د براون پوهنتون د محاسبې له مخې، د ترهګرۍ پر ضد په ورپسې جګړو کې شاوخوا ۹۴۰ زره کسان وژل شوي دي. خو دې جګړو ترهګري پای ته ونه رسوله.
د منځني ختیځ کارپوه ګیدو شټاینبرګ د آلمان خبري اژانس ته وویل: «د ډېرو خلکو لپاره دا له شخصي او ژوندلیک پلوه هم یوه ژوره او پرېکنده تجربه وه. دا په ځانګړې توګه د هغو هېوادونو لپاره صدق کوي چې د سپتمبر له ۱۱مې وروسته پکې لویې جګړې پیل شوې.»
هغه زیاته کړه: «دا د افغانانو لپاره صدق کوي، د عراقیانو لپاره صدق کوي او همدارنګه د ټولو هغو هېوادونو د خلکو لپاره چې وروسته القاعده او اسلامي دولت پکې راڅرګند او پیاوړي شول.»
د سپتمبر د ۱۱مې له بریدونو وروسته امریکا د ترهګرۍ پر ضد جګړه اعلان کړه او په دې توګه یې د ناټو په تاریخ کې د پنځمې مادې له مخې لومړنی او تر اوسه یوازینی ګډ دفاعي حالت رامنځته کړ. هېوادونو د څارنې او امنیتي تدابیرو کچه په پراخه او دایمي توګه لوړه کړه او په لویدیځو ټولنو کې د مسلمانانو ضد توکمپالنه هم په ثابت ډول زیاته شوه.
«بوکسنګ سسټرز» کلب د یزيدۍ میرمنو او نجونو د پياوړه کولو طرحه ده چې شپږ میاشتې مخکې د (Lotus Flower) یا نیلوفر ګل، په نوم د غیر انتفاعي سازمان له لوري د عراق په کردستان کې پرانیستل شوه. اوس د روانګا کمپ په سالون کې یزيدي ښځې او نجونې په اوونۍ کې پنځه وارې د ورځې دوه ساعته تمرین کوي. د هغوی ډیری یې یو وخت د داعش بندیانې وې او د روحي آزار، فزیکي او جنسي تاوتریخوالي قرباني ګرځیدلې وې.
انځور: DW/F. Campana
چمتووالی
که څه هم بوکس د روانګا کمپ د ښځو او نجونو د «لوتوس فلاور» ورزشي کلب یوازینی فعالیت نه دی، خو د هغوی له پاره په زړه پورې ورزش دی. د دغه غیر انتفاعي سازمان سیمه ایز مشر ویان احمد وایي: «موږ فکر وکړ چې دا ورزش د جسمي او روحي لحاظه د ښځو د غښتلتیا له پاره مناسب روش دی.»
انځور: DW/F. Campana
تمرین
د دغه کلب یوه ورزشکاره حسنا سعید یوسف وایي: «ډیر وختونه چې د بوکس تمرین کوو، د درد او خفګان شیبې رایادوم او هڅه کوم چې د بوکس په ضربو سره یې له شره خلاصه شم.» حسنا او کورنۍ یې په ۲۰۱۴م کال کې د سنجار پر کلیو او بانډو باندې د داعش له هجوم وروړلو راهیسې په روانګا کمپ کې میشت دي. هغوی چې کله پوهه شول چې داعش ورنزدې شوی نو غرونو ته وتښتیدل او هلته یوه اوونۍ پټ ول، څو یې کمپ ته د رسیدو لار ومونده.
انځور: DW/F. Campana
له ورزش سره مینه
حسنا چې ۱۸ کلنه ده وایي چې تل یې له ورزش سره مینه درلوده. هغه وایي چې په ځوانۍ کې یې له تره سره د خپل کاله په یوه خونه کې وزن پورته کول تمرینول. خو حسنا اوس په دې باور ده چې بوکس یا سوک وهنه یو بل شی دی. هغه چې هیله لري ډاکټره شي وايي: «نه غواړم هیڅ وخت د بوکس کولو تمرین پریږدم.»
ترهګرو هغه مهال څلور الوتکې تښتولې وې. وروسته له هغې چې د امریکن ایرلاینز ۱۱مه الوتنه یې د نړیوال سوداګریز مرکز شمالي برج ته واړوله، لږ وروسته یوه بله الوتکه د دغه مرکز له جنوبي برج سره ولګېده.
