د امريکا متحده ايالاتو ولسمشر، دونالد ترمپ، خپله د دې اوونۍ د پای ورځې (شنبه او يکشنبه) د نيويارک په يوه روغتون کې د خپل ورور په عیادت سره پيل کړې. تر هغې وروسته ترمپ په نيوجرسي کې د ګلف لوبو يوه کلب ته ولاړ او بیا يې د شنبې په ورځ اعلان وکړ چې د هغه «تر ټولو ښه ملګری» د یوې نامعلومې ناروغۍ له امله مړ شوی دی.
ولسمشر ترمپ په خپلې اعلاميه کې ليکلي دي: «زه په ډيرې خواشينۍ سره دغه خبره شريکوم چې زما ځوان ورور، رابرت، نن شپه د سکوت په فضا کې خپل ژوند له لاسه ورکړ.»
۷۱ کلن رابرت ستيوارت ترمپ، د دونالد ترمپ په پنځو وروڼو کې تر ټولو کشر وو. هغه په کال ۱۹۴۸ په نيويارک کې زيږيدلی وو او د خپل پلار فريد سي ترمپ (Fred C. Trump) د ملکيتونو او مستغلاتو (هغه حاصلات چې د ځمکو څخه په لاس راځي) اصلي پراختيا ورکونکی وو.
په جون میاشت کې دABC شبکې خبر ورکړی وو چې د ترمپ کشری ورور د روغتون د ځانګړو مراقبتونو په برخه کې بستر شوی دی.
رويټرز خبري آژانس ترمپ ته د یوې نژدې سرچينې له قوله ليکلي دي، چې ترمپ به د خپلو انتخاباتي کمپاينونو د سختو بوختياو سره سره، د خپل ورور د خاورو سپارلو په مراسمو کې ګډون کوي.
دونالد ترمپ د شنبې ورځې په خبرو کې زياته کړه چې ورور به يې نور «د تل له پاره ورسره نه وي، خو موږ به بیا له يو بل سره يو ځای کيږو.»
ترمپ د خپل ورور په اړه داسې وويل: «د هغه خاطرې به زما په زړه کې د تل له پاره ژوندۍ وي. رابرته، ته په ما ګران يې. آرام استراحت وکړه.»
د امريکا ولسمشر د خپل مړه شوي ورور په وصف کې يو ځل ويلي وو چې هغه «له ده څخه ډیر آرام او حوصله ناک دی» او دی «زما په ټول ژوند کې يوازينی کس دی چې زه ورته د شات يا خوږ ورور خطاب کوم.»
رابرت ترمپ په ابتدا کې د وال ستريت شرکت په مالي برخه کې په کار پيل وکړ او وروسته په کورنۍ سوداګرۍ کې بوخت شو. هغه د خپل مشر ورور، دونالد ترمپ د ولسمشرۍ په دور کې له ډېر حضور او راڅرګندېدو څخه ډډه وکړه.
دويچه وله انګليسي/م.ک.ص./م.ن.ص.
له آرشيف څخه يو انځوريز البوم:
د امريکا ولسمشرۍ ته بریالی کاندید دونالد ترمپ چې له بارک اوباما څخه به د ولسمشرۍ واک ورسپارل کيږي، په خپل تير ژوند کې د مينې او یارانې ډیر سرګذشتونه لري. د نوموړي د ژوند د ښځو او کورنۍ انځوريز رپوټ دلته کتلای شئ:
انځور: picture-alliance/abacaدونالد ترامپ خپلو سيالانو ته تر ماتې ورکولو وروسته، د امريکا متحده ايالتونو په انتخاباتو کې د جمهوري غوښتونکو د ګوند رسمي کانديد وګرځيد. ترامپ چې د امريکا یو ناندريز ميلياردر دی، تر دې مخکې يې د لوړو ژورو ډګ مينه ناک ژوند لری دی.
انځور: picture-alliance/abacaپه امريکا کې ولسمشرۍ لپاره ډیر لږ کانديدان داسې دي چې د خپل ګوند د غړو په منځ، ټولنه او حتې له هيواده بهر دې داسې جنجالي او ناندريز وي.( انځور: د ویسکانسن ايالت یو استاځي په کليولند کې د جمهوري غوښتونکو په کنګره کې د دونالد ترامپ له کانديداتورۍ څخه خپل مخالفت په ډاګه کړ).
انځور: Getty Images/J. Ernstدونالد ترامپ د ۱۹۴۶ کال د جون په ۱۴ مه نيويارک کې وزيږيد. هغه د فدريک ترامپ او مري آن مک لئود په پنځو اولادونو کې څلورم زوې دی. پلار ته یې د ميليونو ډالرو دارايي، د هستوګنځايونو د کاروبار له بابته ترلاسه شوي دي. ترامپ هم د خپل پلار لاره تعقیب کړه، حتې د پوهنتون په دوره کي یې د پلار په پيسو کورنو اخیستل او پلورل. په ۱۹۷۴ کې د لوړو زدکړو تر پاي ته رسيدو وروسته یې د پلار شرکت مسئوليت پر غاړه واخیست.
