د اطفائيې مشر، نیکو بلاوم، د شنبې په سهار وويل چې د ساختمان په تل کې یو درز کشف شو. د آلمان خبري آژانس په حواله، د اطفائيې ادارې د جمعې په ماسخوتن شاوخوا لس بجې د تخلیې عملیات پيل کړل چې د شنبې د سهار په ۳ بجو پای ته ورسېد.
د ایسن ښار يوه ویاند وويل چې د دغه څو پوړيز ساختمان لاندې د هواکش یو له سلو کلونو زوړ تونل موجود وو. چارواکو ويلي چې د همدې کبله دغه ساختمان د اوسېدو له پاره خوندي نه وو.
ویاند وويل چې دوی د ساختمان اوسېدونکو ته د مخکنۍ اطلاع پرته د وتلو امر وکړ، چې دا کېدای شي د ساختمان اوسېدونکو ته چې اکثریت يې د پاخه عمر کسان وو، سخت تمام شوي وي.
یو شمېر اوسېدونکو په لومړي سر کې نه غوښتل چې له خپلو هستوګنو ووځي، خو چارواکو وويل چې د تخليې عملیات په آرامۍ ترسره شول.
د ایسن ښار ويلي چې د تخليه شوو کسانو له ډلې ۳۳ ېې چې اغیزمن شوي په یو هوټل کې چې د مهاجرو له پاره هم کارول کيږي، هستوګن کړل شوي دي. ځينې تخليه شوي کسان چې موقتي پالنې ته ېې اړتیا درلوده روغتون ته انتقال شوي دي. د ساختمان اکثریت اوسېدونکي د خپلو خپلوانو او دوستانو کره ځای پر ځای شوي دي.
د ایسن ښار اطفائېې ادارې ويلي چې د دغه ساختمان اوسېدونکي به د څو اوونيو له پاره ونشي کړی بېرته خپلو کورونو ته وروګرځي.
زیاته شوې چې د ساختمان لاندې زوړ تونل د پخوانيو کانونو د وخت دی. ايسن ښار د آلمانپه غربي ايالت نورد راین ویستفالن کې واقع دی.
(dpa)mks/akh
له آرشیف څخه یو انځوریز البوم:
د آلمان په ځينو برخو کې سخت اورښتونه او سېلابونه
د آلمان په ځينو سيمو کې سږ کال د کرسمس اختر په شپو او ورځو کې سخت بارانونه وشول. په ځينو سيمو کې حتی د سېلابونو راتلو خبرداری ورکړل شوی وو او خلک خوندي سيمو ته تللي ول.
انځور: Ulrich Stamm/Future Image/IMAGOپه وينده هاوزن سيمه کې د کرسمس په شپه لکه خلک چې یې انتظار لري واوره ونه شوه، بلکې سخت باران وشو. له همدې کبله د تورنګن د شمال په دې سيمه کې چې ۵۰۰ اوسيدونکي لري، سېلاب راغلی. ښاروال ماتياس مارګوارد، د وضعيت په اړه وويل چې په دې سيمه کې یې داسې يو وضعيت کله نه وو ليدلی. هغه وويل چې په سيمه کې بريښنا قطع شوې او بدرفتونه ډک شوي دي.
انځور: Stefan Rampfel/dpa/picture allianceماتياس مارګوارد د آلمان خبري آژانس ته وويل: «دا [ښار] لکه د اوبو ټپ ډک شوی دی. نوموړي له اوسيدونکو غوښتي ول چې ژر تر ژره له خپلو کورونو څخه ووځي. زياتره اوسيدونکو د نوموړي په لارښود عمل وکړ او د خپلو خپلوانو او دوستانو کورونو ته يې پناه يوړله. هغه وويل چې اړتيا پيدا نه شوه چې څوک په ګاونډ کې د پرتې سیمې هیرنګن د سپورت سالون ته پناه يوسي چې د موقتي سرپناه په توګه چمتو کړل شوی وو.
انځور: Stefan Rampfel/dpa/picture allianceپه اوست فريسلند کې د بند نړيدل
په نيدرزاکسن ايالت کې هم سيندونه ډک شوي ول. په هولن ښارګوټي کې چې په شمال کې د بريمن ښار څخه ۹۰ کيلومتره لیرې پروت دی، يو بند زيانمن شوی دی. د کرسمس رخصتيو په لومړۍ ورځ خلکو هڅه وکړه چې د ريګو په بوجيو درز شوي ځايونه بند کړي چې دې کار ګټه هم ورکړې ده.