بریدګرو د امریکن ایرلاینز ۷۷مه الوتنه واشنګټن ته نږدې د امریکا د دفاع وزارت پر ودانۍ واړوله. څلورمه الوتکه وروسته له هغې په پنسلوانیا کې ولوېده چې مسافرو د تښتوونکو پر وړاندې مقاومت وکړ. تر نن ورځې لا نه ده روښانه چې تښتوونکو د څلورمې الوتکې لپاره کوم هدف ټاکلی و.
وروسته له هغې چې طالبانو د بریدونو په طراحۍ تورن او د القاعده د مشر اسامه بن لادن له سپارلو ډډه وکړه، د ۲۰۰۱ کال د اکتوبر په ۷مه د ولسمشر جورج ډبلیو بوش په واکمنۍ کې پر افغانستان د امریکا په مشرۍ برید پیل شو. آلمان او د ناټو نورو هېوادونو هم ملاتړ ورسره وکړ.
پر افغانستان تر یرغل وروسته په ۲۰۰۳ کال کې د عراق جګړه پیل شوه. امریکا د عراق جګړه د ډلهییزې وژنې د وسلو د ګواښ په استناد توجیه کړه او د هغه وخت پر واکمن صدام حسین یې له القاعده سره د اړیکو تور هم ولګاوه. وروسته څرګنده شوه چې دواړه ادعاوې ناسمې وې.
امریکا په ګڼو نورو هېوادونو کې هم د ترهګرۍ ضد عملیات ترسره کړل.
پر افغانستان د امريکا او اتحاديانو د بريد وروسته د حامد کرزي په مشرۍ عبوري حکومت جوړ شو.انځور: AP
ايا د امریکا غبرګون تر اړتیا ډېر لوی و؟
شټاینبرګ دا «له حده ډېر لوی» غبرګون بولي. هغه وویل: «دا خبره لا د افغانستان په اړه هم صدق کوي، خو په ځانګړې توګه د عراق په اړه.»
د هغه په وینا، تر ۲۰۰۳ کال پورې په عراق کې القاعده نږدې هېڅ حضور نه درلود. په ۲۰۰۴ کال کې د القاعده د عراقي څانګې رامنځته کېدل تر ډېره د امریکا د مداخلې پایله وه.
هغه وویل، داسې انګېرنه رامنځته شوې وه «چې په عربي نړۍ کې ډېر خلک شته چې لویدیځ خپل دښمن ګڼي». دا تصور د هغو ارزونو له امله نور هم پیاوړی شو چې القاعده یې یو ډېر لوی سازمان او نړیواله شبکه بلله.
شټاینبرګ وویل: «زما لا ښه په ياد دي چې د سپتمبر له ۱۱مې وروسته د القاعده د ۷۰ زرو یا ۸۰ زرو جنګیالیو شمېرې خپرېدې چې له واقعیت سره یې هېڅ تړاو نه درلود.»
په گوانتانامو کي زندانيان د ډيرو محدودو کارونو اجازه لري. هغوی کولای سي کتاب ولولي او تلويزيون وگوري. له ۲۰۰۹م کال راهيسي ئې د نقاشۍ اجازه هم ترلاسه کړې ده. اوس په نيويارک کي د هغوی آثار نندارې ته وړاندي سوي دي.
انځور: Reuters/L. Jackson
«د زندان له پنجرو څخه له گلانو سره» (۲۰۱۶)
محمد انسي يمنی دئ. هغه په کيوبا کي د امريکايانو په اډه گوانتانامو کي ۱۵ کاله بندي او ډير شکنجه سوی دئ. نقاشۍ او طراحۍ له هغه سره مرسته کړې چي په يخي او تاريکه کوټه کي خپل رنځ و زغمي. هغه گلان رسم کړي، څو د خپلو خوبونو پر نيلي سپور آزاده نړۍ کي وگرځي.
انځور: Muhammad Ansi, /PRESIDENT’S GALLERY, New York
«په گوانتانامو کي سربدالي»
د دې اثر نوم «په گوانتانامو کي سربدالي» دئ، چي عمار البلوجي با آکوارل، رسم کړی دئ. هغه تر لس کاله ډير وخت کيږي چي په گوانتانامو زندان کي بندي دئ. هغه تر دې مخکي درې نيم کاله له «سي آی اې» سره بندي وو. د نيويارک نندارتون په کتالوگ کي راغلي دي چي د هغه نقاشۍ، هغو شکنجو ته جواب دی چي هغه ته ورکړل سوي دي.