انځور: Reuters/M. Segarد ترامپ لمړنۍ ښځه چکي ماډله ایوانا مری زلنیچکوا وه. دواړو په ۱۹۷۷ کال کې واده وکړ. ترامپ له دغه واده څخه دوه زامن او يوه لور لري.
انځور: picture-alliance/AP Photo/M. Lederhandlerد هغه مشر زوی دونالد ترامپ يونيور دی. دی ۳۸ کاله عمر لري او د دونالد ترامپ د سوداګريز شرکت معاون دی. انځور کې يونيور د خپلې ميرمنۍ وانسا سره.
انځور: picture alliance/AP Photoایوانکا ترامپ، د دونالد ترامپ ۳۴ کلنه لور ده. دا ترڅنګ د دې چې د پلار په سوداګريز شرکت کې معاونه ده، د بوټونو د خرڅلاو په برخه کې هم فعاله ده.
انځور: picture-alliance/AP Images/M.Altafferايوانکا ترامپ له جارد کوشنر سره چې ۳۵ کاله عمر لري واده کړی دی. دغه ميرمن نه یوازې د کورنو په تجارت کې فعاله ده، بلکه د يوې ورځپاڼې د امتياز خاونده هم ده.
انځور: picture-alliance/Geisler-Fotopressله ايوانا مري زلنيچکو څخه د دونالد ترامپ وروستی اولاد د هغه ۲۳ کلن زوی اریک ترامپ دی. دی هم تر څنګ د دې چې د پلار په سوداګريز شرکت کې معاون دی، د ترامپ د هوټلونو رئیس هم دی.
انځور: picture alliance/AP Photo/J. Minchilloوروسته له هغې چې ترامپ له خپلې لمړنۍ ميرمنۍ څخه جلا شو له مارلا ماپلس سره یې واده وکړ. (له ۱۹۹۳ تر ۱۹۹). مارلا ماپلس چې یوه سندرغاړې وه له ترامپ څخه یې ۱۷ کاله کم عمر لرود.
انځور: picture alliance/AP Photo/J. Minchillo ترامپ له مارلا ماپلس څخه یوه لور لري چې تیفانی نوميږي. نوموړې د مدلينګ او سندرو ویلو په برخه کې فعاله ده او روان کال له پوهنتون څخه فارغيږی. تیفانی د پلار په سوداګريز سيستم کې ځای نلري او د هغه تر نوماند کيډو د مخه، له خپلې مور سره په کالفورنيا کې اوسيده.
انځور: picture-alliance/newscom/P.Benicدونالد ترامپ له مار لا ماپلس څخه تر جلا کیدو وروسته، د يو لنډ وخت لپاره د کار لا بروني سره ملګرتيا لرله. هغې له ترامپ څخه تر جلا کيدو وروسته د نیکلا سارکوزي سره واده وکړ، چې بيا د فرانسې ولسمشر شو.
انځور: picture-alliance/dpaدونالد ترامپ له خپلې دويمې ميرمنۍ سره تر جلا کيدو وروسته، په ۲۰۰۵ کال کې له سلوانۍ ماډلې، ملانیا کناوس سره واده وکړ.
انځور: picture-alliance/dpa/P. Foleyاوس د ترامپ لمسی او د هغه کشری ځوی «بارون ویليام» سره تقريباً همځولي دي. ویليام چې اوس ښوونځي وايي، له ملانیا سره د ترامپ د واده حاصل دی. ترامپ د اتو لمسيانو نيکه دی.
انځور: picture-alliance/dpa ترامپ د کورنو، هوټلونو او قمارخانو شرکتونو ترڅنګ، تر ۲۰۱۵ کاله پورې د «ان بي سي یونيورسل» رسنۍ سره په ګډه، د نړۍ د ښکلا ملکې د سياليو پروسې اختيار هم په لاس کې لرود.
انځور: picture-alliance/dpa/T. A. Claryټولې هغه ښکلې ښځې چې تر تيرو کلونو پورې دونالد ترامپ سره په يوه لاره تللې، اوس، په ځانکړې توکه د انتخاباتو پر وخت ترامپ لپاره د سترو ستونزو لامل شوې. په ټولو نظرسنجيو کې په ډيره سلنه کې ثابته شوه چې ترامپ د «ښځو ښه نه راځي». په امريکا کې د رايو اکثريت ښځي تشکيلوي چې دغه رايې د هغه سيالې، هيرې کلينټن ته کارول شوي دي.
انځور: Reuters/L. Jackson