انځور: Lars Penning/dpa/picture allianceپه هانوور کې لاينه سيند په عمومي توګه آرام بهیږي. خو اوس د نيدرزاکسن ايالت د دې مرکزي ښار دا سيند ډېر ډک شوی او هلته پرتې مارينبورګ ماڼۍ او شا او خوا کروندو ته یې هم اوبه ور ختلي دي. د هانوور او ماګدبورګ ښارونو ترمنځ د ريل پټلۍ هم اغیزمنه شوې.
انځور: Julian Stratenschulte/dpa/picture allianceپه ایلبه سيند کې هم اوبه ډېرې شوي
په ايلبه سيند کې هم اوبه راپورته شوي دي. د زاکسن ایالت په پلازمېنه دريسدن کې د کرسمس په رخصيو کې د سيند پر غاړه د قدم وهلو امکان نشته. د درېسدن زوړ ښار بايد د سېلابونو څخه د حفاظت د ګرځنده ديوالانو له لارې وساتل شي.
انځور: Sebastian Kahnert/dpa/picture allianceد دوناو پر غاړه د دودیزو خوړو تاريخي رستورانت
د ساسيج تاريخي پخلنځای «وورست کوشل» له ۵۰۰ کلونو راهېسې په رېګنبورګ ښار کې د دوناو پر غاړه ولاړ دی. دغه دودیز رستورانت د بايرن ايالت يو شمير سېلابونه ليدلي دی او سر یې ساتلی دی. دې تازه سېلاب هم ورته له سېلابه د حفاظت ګرځنده ديوالونو په برکت زيان نه دی رسولی.
انځور: Armin Weigel/dpa/picture allianceد بابا نوېل پر ځای مرستندويان
د سرې چپنې پر ځای نارنجي واسکټونه: دلته د بابا نوېل پر ځای د ټي اچ وي مرستندويه عمله ليدل کيږي. په امبيرګ سيمه کې د ويلز سيند ډکيدل د سېلاب باعث شوی. همدا علت دی چې د دسمبر پر ۲۴ دغه مرستندويانو حفاظتي تدابیر غوره کړل.
انځور: Vifogra/dpaپه ويزر سيند کې هم اوبه ختلي
د آلمان په هر ايالت کې د سېلاب د خطر د خبرداري کچه مختلفه وي. هيسن ايالت درې کچې لري. دلته د ويزر سيند په پورتنۍ برخه کې اوبه د کرسمس په ماښام د خبرداري تر ټولو لوړې کچې ته رسېدلې وې. خو اوس په کرار کرار بيرته د کښته کیدو په حال کې دي.
انځور: Peter Hartenfeser/IMAGOد راين سيند هم په اصطلاح پراخ شوی دی. دلته که په کونيګسوينتر سيمه کې څوک غواړي د پوست له لارې يو ليک وليږي نو باید وار وکړي ځکه پوست بکس ته د ورتګ امکان نشته.
انځور: Wolfgang Rattay/REUTERSداسې ښکاري چې د کولن کلیسا هم په اوبه کې ده
د کرسمس اختر په دويمه ورځ په کولن ښار کې د راين سيند اوبه تر اتو مترو هم لوړې شوې وې. خو دا د کولن له پاره غير عادي خبره نه ده. دلته د سيند په ځينو برخو کې د کښتيو تګ راتګ منع شوی. خو د چارواکو په حواله به اوبه تر کرسمس وروسته بيرته کښته شي.
انځور: Horst Galuschka/IMAGOد روهر سيند اوبه هم له څنډو راوښتي
په راين ويستفالن کې هم سيندونو وښووله چې د سېلابونو پر وخت یې مهارول سخت کار دی. د روهر سيند اوبه هم د کرسمس په ماښام ډېري لوړي شوي وې.
انځور: Jochen Tack/IMAGOداسې بریښي لکه د اوبو دا حوض چې د روهر سيند په منځ کې چې پروت وي.
انځور: Ina Fassbender/AFP/Getty Images