انځور: Ammar Al-Baluchi/PRESIDENT’S GALLERY, New York
«په زندان کي بې ځانه طبيعت»
احمد رباني پاکستانی دئ. هغه دوه کاله د «سي آی اې» په تورو خونو کي بندي وو او وروسته گوانتانامو ته لېږدول سوی دئ. په گوانتانامو کي ټول زندانيان د ۲۰۰۱م کال د سپتمبر تر ۱۱ نېټې وروسته د احتمالي تروريستانو په نوم بنديان سوي دي. هغه ډېر وخت په زندان کي د نه خړو اعتصاب کړی او ډېر لږ وخت بې منفي اغېزو ترې وتلی دئ.
انځور: Ahmed Rabbani/PRESIDENT’S GALLERY, New York
«ټيټانيک» (۲۰۱۷)
هغه زندانيان چي سخت کنترولېدل له ۲۰۰۹م کال راهيسي اجازه ورکړله سوه چي د نقاشۍ مواد په اختيار کي ورکړل سي او په خپلو کوټو کي کار په وکړي. کله چي د هغوی مواد خلاص سول نو له نورو داسي موادو چي په زندانه کي موندل کېدل، لکه د قهوې پوډر، ريگ او داسي نورو څخه ئې کار اخيست. خالد قاسم له دغو موادو څخه دغه کوچنۍ تابلو جوړه کړې ده.
انځور: Khalid Qasim,/PRESIDENT’S GALLERY, New York
«د ښار منظره» (۲۰۱۶)
زندانيانو خپلي ډېري نقاشۍ له خپلو خاطراتو څخه رسم کړي دي. په زندان کي څوک درياب او هسکي ودانۍ نه سي ليدلای، که څه هم د درياب د اوبو ږغ په ټولو کوټو کي اورېدل کيږي. دغه نقاشي د يمني عبدالملک عبود ده. هغه ۱۵ کاله په گوانتانامو کي بندي وو او په ۲۰۱۵م کال کي آزاد سو.
انځور: Abdualmalik Abud/PRESIDENT’S GALLERY, New York
«ډوب سوی سوريايي مهاجر» (۲۰۱۶)
په ۲۰۰۸م کال د امريکا د وخت جمهوررئيس بارک اوباما لارښوونه وکړه چي د گوانتانامو زندانيانو ته دي شرايط سم سي، خو د زندان د تړلو طرح ئې له سياسي مقاومت سره مخامخ سوه. له هغه وخته زندانيانو ته اجازه ورکړله سوه چي د ورځي څو ساعته تلويزيون وگوري او خبرونه واوري. په دې خبرونو کي د ډوب سوي سوريايي مهاجر خبر هم وو. نقاشي محمد انسي کړې ده.
انځور: Muhammad Ansi/PRESIDENT’S GALLERY, New York
«د آزادۍ مجسمه»
زندانيانو د خپلو نقاشيو له پاره کله نا کله له انځورونو څخه کار اخيستی. لکه دغه نقاشي چي محمد انسی په ۲۰۱۶م کال کي کړې ده. ارين تامپسون، پيج لاينو او چارلز شيلدز په نيويارک کي د «درياب له پاره قصيده» په نوم نندارتون پرانيستی دئ. په دې کي د څلور آزاد سوو او څلور نورو چي تر اوسه لا په گوانتانامو کي بنديان دي، نقاشۍ نندارې ته وړاندي کړي دي.
انځور: Muhammad Ansi/PRESIDENT’S GALLERY, New York
په نيويارک کي د جمهوررئيس گالري
د «جمهور رئيس گالري» په اتاقونو کي چي د گونتانامو د زندانيانو اثار نندارې ته وړاندي سوي دي، په نيويارک کي د حقوقو په برخه کي جان جي کالج پوري اړه لري. په امريکا کي نندارې ته د زندانيانو د نقاشيو وړاندي کول ډير بحثونه راپورته کړي دي. دغه نندارتون به د جنوري مياشتي تر ۲۶ نېټې پوري پرانيستی وي.
