Ex-ministro das Finanças moçambicano, Manuel Chang, regressou a tribunal de Joanesburgo, na África do Sul, para ser ouvido. Mas caso voltou a ser adiado, para 5 de fevereiro.
Publicidade
O tribunal de Kempton Park, em Joanesburgo, voltou a adiar uma decisão sobre o caso do antigo ministro das Finanças moçambicano, Manuel Chang.
O ex-governante é acusado de crimes financeiros e foi detido na África do Sul a 29 de dezembro na sequência de um mandado de captura internacional emitido pelos Estados Unidos da América.
A razão para o adiamento do caso prende-se com um novo pedido de extradição, datado de 10 de janeiro, que a Procuradoria-Geral da República de Moçambique fez chegar à África do Sul.
Segundo o correspondente da DW África, Milton Maluleque, os advogados de defesa de Manuel Chang desistiram de um pedido de caução para a libertação do antigo ministro, esperando a resposta deste novo pedido.Na quinta-feira (17.01), Rudi Krause, o principal advogado da defesa sul-africana do ex-ministro das Finanças disse à agência de notícias Lusa que "houve um desenvolvimento na semana passada, em que as autoridades moçambicanas pediram também a transferência de Manuel Chang para a República de Moçambique e por isso será interessante ver como é que as autoridades sul-africanas vão reagir, uma vez que receberam dois pedidos de dois Estados para a extradição de Chang".
"Não posso comentar"
Até a detenção de Manuel Chang a 27 de dezembro no aeroporto OR Tambo, em Joanesburgo, não havia um conhecimento público acerca do caso aberto contra este. Mas, questionado acerca desta nova surpresa da PGR de Moçambique, Zacarias Cossa, conselheiro da polícia junto do Alto Comissariado de Moçambique em Pretória, destacou.
“Esses são aspetos que não cabem a mim comentar por razões óbvias. Não posso comentar sobre assuntos dos quais não devo.”
Questionado acerca da motivação da PGR só agora ter feito esse pedido o General Cossa, que é também porta-voz do Governo moçambicano neste processo, disse que " era preciso ver o conteúdo do pedido, ... Nós ouvimos os advogados a confirmarem a receção do tal pedido, ... e não apreciamos o conteúdo desta solicitação, mas Moçambique é livre de fazer esse pedido na medida em que há um processo que está a correr os seus trâmites em Moçambique, no qual o arguído é indiciado pelos mesmos factos como foi dito.” Enquanto as autoridades sul-africanas analisam os pedidos de extradição apresentados pelos Estados Unidos da América e Moçambique, Manuel Chang permanecerá em custódia na prisão de Modderbee até à próxima audição agora marcada para 05 de fevereiro.
Competências atribuídas aos ministros
Recorde-se, que o Presidente sul-africano, Cyril Ramaphosa, visitou Moçambique na última segunda-feira (14.01.), não tendo falado à imprensa no fim da mesma. As autoridades dos dois países somente distribuíram um comunicado à imprensa sem informações acerca do caso Manuel Chang.
Sobre este caso no qual Manuel Chang é acusado de ter recebido pelo menos um suborno de cinco milhões de dólares, Tomás Salomão, que também tutelou a pasta das Finanças em Moçambique e antigo Secretário Executivo da SADC, afirmou que "há
competências que são dadas ao ministro das Finanças, sobre aquilo que deve fazer quando assina acordos, quando contrai dívidas, etc, etc.. São competências que são dadas a ele. Agora, a pessoa não pode extravasar estas competências senão tem de arcar com as consequências.” Manuel Chang que substitui Tomás Salomão na pasta das Finanças foi quem avalizou dívidas de mais de 2.000 milhões de dólares secretamente contraídas a favor da Ematum, da Proindicus e da MAM, as empresas públicas referidas na acusação norte-americana, alegadamente criadas para o efeito nos setores da segurança marítima e pescas, entre 2013 e 2014.
Caso Manuel Chang novamente adiado
A mobilização dos empréstimos foi organizada pelos bancos Credit Suisse e VTB.
Uma auditoria internacional, financiada pela Suécia, deu conta da falta de justificativos de mais de 500 milhões de dólares (440 milhões de euros) dos referidos empréstimos, sobrefaturação no fornecimento de bens e inviabilidade financeira das empresas beneficiárias do dinheiro.
A dívida oculta de Moçambique, no valor de 2.200 milhões de dólares (1.920 milhões de euros), representa metade do custo total do país com as dívidas, apesar de valer menos de 20% do total em termos absolutos.
África em 2018: Entre a esperança e o medo
Terrorismo em Moçambique e no Mali, combate à corrupção em Angola e na África do Sul, paz entre a Etiópia e a Eritreia, Camarões e RDC em crise. 2018 foi um ano turbulento em África. Uma retrospetiva em imagens.
