight, do cyfry 8” – stwierdza dziennik.

Gazeta podkreśla ważną część projektu, tj. obiekt zbudowany ze stali i umieszczony na ścianie, który przypomina drukowaną literę „i”. „Forma rzymskiej jedynki odzwierciedla się w klasycznym dwuteowniku, który skupia wokół siebie linie, trójkąty i kąty. Kudlicka przełożyła je z precyzją z przestrzeni na trójwymiarowy szkic, łączący inteligentną relację między przestrzenią a językiem, między geometrycznymi elementami a obserwatorem. W przekraczającym tę konstruktywistyczną maszynerię rodzi się niesamowite doświadczenie przestrzeni”. W ten sposób „Tagesspiegel” zachęca do odwiedzenia wystawy, którą można oglądać w Berlinie do 14 września.

Monika Skarżyńska

red. odp. Bartosz Dudek