انځور: picture-alliance/dpa/J. Schmitt-Tegge
د اغزن سيمانو شا ته ژوند
تر اوسه هم گوانتانامو زندان سته. اوباما و نه سوای کولای چي دغه زندان وتړي. د هغه د جمهوري رياست په پيل کي ۲۰۰۹م کال په دغه زندان کي ۲۴۲ کسان بنديان ول. د ۲۰۱۷م کال په پای کي بيا د زندانيانو شمېر ۴۱ کسان ول. تر اوسه پوري لا روښانه نه ده چي دغه زندانيان به څه وخت آزاد سي.
انځور: Getty Images/J. Moore
په گوانتانامو زندان کي د ژوند شېبې
دا يو له ډيرو کميابه انځورونو څخه دی چي په گونتانامو زندان کي د بنديانو ورځنی ژوند ښيي. د «ميامي هرالد» ورځپاڼي خبريال والتر ميچات، دغه انځور په خپل موبايل سره اخيستی دئ. هرڅه په کنترول کي دي او د امريکا پوځ د گوانتانامو انځورونه تر خپرېدو مخکي سانسوروي.
د ۲۰۱۱ کال په پای کې امریکا خپل ځواکونه له عراقه وایستل. تر درېو کلونو کم وخت وروسته اړ شوه چې بېرته ورستانه شي چې د اسلامي دولت پر ضد جګړه کې د عراق له امنیتي ځواکونو ملاتړ وکړي.
دغه ترهګره ډله، سره له دې چې له پوځي پلوه ماتې خوړلې، لا هم په عراق او ګاونډي سوریه کې فعاله ده.
د دغو جګړو د پخوانیو سرتېرو د پاملرنې لګښتونه به تر ۲۰۵۰ کال پورې له ۲٫۲ تر ۲٫۵ ټریلیونو امریکايي ډالرو پورې ورسېږي.
شټاینبرګ وایي، د عراق جګړې زمینه برابره کړه چې اسلامي دولت پیاوړی شي او هغه دا جګړه «د ترهګرۍ ضد مبارزې اصلي ګناه» بولي. هغه وویل: «ځکه همدلته له القاعده څخه ډېر لوی او ډېر ګواښوونکی سازمان، یعنې اسلامي دولت رامنځته شو.»
له ترهګرۍ څخه زيات زيانمن سوي هيوادونه کوم دي؟ د افتصاد او سولي انستيتيوت په دې تړاو د هيوادونو ليست خپور کړی دی چي تر ټولو زيات دغه هيوادونه ترې زيانمن سوي دي.
انځور: Mohammad Jan Aria/Xinhua/Imago Images
۱۰ مقام ـ فیلیپین
د اقتصاد او سولي انستيتيوت په ۲۰۲۰م کال کي له ترهګرۍ څخه د زيات اغېزمن سوو هيوادونو په هکله يوه څېړنه کړې او نتايج يې د يو ليست په شکل کي خپاره کړي دي. په دغه ليست کي هغه هيوادونه شامل سوي چي له ترهګرۍ زيات زيانمن سوي دي. فيليپين ته له ممکنه ۱۰ نمرو څخه ۷ نمرې ورکړل سوي او پر لسم مقام دی. [منبع: د اقتصاد او سولې انستيتيوت آستراليا]
انځور: Getty Images/AFP/M. Dejeto
۹ ځای ـ د کانګو ديموکراتيک جمهوريت
د کانګو ديموکراتيک جمهوريت له ترهګرۍ څخه د زيانمن سوو هيوادونو په ليست کي ۹ ځای نيولی. د اقتصاد او سولې انستيتيوت د ترهګرۍ په اړونده راپور کي دغه هيواد ته له ممکنه ۱۰ نمرو څخه ۷،۱۷ نمرې ورکړي دي. کانگو د تاوتريخوالي يو اوږد تاريخ لري.
هند بيا د ترهگرۍ په برخه کي تر ډېره له جمو او کشمير سيمي څخه اغېزمني سوی دی. د اقتصاد او سولي انستيتيوت په هغه ليست کي چي له ترهګرۍ څخه د زياتو زيانمن سوو هيوادونو په اړه جوړ سوی دی، هند پکښې پر ۸ ځای دی. په ياد راپور کي هند ته له ممکنه ۱۰ نمرو څخه ۷،۳۵ منفي نمرې ورکړل سوي دي.
انځور: Getty Images/AFP/I. Mukherjee
۷ مقام ـ پاکستان
د افغانستان ګاونډی هيواد پاکستان هم له ترهګرۍ څخه د زيان ليدونکو هيوادونو په ليست کي شامل او پر ۷ مقام دی. دغه هيواد ته ۷،۵۸ منفي نمرې ورکړل سوي دي.