Foto: Privat
Combate à corrupção e desigualdade social na África do Sul
No início do ano, o Presidente sul-africano, Jacob Zuma, cede à pressão do Congresso Nacional Africano (ANC) e abandona o cargo, após nove anos no poder. Tem de responder em tribunal por corrupção, lavagem de dinheiro e fraude. O seu sucessor, Cyril Ramaphosa, lança um plano de reforma agrária para lutar contra as desigualdades sociais no país.
Foto: Reuters/N. Bothma
Reconciliação no Quénia
Em março, o Presidente do Quénia, Uhuru Kenyatta, e o líder da oposição, Raila Odinga, chegam a acordo para o fim da crise política. A oposição tinha boicotado a repetição das eleições do ano anterior, devido a suspeitas de manipulação. Odinga chega a "tomar posse" como "Presidente do povo", mas os líderes decidem pôr as diferenças de lado para dar início ao "processo de construção do Quénia".
Foto: Reuters/T. Mukoya
Sociedade civil sob pressão na Tanzânia
O Presidente John Magufuli torna-se cada vez mais autoritário e a sociedade civil da Tanzânia enfrenta inúmeras restrições. As mulheres grávidas são proibidas de ir à escola e os homossexuais são cada vez mais reprimidos. No final do ano, várias organizações internacionais suspendem os apoios financeiros ao desenvolvimento do país, exigindo ao Presidente que respeite os direitos humanos.
Foto: DW/V. Natalis
Mais de 20 anos depois, paz entre Etiópia e Eritreia
A companhia aérea "Ethiopian Airlines" chama-lhe "pássaro da paz": em julho, um avião parte de Addis Abeba para Asmara. É o primeiro voo direto entre os dois países vizinhos, antigos rivais. Famílias separadas há anos podem finalmente abraçar-se com o início do processo de reconciliação entre a Etiópia e a Eritreia, pela mão do novo primeiro-ministro etíope, Abiy Ahmed.
Foto: Ethiopian Broadcasting Corporation
O fim do nepotismo em Angola?
O Presidente angolano, João Lourenço, combate o nepotismo no país. Em setembro, a luta atinge José Filomeno dos Santos, Zenú: o filho do ex-Presidente José Eduardo dos Santos é detido sob acusações de corrupção. A irmã, Isabel dos Santos, já tinha sido exonerada no ano anterior da presidência do conselho de administração da petrolífera estatal Sonangol.
Foto: Grayling
RDC: Joseph Kabila de saída
Após muitos avanços e recuos, o Presidente da República Democrática do Congo anuncia, finalmente, que não vai candidatar-se às eleições de dezembro. O "delfim" do chefe de Estado é o ex-ministro do Interior, Emmanuel Ramazani Shadary. Figuras proeminentes da oposição como Jean-Pierre Bemba e Moïse Katumbi são impedidos de entrar na corrida. E a oposição continua dividida.
Foto: Getty Images/AFP/J.D. Kannah
Extremismo islâmico continua a ameaçar o Mali
A situação de segurança no Mali mantém-se frágil, apesar da presença de tropas internacionais, como os soldados do Exército alemão em missão de treino, na foto. Nas presidenciais de agosto, após ameaças de radicais islâmicos, várias centenas de um total de 23 mil assembleias de voto são encerradas. Após alguns protestos da oposição, o Presidente Ibrahim Boubacar Keïta é empossado novamente.
Foto: picture-alliance/dpa/M. Gambarini
Nobel da paz para Nadia Murad e Denis Mukwege
A defensora dos direitos humanos iraquiana e o médico congolês dedicam a vida à luta contra a violência sexual como arma de guerra. O ginecologista Denis Mukwege trata mulheres vítimas de violência sexual no hospital de Parzi, que fundou no leste da República Democrática do Congo.
Segundo a Amnistia Internacional, 400 pessoas morreram este ano no conflito entre o Governo dos Camarões e separatistas. As escolas estiveram várias vezes de portas fechadas e o mesmo aconteceu com muitas assembleias de voto nas eleições de outubro. Apenas 53% dos camaroneses conseguiram votar. Paul Byia foi eleito para um oitavo mandato na Presidência.
Foto: DW/H. Fotso
Moçambique: Terror em Cabo Delgado
Homens armados desconhecidos atacam esquadras, incendeiam casas e veículos e disparam contra a população na província nortenha. Os atacantes serão maioritariamente muçulmanos, mas as autoridades rejeitam uma ligação entre os ataques em Cabo Delgado e grupos radicais islâmicos. Em outubro, mais de 200 suspeitos de terrorismo são detidos. Onda de violência já fez 100 vítimas mortais.
Foto: Privat
Da Alemanha para África: Revisão das parcerias
Na cimeira de Berlim, em outubro, faz-se um balanço do programa "Compact with Africa" de cooperação alemã com o continente africano. O número de empresas alemãs a investir em África cresce a um ritmo lento. A chanceler Angela Merkel - na foto, entre o Presidente do Ruanda Paul Kagame e Cyril Ramaphosa, da África do Sul - anuncia um novo fundo de investimento de mil milhões de euros.