1. Ir para o conteúdo
  2. Ir para o menu principal
  3. Ver mais sites da DW

Atores da radionovela "A terra prometida – Uma história sobre migração africana para a Europa"

10 de dezembro de 2012

Saibam quem interpretou o papel das vossas personagens preferidas da radionovela " terra prometida – Uma história sobre migração africana para a Europa". Aqui podem ver os seus rostos.

Foto: DW

A terra prometida – Uma história sobre migração africana para a Europa – Episódio 01
Intro/Outro - Nádia Issufo
Narradora - Zainabo Raja
Linda - Milsa Ussene
Chivasi - Yasfir Yusuf
Farahani - Danio Carimo
Sule - Ivan Fróis
Sr. Maraga - Abdil Juma
Sra. Maraga - Esperança Naiene

A terra prometida – Uma história sobre migração africana para a Europa – Episódio 02
Intro/Outro - Nádia Issufo
Narradora - Zainabo Raja
Linda - Milsa Ussene
Funcionário da embaixada - Wilson Manjate
Grupo misto - vários atores
Farahani - Danio Carimo
Sule - Ivan Fróis
Sr. Maraga - Abdil Juma
Sra. Maraga - Esperança Naiene
Chivasi - Yasfir Yusuf

A terra prometida – Uma história sobre migração africana para a Europa – Episódio 03
Intro/Outro - Nádia Issufo
Narradora - Zainabo Raja
Farahani - Danio Carimo
Sule - Ivan Fróis
Linda - Milsa Ussene
Sr. Maraga - Abdil Juma
Sra. Maraga - Esperança Naiene
Chivasi - Yasfir Yusuf
Empregada de cibercafé - Dalila Figueiredo
Florência - Linda Charles
Piloto - Samuel Vunane

A terra prometida – Uma história sobre migração africana para a Europa – Episódio 04
Intro/Outro - Nádia Issufo
Narradora - Zainabo Raja
Farahani - Danio Carimo
Sule - Ivan Fróis
Mohamed - Jorge Vaz
Linda - Milsa Ussene
Senhora no balcão de informações - Sílvia Mendes
Homem - Lucílio Tembe
Mulher – Lucrécia Noronha
Voz para anúncios no aeroporto - Nádia Issufo
Segurança - Dias Paulino
Grupo de pessoas - vários

A terra prometida – Uma história sobre migração africana para a Europa – Episódio 05
Intro/Outro
- Nádia Issufo
Narradora - Zainabo Raja
Linda - Milsa Ussene
Segurança - Dias Paulino
Voz para anúncios no aeroporto - Nádia Issufo
Farahani - Danio Carimo
Sule - Ivan Fróis
Hamad - Sérgio Mabombo
Florência - Linda Charles
Sr. Maraga - Abdil Juma
Guarda da Frontex - Horácio Mazuze
Grupo de imigrantes - vários atores

A terra prometida – Uma história sobre migração africana para a Europa – Episódio 06
Intro/Outro - Nádia Issufo
Narradora - Zainabo Raja
Farahani - Danio Carimo
Sule - Ivan Fróis
Apresentadora - Márcia Zine
Sr. Maraga - Abdil Juma
Sra. Maraga - Esperança Naiene
Linda - Milsa Ussene
Chivasi - Yasfir Yusuf
Florência - Linda Charles

A terra prometida – Uma história sobre migração africana para a Europa – Episódio 07
Intro/Outro
- Nádia Issufo
Narradora - Zainabo Raja
Linda - Milsa Ussene
Florência - Linda Charles
Sr. Maraga - Abdil Juma
Sra. Maraga - Esperança Naiene

A terra prometida – Uma história sobre migração africana para a Europa – Episódio 08
Intro/Outro
- Nádia Issufo
Narradora - Zainabo Raja
Linda - Milsa Ussene
Florência - Linda Charles
Sr. Maraga - Abdil Juma
Farahani - Danio Carimo
Sule - Ivan Fróis
Cliente - Wilson Manjate
Sandra - Irene Tembe