انځور: Reuters/M. Raza
۶ مقام ـ يمن
يمن، نه يوازي دا چي په نړۍ کي يو له بې وزلو هيوادونو څخه دی، بلکي له ترهګرۍ څخه د زيات زيان ليدونکو هيوادونو په ليست کي هم شامل دی. دغه هيواد ۷،۵۸ منفې نمرې لري او په دې توګه ۶ ځای ورکړل سوی دی. له حوثي ياغيانو سره د حکومتي ځواکونو جنگ په دغه هيواد کي لوږه هم حاکمه کړې ده.
انځور: picture-alliance/dpa/Y. Arhab
۵ ـ سوماليا
د ختيځي افريقا دغه هيواد (سوماليا) په نړيواله توګه له ترهګرۍ څخه له زيات زيانمن کېدونکو هيوادونو څخه يو دی. په راپور کي دغه هيواد ته له ممکنه ۱۰ نمرو څخه ۷،۶۴ منفي نمرې ورکړل سوي دي. په دغه هيواد کي ۷۰۰ امريکايي عسکر مېشته دي. هلته د الشباب په نوم وسله واله ډله له زيات وخت راهيسي فعاله ده.
انځور: picture-alliance/AP Photo/F. Abdi Warsameh
۴ ـ سوريه
سوريه له ترهګرۍ څخه د زيات زيان ليدونکو هيوادونو په قطار کي پر څلورم ځای دی. د اقتصاد او سولې انستيتيوت په خپل راپور کي دغه هيواد ته له ممکنه ۱۰ نمرو څخه ۷،۷۷ مفني نمرې ورکړي دي.
انځور: picture-alliance/AP Photo/Anha
۳ ـ نايجيريا
نايجيريا له ترهګرۍ څخه دريم تر ټولو زيات زيانمن سوی هيواد دی. د اقتصاد او سولي انستيتيوت دغه هيواد ته د ۲۰۲۰م کال له پاره له ۱۰ څخه ۸،۳۱ منفي نمرې ورکړي دي.
انځور: picture-alliance/dpa
۲ مقام ـ عراق
تر افغانستان وروسته عراق په ۲۰۲۰م کال کي په ټوله نړۍ کي له ترهګرۍ څخه د زياتو زيانمن سوو هيوادونو په کتار کي دوهم ځای نيول دی. د اقتصاد او سولي په اړونده راپور کي ورته له ۱۰ څخه ۸،۶۸ منفي نمرې ورکړل سوي دي.
انځور: Reuters/G. Tomasevic
۱- افغانستان
افغانستان له ترهگرۍ څخه د زيانمن سوو هيوادونو په ليست کي لومړی سوی دی. دغه هيواد له ترهگرۍ څخه د زيانمن سوو هيوادونو په هغه ليست کي چي د اقتصاد او سولي انستيتيوت له خوا خپور سوی دی، افغانستان يې په سر کي دی. دغه هيواد ته ۹،۵۹ منفي نمرې ورکړل سوي دي.
انځور: Reuters
انځورونه1 | 10
د هغه په وینا، د سپتمبر له ۱۱مې وروسته جګړو د امریکا پر بنسټونو د خلکو د باور په پراخ کمښت کې ونډه لرلې ده. هر څومره چې جګړې اوږدېدې او لانجمنې کېدې، هماغومره ډېر امریکایان له هغو بنسټونو لېرې کېدل چې د دغو سیاستونو ملاتړ یې کړی و.
هغه وویل: «زما په اند، له دغو ‹نه ختمېدونکو جګړو› پرته به ډونالډ ټرمپ هغه سیاسي بریا نه وای ترلاسه کړې چې ترلاسه یې کړه.»
لږ تر لږه د بارک اوباما له دورې راهیسې، د امریکا ولسمشرانو یا د ولسمشرۍ نوماندانو ته له پوځي مداخلو سره مخالفت سیاسي ګټه رسولې ده.
دا د اوسني ولسمشر ټرمپ له مهمو ټاکنیزو ژمنو څخه هم یوه وه. خو دا چې هغه د ایران په جګړه کې دغه ژمنه ماته کړې، ښایي د نومبر په منځمهاله ټاکنو کې د هغه او د هغه د جمهوري غوښتونکي ګوند لپاره په سیاسي ستونزه بدله شي.