Um pequeno osso de 25 mil anos, hoje num museu em Bruxelas, está a tornar-se foco de um amplo debate internacional sobre o regresso de artefactos coloniais.