A terra prometida – Uma história sobre migração africana para a Europa – Episódio 09
Intro/Outro
- Nádia Issufo
Narradora - Zainabo Raja
Linda - Milsa Ussene
Florência - Linda Charles
Carlos - Dias Paulino
Chivasi - Yasfir Yusuf
Sr. Maraga - Abdil Juma
Sra. Maraga - Esperança Naiene

A terra prometida – Uma história sobre migração africana para a Europa – Episódio 10
Linda - Milsa Ussene
Sr. Maraga - Abdil Juma
Sra. Maraga - Esperança Naiene
Chivasi - Yasfir Yusuf
Dora - Sílvia Mendes
Amigos - vários atores
Farahani - Danio Carimo
Guarda da Frontex - Horácio Mazuze
Traficante de seres humanos - Sérgio Mabombo
Grupo de imigrantes - vários atores

Wilson Manjate deu voz a várias personagensFoto: DW
A Sra. e o Sr. Maraga foram interpretados por Esperança Naiene e Abdil JumaFoto: DW
Yasfir Yusuf e Milsa Ussene são o casal Linda e ChivasiFoto: DW

A terra prometida – Uma história sobre migração africana para a Europa – Episódio 11
Intro/Outro
- Nádia Issufo
Narradora - Zainabo Raja
Farahani - Danio Carimo
Funcionário do centro de detenção - Wilson Manjate
Linda - Milsa Ussene
Florência - Linda Charles
Carlos - Dias Paulino
Sra. Maraga - Esperança Naiene
Chivasi - Yasfir Yusuf
Traficante - Jorge Vaz
Grupo de imigrantes - vários atores

A terra prometida – Uma história sobre migração africana para a Europa – Episódio 12
Intro/Outro - Nádia Issufo
Narradora - Zainabo Raja
Chivasi - Yasfir Yusuf
Guarda de fronteira - Zacarias Mahumane
Linda - Milsa Ussene
Florência - Linda Charles
Carlos - Dias Paulino
Farahani - Danio Carimo
Funcionário do campo - Julião Novela
Funcionário dos serviços de imigração - Horácio Mazuze

A terra prometida – Uma história sobre migração africana para a Europa – Episódio 13
Intro/Outro - Nádia Issufo
Narradora - Zainabo Raja
Chivasi - Yasfir Yusuf
Funcionário dos serviços de imigração - Lucílio Tembe
Linda - Milsa Ussene
Florência - Linda Charles
Carlos - Dias Paulino
Polícia - Zacarias Mahumane
Convidados - vários atores
Farahani - Danio Carimo
Rute - Lucrécia Noronha

A terra prometida – Uma história sobre migração africana para a Europa – Episódio 14
Intro/Outro
- Nádia Issufo
Narradora - Zainabo Raja
Linda - Milsa Ussene
Sra. Maraga - Esperança Naiene
Chivasi - Yasfir Yusuf
Rafael - Horácio Mazuze
Rute - Lucrécia Noronha
Farahani - Danio Carimo
Funcionário dos serviços de imigração - Lucílio Tembe

A terra prometida – Uma história sobre migração africana para a Europa – Episódio 15
Intro/Outro - Nádia Issufo
Narradora - Zainabo Raja
Chivasi - Yasfir Yusuf
Funcionário do balcão de informações - Julião Novela
Linda - Milsa Ussene
Farahani - Danio Carimo
Sr. Maraga - Abdil Juma
Sra. Maraga - Esperança Naiene

Lucílio Tembe, Wilson Manjate, Danio Carimo, Lucrécia Noronha, Sérgio Mabombo, Horácio Mazuze, Julião Novela (da esq.)Foto: DW
Silvia Mendes interpretou várias personagensFoto: DW