A música de artistas luso-africanos em Portugal é o tema que ocupa o contraste desta emissão. Fala sobre o contributo de músicos e artistas como Sara Tavares, Lura, Buraka Som Sistema para o panorama da música portuguesa. Músicos como a Mariza já refletem este tipo de relação quando interpreta mornas no seu repertório tradicionalmente de fado.

A troca cultural entre Portugal e as suas ex-colónias é bilateral quando se fala de música.