د آلمان د کار وزارت یوه نوې مقرره خپره کړې ده چې له مخې یې مهاجرو ته د کار په بازار کې یو لړ سهولتونه رامنځ ته کیږي.
اعلان
د دغې مقررې پر اساس هغه قانون چې د کارمند په ګمارلو کې لمړی حق د آلمان او د اروپايي اتحاديې غړو هیوادونو اتباعو ته ورکول کیده، د آلمان په اکثرو ادارو کې غیرنافذ ګرځول شوی دی. دغه مقرره د اګست له شپږمې نيټې څخه اجرا کیږي.
د آلمان د کار وزیرې اندریا ناهلیس د جمعې په ورځ(اګست ۵ مه) پلازمینه برلین کې یوه نوې مقرره خپره کړه، چې پر اساس یې د کار په برخه کې د ۱۵۶ سیمیزو ادارو له ډلې څخه، ۱۳۳و کی یې د «لمړي حق لرلو د کتنې» قانون، د کار غوښتونکو مهاجرو او هغو کسانو لپاره چې موقتي اقامي لري؛ د درو کلونو لپاره په تعلیق کې راوړل کیږي. په پام کې ده چې دغه نوې مقرره له شنبې ورځ ( ۶م د اګست ۲۰۱۶) څخه اجرا شي.
په دې اساس، هغه مهاجر چې تر اوسه یې د پناه غوښتنې درخواستونو په باب تصمیم ندی نیول شوی، وروسته له درو میاشتو کولای شي د کار بازار ته داخل او کار وکړي.
تر دې دمه د کار په چارو کې د آلمان د قانون له مخې د کار کولو لمړی حق د آلمان او د اروپايي اتحادیې غړو هیوادونو اتباعو ته ورکول کیده، په دې اساس د هر کار لپاره به، په لمړي سر کې پلټنه ترسره کیده چې آیا اړوند پُست ته آلمانی یا د اروپايي اتحاديې غړي هیوادونو څخه مناسب کس شته، که نه. ناهیلس وویل:« دا د هغو کسانو لپاره چې مونږ ته راځي او غواړي دلته ځان اعیار او ژوند وکړي د موفقانه ادغام په برخه کې یو بل اساسي ګام دی».
د آلمان د کار اداره په خپل قول وايي، د دې لپاره چې د سیمیزو بازارنو وضعیت په نظر کې ونیول شي، نوې مقرره یې ایالتي ادارو سره د ډیرو نژدې اړیکو په شتون کې همغږې او تصویب کړې ده.
خو د کارموندنې په پاتې ۲۳ نورو محلي ادارو کې لا هم « د لمړي حق د پلټنې» پخوانی قانون نافذ دی. دغه قانون د هغو پناه غوښتونکو مهاجرو او هغو کسانو چې موقتې اقامې یې ترلاسه کړي وي د اقامت په ۱۵ لمړیو میاشتو کې د تطبیق وړ دی.
دغه ادارې د آلمان په بایرن، ناردراین وستفالن او میکلنبورګ فورپومرن کې قرار لري.
پر ورته موضوع یو انځوريز البوم زموږ له آرشيف څخه (27.09.2015):
که غواړئ آلماني ژبه زده کړئ نو دا کارونه وکړئ
د یوې نوې ژبې زده کول اسانه کار نه دی. د دې له پاره چې تاسو ژر آلماني ژبه زده کړای شئ، دغه کارونه له تاسو سره مرسته کولی شي.
انځور: picture-alliance/dpa
هر څه چې مو زده وي، و یې کاروئ
په یوې نوې ژبې خبرې کول ستونزمن کار دی ځکه یو کس باید هغه څه چې تازه زده کړي وکاروي. له دې کبله که داسې څوک چې له تاسو سره په آلماني ژبه خبرې وکړي نه وي، نو تاسو باید به خپله ډیر تمرین وکړئ.
پر وړوکو کاغذونو باندې د هر هغه څه نومونه ولیکئ چې تاسو ترې هر ورځ کار اخلئ. دغه نومونه بیا پر دغو توکو باندې وچسپوئ. دا د ورځې په جریان کې د نویو کلمو د یادولو ښه لار ده. د دغو نومو جمع حالت په آلماني ژبه کې له هغوی سره کاریدونکي ارتیکل هم ولیکئ.
تر ټولو مهمه خبره دا ده چې خلک ستاسو په خبرو پوه شي. دا په دې معنی نه ده چې ستاسو هره جمله دې په بشپړه توګه سمه وي. که تاسو په یوې جملې ګرامری غلطي وکړئ دا کومه لویه ستونزه نه ده.
انځور: Fotolia/lassedesignen
آلماني راډیو ته غږ شئ
کله چې تاسو تازه آلماني ژبه زده کوي ښايي دا ستونزمن کار وي چې تاسو په آلماني ژبه د راډیو په پروګرامونو پوه شئ. خو که تاسو ډیره راډیو واورئ، نو تاسو له آلماني ژبې سره لا ډیر اشنا کیدای شئ.
انځور: picture-alliance/dpa/L. Schulze
داسې یو کس وموندئ چې تاسو ته آلمان ژبه زده کړي
تاسو کولای شئ داسي آلمانیان وموندي چې غواړي تاسو ته آلماني ژبه زده کړي او له تاسو خپله ژبه یاده کړي. له دې کار سره تاسو کولای شي له دغه کس سره مرسته وکړئ او په بدل کې مرسته ترلاسه کړئ.
انځور: Colourbox
د پخلي پر مهال له آلماني ژبې کار واخلئ
د دې له پاره چې تاسو د خوراکي توکو نومونه زده کړئ، د پخولو پر مهال د هغوی نومونه هم زده کړئ.
انځور: Deyan Georgiev/Colourbox
هغه کتابونه چې تاسو پیژنئ په آلماني ژبه ولولئ
هغه کتاب چې ستاسو خوښ وي په آلماني ژبه وموندئ او بیا یې ولولئ. دا چې دغه کتاب تاسو پخوا په یوې بلې ژبې لوستئ دی نو له تاسو سره مرسته کوي چې په آلماني ژبه هم له هغه څخه خوند واخلئ او نوي لغات زده کړئ.
انځور: Colourbox
آلماني سندرې واورئ او زده یې کړئ
مویزیک د یوې ژبې د زده کولو ډیره ښه لار ده. تاسو له دې سره هم سندرې اوریدای شئ او هم کولای شئ چې نوي لغات او جملې زده کړئ.
انځور: Getty Images/A. Rentz
فلمونه او یا تلویزیوني پروګرامونه په آلماني ژبه ووینئ
دا د آلماني ژبې د زده کړې او تفریح د سره یوځای کولو یوه ښه لار ده. په آلماني ژبه ډیر ښه فلمونه او تلویزیوني پروګرامونه شته چې تاسو آن کولای شئ هغه له انګلیسي لیکلي متن سره ووینئ.