1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

Wzrost importu fajerwerków. Spodziewany rekord na Sylwestra

Alexandra Jarecka opracowanie
25 listopada 2025

Pierwsze dziewięć miesięcy bieżącego roku pokazało, że import petard, rakiet i innych fajerwerków w Niemczech rośnie. Branża spodziewa się rekordowego Sylwestra.

Opakowania fajerwerków
Wzrost importu fajerwerków. Spodziewany rekord na SylwestraZdjęcie: Marcus Hirnschal/osnapix/IMAGO

Od stycznia do września br. Niemcy importowały ponad 42,4 tys. ton fajerwerków – o prawie 63 procent więcej niż w tym samym okresie roku ubiegłego – poinformował we wtorek (25.11.2025) niemiecki Federalny Urząd Statystyczny. A branża pirotechniczna prognozuje, że w tym rokuimport fajerwerków pobije kolejny rekord.

W czasie pandemii Sylwester bez fajerwerków stał się normą, a brak zezwoleń spowodował w latach 2021-2022 duży spadek importu. Jednak od 2023 roku branża odnotowuje ponowny wzrost – w ubiegłym roku import po raz pierwszy przewyższył poziom sprzed pandemii koronawirusa, a w tym roku wzrośnie jeszcze bardziej.

Zgodnie z informacjami przedstawionymi przez branżowy związek, znaczący wzrost importu w pierwszych trzech kwartałach tego roku wynikał także z dostaw z Chin, będących głównym źródłem produktów pirotechnicznych. W 2024 roku sporo dostaw trafiło dopiero w czwartym kwartale. „To oznacza, że w czwartym kwartale 2025 roku import może być niższy niż w analogicznym okresie roku ubiegłego” – poinformował Federalny Związek Pirotechniki. Mimo to dane jasno wskazują, że przewidywany popyt, a co za tym idzie wielkość importu, pozostanie znacząco powyżej poziomu z poprzedniego roku.

Rosnące zainteresowanie

Branża podkreśla, że zainteresowanie sylwestrowymi fajerwerkami stale rośnie. W ubiegłym roku nie wszędzie udało się sprostać popytowi, a w najnowszej ankiecie członkowie związku mówią niemal jednogłośnie o wyraźnym wzroście sprzedaży.

Związek wskazuje, że przyczyną może być również prowadzona od czasu pandemii coroczna dyskusja o zakazie pirotechniki. Choć trudno o wiarygodne dane statystyczne, „nie można wykluczyć, że wiele osób w tej sytuacji bardziej świadomie realizuje swoje pragnienie barwnego powitania Nowego Roku” – uważa branżowy związek.

55 organizacji przeciwko

Przedstawiciele policji i straży pożarnej, a także Niemieckiej Izby Lekarskiej oraz organizacje zajmujące się ochroną środowiska i prawami zwierząt od lat sprzeciwiają się wolnej sprzedaży fajerwerków na Sylwestra. Niemiecka organizacja ekologiczna Deutsche Umwelthilfe (DUH) zapowiedziała przeprowadzenie akcji protestacyjnej podczas Konferencji Ministrów Spraw Wewnętrznych 2 grudnia.

Obecnie do szerokiej koalicji sprzeciwiającej się prywatnemu użyciu pirotechniki w Sylwestra przystąpiło już 55 organizacji, ostatnio włączając także organizację wspierającą dzieci Kinderhilfswerk.

„Holandia wprowadziła zakaz prywatnego używania petard i rakiet, co rocznie zapobiega tysiącom obrażeń, chroni zwierzęta przed silnym stresem i paniką, odciąża służby ratunkowe oraz redukuje znaczące obciążenie miast pyłem zawieszonym” – poinformowała DUH. I dodała: „W Niemczech natomiast ani władze federalne, ani kraje związkowe nie ustanowiły dotąd skutecznych regulacji w sprawie Sylwestra”.

(AFP/jar)

Chcesz mieć stały dostęp do naszych treści? Dołącz do nas na Facebooku!